MARDI 5 JUILLET JOURNÉE 5.20 L7 R LAC Spectacle 6.50 M AFRIQUE, LES ARBRES DE LA VIE Le guépard et l’acacia Série documentaire 7.35 7 ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.45 LM LES RIVAGES DE LA MER DU NORD À VÉLO D’Emden à Sylt Série documentaire 8.30 LR XENIUS La fusion nucléaire : source d’énergie du futur ? Magazine 8.55 M VILLAGES DE FRANCE Gordes 9.25 M L’ORQUE TUEUSE Documentaire 11.05 LEM LE PEUPLE DES OCÉANS Le peuple du bleu ; Le peuple des sables et des forêts ; Le peuple des récifs ; De la terre à la mer Série documentaire 13.20 7 ARTE JOURNAL 13.35 EM VF/V0STF CINÉMA TIGRE ET DRAGON Film d’Ang Lee (2000, 1h55mn) Arts martiaux et amours impossibles pour un film d’une grâce absolue, beau comme un ballet. 15.40 L7 R LE GRAND NORD EN TRENTE JOURS La mer Blanche, les îles Solovki Série documentaire d’Iris Olsson (2013, 10x43mn) Un périple de 6 000 km à la découverte des côtes de l’océan Arctique, en Russie. 16.25 LM LE DISQUE DE PHAISTOS Une énigme de l’histoire Documentaire DOCSTATION/A. HEIN BASTIAN BARENBROCK WARNER BROS 17.20 L7 M XENIUS La fusion nucléaire : source d’énergie du futur ? Magazine 17.45 L7 ER PAYSAGES D’ICI ET D’AILLEURS Cévennes (2) Série documentaire 18.15 L7 R LA GRÈCE D’ÎLE EN ÎLE Le Dodécanèse Série documentaire SOIRÉE 19.00 L7 LA GRÈCE – DES MONTAGNES À LA MER Thessalie Série documentaire (2016, 5x43mn) Périple à travers la péninsule hellénique, berceau de la civilisation occidentale. 19.45 7 ARTE JOURNAL 20.05 28 MINUTES Magazine (2016, 43mn) Présenté par Renaud Dély, le magazine quotidien d’actualité se met en mode été 20.50 7 E LA MINUTE VIEILLE Top sécurité Série de Fabrice Maruca (2016, 20x2mn) Aujourd’hui : il était sympa, votre hôtel en Italie ? 20.55›22.40 THEMA GUERRE FROIDE, LE RETOUR ? 20.55 7 UN PARFUM DE GUERRE FROIDE La fièvre monte entre l’Est et l’Ouest Documentaire 21.45 7 VOYAGE DANS LES BALKANS Radiographie d’un malade de l’Europe Documentaire 22.40 L7 HISTOIRE UNE TAUPE DE LA STASI À LA NSA L’insoupçonnable sergent Carney Documentaire 23.35 L7 R HISTOIRE 1974 – QUAND LA STASI SE MÊLE DE FOOT Documentaire 0.30 LM V0STF FRANCES HA Film de Noah Baumbach (2012, 1h20mn) Un film qui capte avec grâce le passage à l’âge adulte. 1.50 EM VF/V0STF SIMETIERRE Film 3.30 LM BOKO HARAM Les origines du mal Documentaire 4.25 EM LE DESSOUS DES CARTES Les nouvelles frontières du tourisme Magazine sous-titrage pour sourds E et malentendants artel'INF. 14 N°27 – Semaine du 2 au 8 juillet 2016 – ARTE Magazine D audiovision pour aveugles et malvoyants L diffusion en haute définition disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion 7 M vidéo à la demande M multidiffusion R rediffusion version française VF/V0STF version originale sous-titrée en français version originale V0STF sous-titrée en français 20.55›22.40 THEMA GUERRE FROIDE, LE RETOUR ? Relations de plus en plus tendues entre la Russie et l’Occident, poudrière des Balkans : le monde va-t-il de nouveau se diviser en deux blocs, l’Est et l’Ouest ? Une soirée documentaire sur ces conflits qui menacent. Soirée présentée par Andrea Fies 20.55 UN PARFUM DE GUERRE FROIDE LA FIÈVRE MONTE ENTRE L’EST ET L’OUEST De plus en plus tendues, les relations entre la Russie et les pays occidentaux rappellent l’époque où le monde était coupé en deux. Un documentaire tire le signal d’alarme. «Vivons-nous une nouvelle guerre froide ? » se demandait récemment le Premier ministre russe Dmitri Medvedev. Plusieurs signes inquiétants rappellent une époque pas si lointaine où le monde était divisé en deux camps, chacun faisant sourdre la menace d’une escalade nucléaire. La Russie et l’Otan augmentent leurs budgets de défense respectifs. Pour la première fois depuis l’effondrement du bloc communiste, l’Allemagne les imite cette année. Des concepts que l’on croyait enterrés, tels que «réarmement» et «dissuasion». reprennent du service. Du reste, les opérations de propagande connaissent un regain d’activité grâce aux réseaux sociaux et sont relayées via les supports numériques. PEURS CROISÉES Pour prendre le pouls des pays les plus concernés par ces nouvelles tensions, les documentaristes sont allés enquêter dans plusieurs zones à risque : Russie, Ukraine, Pologne ou pays baltes. Ces derniers réclament le stationnement permanent de troupes de combat. En Estonie, les habitants qui vivent le long de la frontière avec la Russie sont au cœur même des crispations. À Moscou, des citoyens font état de leurs craintes face à l’Otan et aux puissances occidentales. Peurs en miroir et méfiances réciproques, qui se focalisent en Ukraine, où une mission d’observateurs russes et ukrainiens est chargée de veiller au respect d’un armistice qui paraît bien fragile. Outre ces exemples filmés sur le vif, décideurs politiques, militaires et experts de l’Est et de l’Ouest tentent d’évaluer le danger que représente cette dégradation des relations entre deux blocs antagonistes… en train de se recomposer. Documentaire de Katrin Materna et Christian Trippe (Allemagne, 2016, 52mn) |