RIVA FILMPRODUKTION/MACT PRODUCTIONS/HEIMATFILM/ALMA FILM PRODUCTIONS/NEW LINEO 20.55 Cinéma Mon fils Le parcours initiatique d’un jeune Arabe israélien à Jérusalem. Eran Riklis (Les citronniers) signe une réflexion vertigineuse sur l’identité et l’ostracisme. Élève surdoué, Eyad a grandi dans un village palestinien en Israël dont les habitants, citoyens de seconde zone de l’État juif, n’éprouvent à l’égard de ce dernier aucune loyauté. Mais ses parents, conscients qu’il s’agit pour lui d’une chance rarissime, ne le poussent pas moins à partir lorsqu’il est accepté comme interne dans le plus prestigieux lycée de Jérusalem. Seul Arabe de l’établissement, en butte à un racisme plus ou moins déguisé, Eyad survit grâce à l’amitié qu’il noue avec un autre réprouvé  : atteint d’une maladie dégénérative incurable et privé de l’usage de ses jambes, Yonatan vit avec sa mère avocate, Edna, qui accueille à bras ouverts le premier ami invité par son fils... AMBIGUÏTÉS Comme toujours, c’est par le prisme complexe de l’individu qu’Eran Riklis (Les citronniers, La fiancée syrienne) dépeint les déchirements de son pays et l’interminable guerre qui le ronge. En partie autobiographique, le scénario de Mon fils est l’œuvre de Sayed Kashua, journaliste et écrivain arabe israélien, qui a décidé, l’année même de la production du film, de quitter Israël avec sa famille pour émigrer aux États-Unis. Partagé entre l’amertume et la tendresse, la noirceur et l’humanisme, le film parvient finement à faire ressentir les ambiguïtés, racisme ordinaire ou préjugés inconscients, d’une société dont 20% des citoyens sont arabes, mais aussi les vacillements de l’identité auxquels sont confrontés ces derniers. La qualité de l’interprétation, notamment celle de Tawfeek Barhom (vu plus récemment dans Le chanteur de Gaza) et de Yaël Abecassis, transmue ce que la démonstration pourrait avoir de pesant en une émotion de plus en plus puissante. (Dancing Arabs) Film d’Eran Riklis (Allemagne/France/Israël, 2014, 1h36mn, VOSTF) - Scénario  : Sayed Kashua, d’après ses romans Les Arabes dansent aussi et La deuxième personne Avec  : Tawfeek Barhom (Eyad), Yaël Abecassis (Edna), Michael Moshonov (Yonatan) - Coproduction  : ZDF/ARTE, United Channel Movies, Riva Filmproduktion, Heimatfilm, MACT Productions, Alma Film Produktion URBAN DISTRIBUTION 22.30 Cinéma Félix et Meira À Montréal, la rencontre de deux êtres perdus, une jeune mariée juive orthodoxe et un fils de bonne famille en rupture de ban, dans un film délicat aux splendides images. Dans le quartier de Mile End, à Montréal, Meira, jeune mariée, mère d’une petite fille encore bébé, étouffe au sein de sa communauté juive orthodoxe, aspirant à une autre vie sans savoir laquelle. Félix, un original bohème et solitaire, qui vit à quelques rues de sa maison, revient dire adieu à son père au seuil de la mort, un riche bourgeois auquel il s’est toujours opposé et qu’il n’a pas revu depuis dix ans. Ces deux âmes inquiètes se croisent dans un petit café yiddish et vont timidement cheminer l’une vers l’autre... IMPASSES ET PROMESSES Des intérieurs filmés comme des tableaux, des grandes villes, de Montréal à New York, dont les lumières d’hiver changeantes exaltent la beauté, des visages à contre-jour, nimbés d’une émotion secrète...  : c’est par les images, beaucoup plus que les mots, que Maxime Giroux peint l’éclosion et la fragilité de cet amour improbable. Par petites touches délicates et pudiques, constamment inspirées, il explore sans caricature les contours de deux mondes où les langues (yiddish, français, anglais) ne cessent de se mêler  : celui de Meira, étroitement codifié par la religion, coupé de l’autre, celui de Félix, avec ses promesses et ses impasses. Aussi touchants l’un que l’autre, les comédiens, Martin Dubreuil et Hadas Yaron, portent ce film singulier, tissé d’humour, d’espoir et de mélancolie, à l’image de la splendide chanson de Leonard Cohen (« Famous Blue Raincoat ») qui le traverse. Meilleur film canadien, Toronto 2014 Film de Maxime Giroux (Canada, 2014, 1h41mn, VOSTF) Scénario  : Alexandre Laferrière, Maxime Giroux - Avec  : Martin Dubreuil (Félix), Hadas Yaron (Meira), Luzer Twersky (Shulem) - Production  : Metafilms mercredi 2 août ARTE MAG N°31. LE PROGRAMME DU 29 JUILLET AU 4 AOÛT 2017 17