dimanche 28 mai ARTE MAG N°22. LE PROGRAMME DU 27 MAI AU 2 JUIN 2017 5.05 M COURT-CIRCUIT N°847 Spécial Festival de Cannes Magazine 6.00 M PERSONNE NE BOUGE ! Spécial Jeanne Moreau Magazine 6.45 LM SUBLIMES BARS DU MONDE Du concept au label Série documentaire 7.15 LEM LES MONDES INONDÉS Kinabatangan – L’éden sauvage de Bornéo Série documentaire 8.00 L7 ARTE JUNIOR Programmes jeunesse 9.35 M PRINCE VAILLANT Film (VF) 11.10 L7 R SUBLIMES BARS DU MONDE Le grand retour de l’ornementation Série documentaire 11.40 7 METROPOLIS Magazine 12.25 7 OUVERTURE DU KULTURPALAST DE DRESDE Concert 13.25 LM LES COULEURS DU MAROC Bleu Série documentaire 13.55 LEM LES CHANNEL ISLANDS, UNE HISTOIRE AMÉRICAINE Le paradis ; Le désastre écologique ; Le grand sauvetage Série documentaire 16.05 M VENISE ET SON GHETTO Documentaire 17.35 LM CUISINES DES TERROIRS Cuba Série documentaire Pour mieux profiter d’ARTE Sous-titrage pour sourds 12 M Multidiffusion et malentendants R Rediffusion Audiovision pour aveugles 1Z et malvoyants =I LEI Diffusion en haute définition Disponible sur Internet durant la =I 16 sept jours après la diffusion Vidéo à la demande 18.05 7 LES GRANDS MAGASINS, CES TEMPLES DU RÊVE Macy’s, New York Série documentaire 19.00 7 PERSONNE NE BOUGE ! Spécial Martin Scorsese Magazine 19.45 7 ARTE JOURNAL 20.05 L7 360° GEO Chili  : l’incroyable voyage d’une maison de bois Reportage 20.50 7 ER TOUT EST VRAI (OU PRESQUE) Johnny Cash Série d’animation 20.55 E 7 MORTS SUR ORDONNANCE Film 22.40 L7 E L’EXTRAVAGANT MONSIEUR PICCOLI Documentaire 23.35 L7 MR. GAGA Le chorégraphe Ohad Naharin Documentaire 0.30 7 MOZART SOLENNEL Concert 1.35 L7 R PHILIPPE JORDAN DIRIGE LA « SYMPHONIE N°5 » DE BEETHOVEN Concert 2.15 7 R KHATIA BUNIATISHVILI JOUE LE « CONCERTO POUR PIANO N°2 » DE RACHMANINOV Concert 3.00 L7 M LUCERNE FESTIVAL 2012 – CONCERT D’OUVERTURE Claudio Abbado dirige Mozart et Beethoven Concert Version française Version originale sous-titrée en français Version originale sous-titrée en français 8.00 ARTE Junior Chaque dimanche, ARTE Junior concocte un petit déjeuner complet ! Au sommaire  : Farida, un documentaire sur l’exil forcé d’une enfant réfugiée vers son Afghanistan natal ; Mon beau village, une série découverte dans laquelle un enfant présente le lieu où il vit (aujourd’hui  : la Nouvelle- Calédonie) ; la série documentaire 19.00 Festival de Cannes Personne ne bouge ! Spécial Martin Scorsese 2014 ALESSIO BOTTICELLI Un numéro cannois exceptionnel avec, pour fil conducteur, un entretien exclusif à New York, avec le cinéaste Martin Scorsese. À l’occasion du Festival de Cannes, l’équipe de Personne ne bouge ! bouscule son sommaire pour laisser place à un tête-à-tête exclusif avec Chemins d’écoles, chemins de tous les dangers (aujourd’hui  : le Pérou) ; Les pièges du temps, série d’apprentissage sur l’adolescence ; et ARTE Junior, le mag, ou l’actualité à hauteur d’enfant. Lire page 7 Programmes jeunesse (2017, 1h40mn) Martin Scorsese, fil rouge de l’émission. L’équipe du magazine s’est rendue à New York pour interviewer le cinéaste dans sa salle de projection privée. Au cours de cet entretien, Martin Scorsese revient sur ses différents souvenirs du Festival de Cannes et sur sa collaboration avec Robert De Niro. L’occasion d’évoquer les présentations de Mean Streets, en 1974, à la Quinzaine des réalisateurs, Taxi Driver, qui a obtenu la Palme d’or deux ans plus tard, La valse des pantins, en compétition en 1983, et After Hours, en 1986, qui lui valut le titre de meilleur réalisateur. Revue culturelle de Philippe Collin et Frédéric Bonnaud (France, 2017, 52mn) Coproduction  : ARTE France, Ex Nihilo arte.tv/pnb 20.05 360° GEO Chili  : l’incroyable voyage d’une maison de bois MEDIENKONTOR Sur l’île de Chiloé, les maisons des habitants voyagent avec leurs propriétaires au gré des déménagements. La plupart des habitants de Chiloé ont des racines indigènes ainsi qu’une culture ancestrale vivace et imprégnée de superstitions. Par crainte des mauvais esprits, les habitants de cet archipel ont pris l’habitude d’emmener leur maison avec eux lorsqu’ils déménagent, via un attelage de bœufs ou un transport en bateau. Tout le monde prête assistance, car cette manutention est suivie d’une « fiesta », couronnement de ce système d’entraide appelé minga. Lire page 7 Reportage de Michael Schumacher (Allemagne, 2017, 43mn)