MERCREDI 19 OCTOBRE JOURNÉE 5.20 LM HÉLÈNE GRIMAUD INTERPRÈTE LE «CONCERTO POUR PIANO N°4» DE BEETHOVEN Concert 6.05 EM AVENTURES EN TERRE ANIMALE Le weta de Nouvelle- Zélande Série documentaire 6.35 M XENIUS La surdité Magazine 7.00 M PERSONNE NE BOUGE ! Spécial Renaud Magazine 7.35 7 ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.45 LM LE FAR WEST DE L’EUROPE Un pont sur l’Oyapock Documentaire 8.30 LM XENIUS Que mangerons-nous demain ? Magazine 8.55 LM D’AMSTERDAM À ODESSA (3) Série documentaire 9.25 LM LES ROMANOV Documentaire 11.05 LM LA VOLGA EN 30 JOURS Saint-Pétersbourg ; Les Vikings de la Volga Série documentaire 12.35 EM L’ÎLE DE VAMIZI, UN SANCTUAIRE NATUREL Documentaire 13.20 7 ARTE JOURNAL 13.35 EM VF/V0STF WALLANDER Saison 4 – L’homme inquiet (2) Série (2015, 3x1h30mn) L’inspecteur Wallander tire sa révérence. L’épisode final d’une mt$* ARD/DEGETO série policière hautement addictive, dédié à la mémoire du romancier Henning Mankell. 15.15 L7 ER PAYSAGES D’ICI ET D’AILLEURS Portugal : Madère Série documentaire 15.40 L7 R L’ALGARVE, CÔTE ENCHANTERESSE Documentaire 16.25 LM LE CODE SECRET DES AZTÈQUES Documentaire 17.15 L7 R XENIUS La biodiversité des animaux d’élevage est-elle menacée ? Magazine 17.45 7 E HABITER LE MONDE Les Korowaï, au cœur de la forêt Série documentaire (2016, 20x26mn) Aujourd’hui : des maisons perchées dans les arbres en Papouasie. 18.15 L7 MR À PLEINES DENTS ! – SAISON 1 Avec Gérard Depardieu et Laurent Audiot Le Pays basque Série documentaire LES FILMS D’ICI 2 SOIRÉE 19.00 L7 À PLEINES DENTS ! – SAISON 2 Avec Gérard Depardieu et Laurent Audiot La Catalogne Série documentaire (2016, 5x43mn) Aujourd’hui : les deux amis découvrent avec gourmandise la cuisine catalane, au carrefour de toutes les influences. 19.45 7 ARTE JOURNAL 20.05 7 28 MINUTES Magazine 20.50 7 E BLAISE Une nouvelle société Série d’animation 20.55 7 ER CINÉMA LES APPRENTIS Film 22.30 7 LE DOCUMENTAIRE CULTUREL L’ARGENT, LE POUVOIR, L’ART Documentaire 23.20 7 V0STF CINÉMA RÉVEIL DANS LA TERREUR Film 1.10 7 COURT-CIRCUIT N°818 Spécial «Instants numériques» Magazine 2.00 L7 R V0STF CHEZ TOI ? Moyen métrage de Sylvia Borges (2012, 29mn) Après une nuit passée à danser ensemble, une femme propose à un homme de prolonger leur rencontre d’une manière inédite. 2.30 M TRACKS Magazine 3.15 LM LES YES MEN SE RÉVOLTENT Documentaire sous-titrage pour sourds E et malentendants 20 N°42 – Semaine du 15 au 21 octobre 2016 – ARTE Magazine CLAIRE JAHN D audiovision pour aveugles et malvoyants L diffusion en haute définition disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion 7 M vidéo à la demande M multidiffusion R rediffusion version française VF/V0STF version originale sous-titrée en français version originale V0STF sous-titrée en français LES FILMS DU LOSANGE 20.55 CINÉMA LES APPRENTIS François Cluzet et Guillaume Depardieu s’improvisent experts en boulots minables, braquages calamiteux et autres désastres érotiques. Une comédie superbement écrite et interprétée. Depuis que Valérie l’a quitté, Antoine partage un appartement avec Fred, aussi fauché que lui. En attendant d’écrire des pièces à succès, le premier fait quelques piges dans un magazine de karaté. Fred, lui, se fait passer pour photographe afin de séduire une jeune comédienne. De menus larcins en dépression douce, ils vivotent tant bien que mal, jusqu’à ce que leur propriétaire les mette à la porte… HORS CHAMP Si Pierre Salvadori imagine les situations les plus scabreuses – les amours de Fred et de la pure Agnès pulvérisent le «politiquement correct» –, il réussit à trouver un ton frais sans vulgarité, direct et touchant, grâce à des dialogues finement ciselés. Le charme de ce film devenu culte tient avant tout à son ton doux-amer, à son rythme, soutenu, et à sa narration, aérienne. Comme chez Lubitsch, les événements se produisent hors champ, et le rire naît de leurs conséquences. En outre, le couple Cluzet/Depardieu s’inscrit dans la grande tradition des tandems comiques : le déjà mûr et le gamin, le dandy et le zonard, l’intello frustré et le romantique velléitaire… Autour d’eux, de bonnes fées les stimulent et les consolent. Maîtresses du jeu, Judith Henry, Claire Laroche et Marie Trintignant s’emploient à enseigner aux apprentis la voie du bonheur. Meilleur espoir masculin (Guillaume Depardieu), César 1996 Film de Pierre Salvadori (France, 1995, 1h33mn) - Scénario : Pierre Salvadori et Philippe Harel - Avec : François Cluzet (Antoine), Guillaume Depardieu (Fred), Judith Henry (Sylvie), Claire Laroche (Agnès), Philippe Girard (Nicolas), Bernard Yerles (Patrick), Marie Trintignant (Valérie), Jean-Pol Brissard (le rédacteur en chef de Karaté Mag) - Image : Gilles Henry Montage : Hélène Viard - Musique : Philippe Eidel Coproduction : Les Films Pelléas, Glem Film, La Sept Cinéma, DD Productions, Prima - (R. du 23/9/1998) |