SAMEDI 22 OCTOBRE JOURNÉE 5.15 LM RENÉ GRUAU L’élégance du dessin Documentaire 5.45 M SQUARE Homosexuels : le retour de la haine Magazine 6.10 M PERSONNE NE BOUGE ! Spécial Renaud Magazine 6.45 7 ER ESCAPADE GOURMANDE Les grands hôtels bruxellois – Belgique Série documentaire 7.15 L7 R XENIUS Peut-on contrôler la douleur ? ; Tous logés sous un même toit – Notre habitat du futur ? Magazine 8.10 LM 360° GEO Radio Patagonie ; Taïwan, une poubelle nucléaire ? ; Venezuela, la ferme aux crocodiles Reportage 10.30 M VF/V0STF CINÉMA SCHTONK ! WDR Film de Helmut Dietl (1992, 1h44mn) Une satire mordante à partir du scoop raté du magazine Stern sur les Carnets d’Adolf Hitler, qui n’étaient qu’un faux. 12.15 LM SUR LES TOITS DES VILLES Buenos Aires Série documentaire 13.00 EM HABITER LE MONDE Les îles du lac Titicaca, le temps suspendu Série documentaire 13.30 7 FUTUREMAG Magazine 14.00 YOUROPE Chypre : quid d’une réunification ? Magazine 14.30 EM AVENTURES EN TERRE ANIMALE Le castor d’Ardèche Série documentaire 15.00 LM UN BILLET DE TRAIN POUR… Le Mexique Série documentaire 15.45 LM EN SUÈDE, SUR LA PISTE DES ÉLANS Documentaire de Heiko De Groot (2015, 43mn) En Suède, un biologiste enquête sur la mort suspecte de jeunes élans. 16.30 EM L’ÎLE DE VAMIZI, UN SANCTUAIRE NATUREL Documentaire de Mattias Klum (2016, 43mn) L’île de Vamizi, dans l’archipel des Quirimbas, au large du Mozambique, possède de magnifiques récifs coralliens parmi les plus anciens et les mieux préservés au monde. 17.15 L7 E LES GRANDS MYTHES Aphrodite – Sous la loi du désir ; Dionysos – L’étranger dans la ville Série documentaire 18.10 7 CUISINES DES TERROIRS Le canton des Grisons Série documentaire (2016, 26mn) Direction les Alpes suisses, où une espèce de pin, l’arole, se décline de mille et une façons. 18.35 ARTE REPORTAGE Reportage SOIRÉE 19.30 7 R LE DESSOUS DES CARTES Le rêve californien ? Magazine de Jean- Christophe Victor (2016, 12mn) Les multiples atouts de la Californie lui donnent l’image d’un eldorado moderne. 19.45 7 ARTE JOURNAL 20.00 L7 R 360° GEO Myanmar, un voyage inoubliable en train Reportage 20.45 EM BLAISE Le retour de Marco Série d’animation de Dimitri Planchon (2016, 30x3mn) Aujourd’hui : Marco revient à l’école après une dépression. 20.50 7 L’AVENTURE HUMAINE AU RYTHME DES MARAIS Documentaire 22.20 7 SCIENCES ÖTZI, LA RENAISSANCE DE L’HOMME DES GLACES Documentaire 23.15 LM VF/V0STF INDIAN SUMMERS (9 & 10) Série ree- 11111. 11, ! 1.10 L7 MER LE SYSTÈME DE PONZI Téléfilm 2.40 L7 ER QUE D’AMOUR ! Téléfilm 3.50 M FRANÇOISE HARDY La discrète Documentaire sous-titrage pour sourds E et malentendants 10 N°43 – Semaine du 22 au 28 octobre 2016 – ARTE Magazine NEW PICTURES D audiovision pour aveugles et malvoyants L diffusion en haute définition disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion 7 M vidéo à la demande M multidiffusion R rediffusion version française VF/V0STF version originale sous-titrée en français version originale V0STF sous-titrée en français ROSEBUD 13.30 FUTUREMAG Le magazine de toutes les innovations. Au sommaire : la riposte antidrone s’organise à travers des innovations et de nouvelles lois ; amputé des deux jambes après un accident, l’ingénieur américain Hugh Herr rêve de rendre leur mobilité aux personnes handicapées ; grâce à des cages high-tech et connectées, les poissons pourraient grandir loin de la pollution côtière. En partenariat avec artp FUTUR° sartp INF. Iritint.mw Magazine (France, 2016, 30mn) – Réalisation : Benoît Renard, Viviane Contri – Coproduction : ARTE France, Effervescence Doc, L’Académie des Technologies 14.00 YOUROPE CHYPRE : QUID D’UNE RÉUNIFICATION ? Les deux républiques de l’île, grecque et turque, pourraient-elles mettre fin à leur division ? Depuis la réunification de l’Allemagne, Nicosie est la dernière capitale partagée entre deux États : la République de Chypre au sud, et la République turque de Chypre du Nord, proclamée en 1983 dans la partie occupée par la Turquie depuis 1974. Jusqu’ici, les tentatives des Nations unies pour trouver un accord ont échoué. Mais aujourd’hui, l’unification pourrait offrir un nouvel essor économique à l’île. Magazine présenté par Andreas Korn (Allemagne, 2016, 26mn) 17.15 LES GRANDS MYTHES Un dispositif inédit pour une exploration captivante de la mythologie grecque et de ses récits originels. Entremêlant animation originale et riche iconographie puisée dans l’histoire de l’art, François Busnel égrène les destins passionnants des grandes figures de la mythologie grecque. Aujourd’hui : Aphrodite – Sous la loi du désir, suivi de Dionysos – L’étranger dans la ville. Série documentaire de François Busnel (France, 2016, 20x26mn) Réalisation : Camille Dalbéra, Sylvain Bergère, Fred Pagèze Coauteurs : François Busnel, Gilbert Sinoué – Conception graphique : Juliette Garcias – Coproduction : ARTE France, Rosebud Productions, Les Monstres |
