FÉVRIER 14 DIMANCHE 1995 COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES 20.45 CINÉMA RAISON ET SENTIMENTS Les tourments des sœurs Dashwood, éprises d’hommes aussi séduisants que fuyants. Une formidable adaptation du roman de Jane Austen par le tandem Emma Thompson/Ang Lee. Henry Dashwood lègue la totalité de ses biens à son fils John, à qui il fait promettre de subvenir aux besoins de sa belle-mère et de ses trois demi-sœurs. Manipulé par son épouse Fanny, John ne tient pas son engagement. Réduites à la pauvreté, les quatre femmes envisagent de quitter la propriété familiale. Mais la visite du frère de Fanny, Edward, adoucit l’atmosphère. Peu à peu, une tendre complicité le rapproche d’Elinor. Puis c’est au tour de Marianne de s’éprendre du fougueux Willoughby. Mais aucune de ces idylles ne débouche sur des fiançailles... SENSIBILITÉ ET SOBRIÉTÉ Cette adaptation préserve la richesse du roman de Jane Austen  : émois comprimés, poids des conventions et discrète critique du sort des femmes. La mise en scène classique mais élégante d’Ang Lee se révèle un superbe écrin pour les acteurs  : Emma Thompson laisse affleurer le supplice d’Elinor avec sensibilité et sobriété ; Kate Winslet est une Marianne fraîche et passionnée tandis qu’Alan Rickman, récemment disparu, pimente le personnage du colonel Brandon d’un séduisant débraillé et d’un regard trouble. Quant au rôle d’Edward, il est taillé sur mesure pour Hugh Grant qui se révèle simplement émouvant. Ours d’or, Berlinale 1996 – Meilleur scénario, Oscars 1996 BERLINALE 2016 (Sense and sensibility) Film d’Ang Lee (Royaume-Uni/États-Unis, 1995, 2h10mn, VF/VOSTF) – Scénario  : Emma Thompson, d’après le roman éponyme de Jane Austen – Avec  : Emma Thompson (Elinor Dashwood), Hugh Grant (Edward Ferrars), Kate Winslet (Marianne Dashwood), Greg Wise (John Willoughby), Alan Rickman (le colonel Brandon) – Image  : Michael Coulter – Musique  : Patrick Doyle Production  : Columbia Pictures, Mirage – (R. du 20/2/2010) 14 N°7 – Semaine du 13 au 19 février 2016 – ARTE Magazine PRO.BA/FILIP DURIC BERLINALE 2016 23.00 CINÉMA LA FEMME DU FERRAILLEUR Dans le sillage d’une famille rom de Bosnie en butte à la misère et à l’injustice, une prouesse de cinéma vérité signée Danis Tanović (No man’s land). En Bosnie, Nazif, ferrailleur, se démène pour assurer la survie de sa famille. Un jour, sa femme est prise de terribles douleurs abdominales. Nazif la conduit à l’hôpital où tombe le diagnostic  : leur enfant est mort dans son ventre et Senada doit être opérée de toute urgence pour éviter la septicémie. Or, le couple, sans protection sociale, est dans l’incapacité d’assumer les frais médicaux... DRAME SOCIAL Oscar du meilleur film étranger pour No man’s land, Danis Tanović pousse un cri de rage contre la pauvreté et les discriminations qui sévissent dans son pays à l’encontre des minorités. Tourné caméra à l’épaule avec les protagonistes de cet authentique drame social, dont le réalisateur a eu écho dans un journal, ce film naturaliste et engagé, salué à la Berlinale, ménage un suspense poignant. Grand prix du jury, Ours d’argent du meilleur acteur (Nazif Mujic) et Prix du jury œcuménique, Berlinale 2013 (Epizoda u životu berača željeza) Film de Danis Tanović (Bosnie-Herzégovine/France/Slovénie, 2012, 1h14mn, VOSTF) – Scénario  : Danis Tanović Avec  : Nazif Mujić (Nazif), Senada Alimanović (Senada), Šemsa Mujić (Semsa), Sandra Mujic (Sandra) Image  : Erol Zubčević – Montage  : Timur Makarević – Production  : ASAP Films, SCCA/pro.ba, Vertigo/Emotionfilm, Rai Cinéma PASCAL VICTOR/ARTCOMART 0.10 OPÉRA LA FLÛTE ENCHANTÉE Une lecture envoûtante du dernier opéra de Mozart, mis en scène par Simon McBurney. L’un des événements de l’édition 2014 du Festival lyrique d’Aix-en-Provence. Sauvé d’un serpent monstrueux par les trois suivantes de la Reine de la nuit, le prince Tamino se voit confier une mission par la souveraine  : secourir sa fille, Pamina, retenue prisonnière par le démon Sarastro. S’il y parvient, il pourra prendre la jeune femme pour épouse. Accompagné de l’oiseleur Papageno, il se met en quête du royaume de Sarastro... Pour sa deuxième mise en scène d’opéra présentée en France après Cœur de chien d’Alexander Raskatov, le prolifique acteur britannique Simon McBurney (Le dernier roi d’Écosse, La taupe) s’est entouré d’étoiles de l’art lyrique  : l’impressionnante soprano colorature russe Albina Shagimuratova, la lumineuse soprano norvégienne Mari Eriksmoen, le jeune ténor français Stanislas de Barbeyrac... Un casting prestigieux placé sous la direction du non moins illustre chef espagnol Pablo Heras-Casado. En partenariat avec Opéra de Wolfgang Amadeus Mozart – Direction musicale  : Pablo Heras-Casado – Mise en scène  : Simon McBurney – Avec  : Stanislas de Barbeyrac (Tamino), Mari Eriksmoen (Pamina), Kathrin Lewek (la Reine de la nuit), Josef Wagner (Papageno), Regula Mühlemann(Papagena), Christof Fischesser (Sarastro), l’Orchestre baroque de Fribourg et le chœur English voices – Réalisation  : Andy Sommer (France, 2014, 2h10mn) Coproduction  : ARTE France, Bel Air, Festival d’Aix-en-Provence