VENDREDI 4 NOVEMBRE JOURNÉE 5.10 M BERLIN LIVE Pixies Concert 6.10 LEM PAYSAGES D’ICI ET D’AILLEURS Porquerolles et Port-Cros Série documentaire 6.40 M XENIUS Le sens du toucher – L’importance du contact physique Magazine 7.05 M FUTUREMAG Magazine 7.35 7 ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.45 M LA FABULEUSE HISTOIRE DE L’ÉVOLUTION Chine, le toit du monde Série documentaire 8.30 LM XENIUS Comment fonctionne le cerveau ? Magazine 9.00 M CABANES PERCHÉES (5) Le bonheur est dans les arbres Série documentaire 9.30 LM LES ANNÉES OBAMA (1-4) Yes we can ; Le plus beau jour du président ; La guerre à reculons ; No I can’t Série documentaire 13.20 7 ARTE JOURNAL 13.35 LMEM VF/V0STF CINÉMA THE CONSTANT GARDENER Film de Fernando Meirelles (2005, 2h03mn) Un diplomate enquête sur l’assassinat de sa femme. Un thriller captivant avec Ralph Fiennes et Rachel Weisz. ZDF/INA KNOBLOCH 15.45 M AU RYTHME DES MARAIS Documentaire 17.15 L7 R XENIUS Comment sont fabriquées les saucisses ? Magazine 17.45 7 E HABITER LE MONDE Kyoto – Éloge de la nature Série documentaire (2016, 20x26mn) À Kyoto, les machiya, ces maisons d’artisans construites à partir du XVII e siècle, font l’objet d’un vif regain d’intérêt depuis plusieurs années. 18.10 LM LA VOLGA EN 30 JOURS Le delta de la Volga et la mer Caspienne Série documentaire JOSÉ LUIS OCEJO SOIRÉE 19.00 L7 LES ÉTATS-UNIS AU FIL DE L’EAU La rivière Chicago Série documentaire 19.45 7 ARTE JOURNAL 20.05 7 28 MINUTES Magazine 20.50 L7 ER TU MOURRAS MOINS BÊTE Le saut du Golden Gate Série d’animation (2015, 30x3mn) Pour en finir avec la vie sans douleur, sauter depuis le pont du Golden Gate est-il une bonne idée ? 20.55 L7 E VF/V0STF SÉRIE DCI BANKS – SAISON 3 Mauvais garçon 22.25 L7 POP CULTURE ROOM 237 Documentaire 0.15 7 TRACKS Magazine I 1.00 7 E SAVAGES À LA CIGALE Concert 2.20 M STREETPHILOSOPHY Doute de tout ! Magazine II I 2.30 M V0STF LISA ET LE DIABLE Film de Mario Bava (1973, 1h35mn) La version d’origine du film le plus ambitieux jamais réalisé par le maître de l’épouvante italien, longtemps dénaturé pour raisons commerciales. Une rêverie fantastique en forme d’art poétique. 4.15 7 BEST OF ARTE JOURNAL sous-titrage pour sourds E et malentendants 20 N°44 – Semaine du 29 octobre au 4 novembre 2016 – ARTE Magazine D audiovision pour aveugles et malvoyants L diffusion en haute définition disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion 7 M vidéo à la demande M multidiffusion R rediffusion version française VF/V0STF version originale sous-titrée en français version originale V0STF sous-titrée en français LEFT BANK PICTURES (TELEVISION) LIMITED 20.55 SÉRIE DCI BANKS – SAISON 3 MAUVAIS GARÇON Flanqué de ses (désormais) deux coéquipières, l’inspecteur Banks, toujours légèrement à cran, revient pour une nouvelle salve d’enquêtes riches en suspense et en fausses pistes. Une troisième saison d’une douce noirceur. Jaff est beau, ambitieux, et sait s’entourer d’un irrésistible parfum de mystère. Tracy, la fille de l’inspecteur Banks, a succombé à son charme… et à son emprise. Au point d’accepter de le suivre lorsqu’il tente de semer la police. Pour la jeune femme, c’est le début du cauchemar. L’inspecteur Banks sera confronté à l’enquête la plus angoissante et la plus personnelle de sa carrière. TENSIONS Cette troisième saison scelle les retrouvailles de l’inspecteur Banks et d’Annie Cabbot, sa fidèle coéquipière, avec qui les liens semblent se resserrer dans le privé. Mais dans le travail, Alan s’appuie aussi sur la stricte Helen Morton, et la rivalité s’exacerbe entre les deux femmes. Toujours à fleur de peau, le detective chief inspector (DCI) doit en plus gérer les tensions au sein de son escouade. Particulièrement bien ficelée, cette troisième saison aux images d’une austère beauté nous entraîne dans les zones déshéritées de l’Angleterre. Témoins et suspects dissimulent tous une part d’ombre, ce qui corse les intrigues. Les policiers se débattent, eux, avec leurs contradictions, leur sensibilité et leurs soucis. Une dose d’empathie et de subtilité qui tempère la noirceur de cette série. (DCI Banks – Bad boy) Série (Royaume-Uni, 2014, 3x1h29mn, VF/VOSTF) – Réalisation : Stephen Woolfenden – Scénario : Catherine Tregenna, d’après les romans de Peter Robinson Avec : Stephen Tompkinson (Alan Banks), Andrea Lowe (Annie Cabbot), Caroline Catz (Helen Morton), Jack Deam (Ken Blackstone), Lily Loveless (Tracy Banks), Ray Panthaki (Jaff Kitson), William Ilkley (Peter Doyle), Rebecca Ryan (Erin Doyle), Melanie Kilburn (Juliet Doyle) – Image : Tony Coldwell Montage : Iain Erskine – Musique : Sheridan Tongue Production : Left Bank Pictures iiIMIll. -.1 ! M.V., I |
