VENDREDI 13 JANVIER JOURNÉE 5.15 M THE ROLLING STONES : HAVANA MOON Documentaire 6.15 LEM PAYSAGES D’ICI ET D’AILLEURS La Réunion, les cirques et les pitons Série documentaire 6.45 LM XENIUS Les voitures électriques : à quand le succès ? Magazine 7.10 L7 R LA MALÉDICTION DU FAUCON 7.35 7 ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.45 M XENIUS L’argile, matériau précieux Magazine 8.10 L7 ER PAYSAGES D’ICI ET D’AILLEURS Grasse Série documentaire 8.40 LM LE DANUBE, L’ARTÈRE BLEUE DE L’EUROPE Le tumulte et la glace Documentaire 9.20 LM ALEXANDRE LE GRAND De l’histoire au mythe Documentaire 11.05 LM NOUVELLE-ZÉLANDE Les îles du bout du monde ; Terre d’extrême ; La survie d’un paradis Série documentaire 13.20 7 ARTE JOURNAL 13.35 LM DU CORPS, DE LA CUISSE ET DU SANG Téléfilm (VF) 15.10 EM VOYAGE AUX AMÉRIQUES Un rassemblement de gauchos en Uruguay Série documentaire 15.40 7 R SUR LES ROUTES DU RÊVE AMÉRICAIN En Louisiane, le long du fleuve Mississippi Documentaire 16.25 LM LES JARDINS SUSPENDUS DE BABYLONE Documentaire 17.20 7 XENIUS Sauvez la lavande ! Magazine J. KARTELMEYER/AVE 17.45 7 E VOYAGE AUX AMÉRIQUES L’Amazonie péruvienne : les habitants de la jungle Série documentaire 18.15 LM LES SECRETS DES GOUFFRES GÉANTS Documentaire JUAN ZACARÍAS SOIRÉE 19.00 7 LA TRAVERSÉE DE L’AMÉRIQUE DU SUD EN AUTOCAR La traversée du désert jusqu’à Lima Série documentaire (2016, 5x43mn) Un voyage en car à bord du Transoceánica à travers 6 300 kilomètres et de magnifiques paysages. 19.45 7 ARTE JOURNAL 20.05 7 28 MINUTES Magazine 20.50 7 E SILEX AND THE CITY Évolution ou vérité ? Série d’animation de Jul (2016, 30x3mn) Aujourd’hui : quoi de mieux qu’un jeu idiot pour passer les longs après-midi de l’ère glaciaire ? 20.55 7 FICTION LETTRE À MA VIE Téléfilm (VF) 22.25 POP CULTURE DAVID BOWIE Les cinq dernières années Documentaire 23.55 7 R DAVID BOWIE A reality tour Concert 0.55 7 TRACKS Magazine 1.40 LM LA TUMULTUEUSE HISTOIRE DES PEEP-SHOWS Documentaire 2.35 DEM UN HOMME ET UNE FEMME Film 4.15 BEST OF « ARTE JOURNAL » 4.40 L7 PIGEONS ET DRAGONS Le mur des arbres Série d’animation sous-titrage pour sourds E et malentendants II 24 N°2 – Semaine du 7 au 13 janvier 2017 – ARTE Magazine STUDIOCANAL D audiovision pour aveugles et malvoyants L diffusion en haute définition disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion 7 M vidéo à la demande M multidiffusion R rediffusion version française VF/V0STF version originale sous-titrée en français version originale V0STF sous-titrée en français ZDF/CONNY KLEIN 20.55 FICTION LETTRE À MA VIE Victime d’un burn out, une femme carriériste est contrainte de reconsidérer toute son existence. Professeure d’océanographie à l’emploi du temps saturé, Toni Lehmstedt est toujours par monts et par vaux. Sa vie privée – notamment sa relation avec sa compagne, Maria – s’organise en fonction de ses impératifs professionnels. Surmenée, la jeune femme ferme les yeux sur les signaux d’épuisement que lui envoie son corps, jusqu’au jour où tout lâche. Victime d’un burn out, Toni est admise dans une clinique psychiatrique, où elle espère se remettre rapidement et reprendre son rythme habituel. Mais le processus de guérison sera long et fastidieux, l’obligeant à réexaminer sa vie entière. Au fil des exercices thérapeutiques et des contacts plus ou moins tendus avec les autres patients de la clinique, son rapport au monde et à elle-même commence à vaciller. Librement adapté de l’autobiographie de Miriam Meckel, professeure, ex-secrétaire d’État et rédactrice en chef d’un magazine économique allemand de premier plan, Lettre à ma vie est un drame sensible qui aborde frontalement le sujet de l’épuisement professionnel dans une société obsédée par le culte de l’efficacité. (Brief an mein Leben) Téléfilm de Urs Egger (Allemagne, 2015, 1h29mn, VF) - Scénario : Laila Stieler - Avec : Marie Bäumer (Toni Lehmstedt), Christina Hecke (Maria Schwarz), Hanns Zischler (docteur Christoph Pogel), Petra Morzé (docteur Mona Darius), Christina Große (Gisela), Annette Paulmann(Steffi), Antoine Monot Jr. (Alex), Melanie Straub (Sarah), Max Hopp(Jan), Anna Stieblich (Judith), Leopold Hornung (Thilo) Image : Wojciech Szepel, David Slama - Montage : Benjamin Hembus - Musique : Ina Siefert, Nellis du Biel - Production : Bavaria Fernsehproduktion, ZDF ZDF/BBC |
