VENDREDI 10 MARS JOURNÉE 5.10 L7 R DU ROCK À FOND LA CAISSE Festival Rock’n’Heim 2013 avec Franz Ferdinand Concert 6.45 M RENDEZ-VOUS CHEZ LE COIFFEUR EN ANGLETERRE Série documentaire 7.10 LM XENIUS Comment vit-on avec une dyspraxie ? Magazine 7.40 7 ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.45 M XENIUS Que nous dit une photo ? Magazine 8.15 M ENQUÊTES ARCHÉOLOGIQUES Hegra : sur les traces des Nabatéens Série documentaire 8.40 M PASSEURS DU BOUT DU MONDE Les boutres de Zanzibar Série documentaire 9.25 M LÉNINE, UNE AUTRE HISTOIRE DE LA RÉVOLUTION RUSSE Documentaire 11.05 LM AMOUR, LE FLEUVE INTERDIT Aux confins de l’Extrême-Orient ; Le dragon noir ; Les sources sacrées Série documentaire 13.20 7 ARTE JOURNAL 13.35 M VF/V0STF CINÉMA WE WANT SEX EQUALITY Film de Nigel Cole (2010, 1h53mn) TOBIS FILM Le combat des ouvrières d’une usine automobile pour l’égalité salariale. Une comédie sociale enlevée. 15.45 M ANTARCTICA, SUR LES TRACES DE L’EMPEREUR Documentaire 17.20 7 XENIUS Comment exploiter la force de la pensée ? 17.45 L7 ER JARDINS D’ICI ET D’AILLEURS Rayol Série documentaire 18.15 LM LES PLUS BEAUX PARCS D’EUROPE Londres – Hyde Park et Kensington Gardens Série documentaire MARION PÖLLMANN SOIRÉE 19.00 L7 R EXPÉDITION AUX SOURCES DE L’ESSEQUIBO En pays indien Série documentaire (2013, 5x43mn) Un voyage haut en couleur le long du plus grand fleuve du Guyana. Dernière étape : la source. 19.45 7 ARTE JOURNAL 20.05 7 28 MINUTES Magazine 20.50 EM SILEX AND THE CITY Welcome chez les Dotcom Série d’animation 20.55 L7 R FICTION SCOOP EN TALONS AIGUILLES Téléfilm (VF) 22.25 L7 R POP CULTURE JOAN BAEZ How sweet the sound Documentaire 23.50 7 CALYPSO ROSE À LA CIGALE Concert 0.50 7 TRACKS Magazine 1.35 LEM BETTY Film 3.15 M 12 JOURS ET 12 NUITS À DAMAS Documentaire 4.10 7 BEST OF «ARTE JOURNAL» sous-titrage pour sourds E et malentendants 24 N°10 – Semaine du 4 au 10 mars 2017 – ARTE Magazine D audiovision pour aveugles et malvoyants L diffusion en haute définition disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion 7 M vidéo à la demande M multidiffusion R rediffusion version française VF/V0STF version originale sous-titrée en français version originale V0STF sous-titrée en français JOERG LANDSBERG/BRAINPOOL 20.55 FICTION SCOOP EN TALONS AIGUILLES Écartée après avoir flairé le scoop du siècle, une insupportable journaliste people doit cohabiter avec l’unique habitant d’une petite île… Une comédie truculente. Au cours d’un cocktail caritatif, Fanny Reitmeyer, journaliste spécialisée dans les potins mondains, lève par hasard un scoop inespéré : une affaire de corruption concernant l’attribution d’un important projet éolien, qui implique le ministre de l’Environnement et un grand industriel. Le sujet n’est pas son rayon, mais elle s’obstine à enquêter, et se compromet de façon peu subtile. Pour la protéger – ou s’en débarrasser –, son patron et amant l’envoie alors couvrir un autre dossier, dans une île minuscule de la Frise du Nord. Fanny doit y faire le portrait de son unique habitant : Hagen Kluth, un ornithologue bourru avec qui elle devra cohabiter… TIR AU PIGEON Situations burlesques, dialogues caustiques… : s’amusant des clichés, Hermine Huntgeburth brocarde avec la même pétulance les fausses valeurs de la modernité et celles du retour aux sources, l’affairisme des politiques et la soumission des médias, la lâcheté masculine et la superficialité féminine. La croisade pour la vérité de son écervelée – qui, on s’en doute, ne l’est pas tant que ça – réserve une farandole de moments réjouissants. Une jolie réussite. (Einmal Hallig und zurück) Téléfilm de Hermine Huntgeburth (Allemagne, 2015, 1h27mn, VF) - Scénario : Chris Geletneky et Sascha Albrecht - Avec : Anke Engelke (Fanny Reitmeyer), Charly Hübner (Hagen Kluth), Robert Palfrader (Bernd Fliegner) Image : Martin Langer - Montage : Eva Schnare - Musique : Andreas Grimm - Coproduction : NDR/ARTE, Brainpool TV (R. du 20/11/2015) SWR/EIKON FILM/JIM MARSHALL |