mercredi 3 août JOURNÉE 5.15 M Concert sur la place du Dôme de Milan Concert 6.00 LEM Paysages d’ici et d’ailleurs Castelli Romani Série documentaire 6.25 M Xenius Le papier, produit à usage unique ou matériau miracle ? Magazine 6.50 LEM Planète corps (2) Sous la peau Documentaire 7.35 7 ARTE Journal junior Programme jeunesse 7.45 LM Le Tyrol du Sud Autour du lac de Caldaro Série documentaire 8.30 L7 R Xenius Qu’est-ce que le bore out ? Magazine 8.55 EM Paysages d’ici et d’ailleurs Palmeraie d’Elche, Espagne Série documentaire 9.25 LMM Sport : le revers de la médaille Documentaire 10.55 LM La fabrique des champions Gagner grâce au high-tech Documentaire 11.50 LEM L’Afrique des paradis naturels Éthiopie ; La côte sauvage du Cap oriental Série documentaire 13.20 7 ARTE Journal 13.35 LEM CINÉMA Bancs publics (Versailles rive droite) Film de Bruno Podalydès (2008, 1h48mn) Hilarante, tendre et mélancolique, une conclusion en Why Not Productions Reiner Bauer SWR/A. Schweitzer apothéose de la trilogie versaillaise des frères Podalydès, dotée d’un casting royal. 15.40 L7 R Douces France(s) En région Centre Série documentaire 16.25 LEM L’histoire cachée de la Grande Muraille de Chine Documentaire 17.20 LM Xenius Qu’est-ce que le bore out ? Magazine 17.45 7 Les sept vies du « Sea Cloud » Du yacht de luxe au navire de guerre Série documentaire de Viktor Apfelbacher (2016, 5x26mn) Lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate, les propriétaires du Sea Cloud le mettent à disposition de l’US Navy pour la somme symbolique d’un dollar par an. 18.15 M Terres sauvages en danger L’antilope du Tibet, une course pour la vie SOIRÉE 19.00 L7 R Un billet de train pour… Le sud du Brésil Série documentaire 19.45 7 ARTE Journal 20.05 7 28 minutes Magazine 20.50 EM La minute vieille Urgence dentaire Série 20.55 L7 E CINÉMA Comme un lion Film 22.30 L7 V0STF CINÉMA l’avant-centre Film 0.05 L7 R Dans la fièvre des années 20 Le Berlin de Tucholsky Documentaire 1.00 M VF/V0STF Lolita Film de Stanley Kubrick (1962, 2h33mn, noir et blanc) Adapté de son roman par Nabokov lui-même, le Lolita de Kubrick est électrisé par l’humour du cinéaste et le talent de James Mason, entre plaisir érotique et régal esthétique. 3.25 LM 360° GEO Buenos Aires, tango pour tous ! Reportage 4.20 EM Escapade gourmande Cologne Série documentaire sous-titrage pour sourds E et malentendants 16 N°31 – semaine du 30 juillet au 5 août 2016 – ARTE Magazine D audiovision pour aveugles et malvoyants L diffusion en haute définition disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion 7 M vidéo à la demande M multidiffusion R rediffusion version française VF/V0STF version originale sous-titrée en français version originale V0STF sous-titrée en français Ivan Mathie/Lazennec 20.55 CINÉMA Comme un lion Sous le regard tendre de Samuel Collardey (L’apprenti), un film tout en grâce qui conte le parcours initiatique d’un jeune talent africain du foot exilé en France. Virtuose du ballon rond à Pout, au Sénégal, Mitri Diop, 16 ans, rêve de devenir une star du football. Bientôt repéré par un recruteur camerounais, il croit son destin tout tracé en France. Avec cette promesse d’avenir, sa grand-mère, qui l’élève, vend son verger et emprunte auprès de la communauté pour financer son voyage. Mais à peine débarqué à Paris, Mitri est abandonné sans le sou par l’agent chargé de l’accueillir. Errant dans le Doubs, il échoue un soir dans un stade, où un entraîneur bourru le prend sous sa protection… De père en fils (spirituel) Introduit par un prologue tout en grâce où la graine de champion court à perdre haleine dans les rues sablonneuses de la bourgade sénégalaise, Comme un lion retrace le parcours de nombre de jeunes talents africains du football, exilés pour gagner, au risque de tout perdre. Aveuglé par ses rêves de gloire et ici abusé, l’adolescent se retrouve condamné à survivre, hanté par la dette morale envers sa grand-mère. Une désillusion que la vie se charge de transformer en initiation, au hasard de solidaires rencontres, d’une jeune Africaine pleine de malice à un entraîneur, ex-footballeur déchu (impeccable Marc Barbé). Lequel raconte un soir à ce fils spirituel son club, Sochaux, et l’époque révolue de « la Peuge » (Peugeot). Après son beau documentaire L’apprenti, Samuel Collardey signe une chronique sociale d’une délicate générosité, emmenée par l’énergie contagieuse du jeune Mytri Attal. Film de Samuel Collardey (France, 2012, 1h35mn) - Scénario : Samuel Collardey, Catherine Paillé, Nadège Trebal - Avec : Mytri Attal (Mitri Diop), Marc Barbé (Serge), Anne Coesens (Françoise), Khady Aïdara (la grand-mère), Tatiana Rojo (Fatou), Marc Berman (Jean-Marie), Jean-François Stévenin (l’agent) Image : Charles Wilhelem, Samuel Collardey - Montage : Sylvie Lager - Coproduction : Lazennec 3, ARTE France Cinéma |
