mercredi 27 Janvier JOURNÉE 5.05 L M Berlin live : Bob Geldof Concert 6.05 E M Voyage aux Amériques Panamá – L’Ouest sauvage Série documentaire 6.30 M Personne ne bouge ! Spécial Gainsbourg Magazine 7.10 L M Xenius Aluminium, un métal convoité mais dangereux Magazine 7.35 7 ARTE Journal junior Programme jeunesse 7.45 L M Les côtes de la bAltique La Finlande Série documentaire 8.30 L 7 Xenius Aiguilleurs du ciel – Mieux vaut avoir les nerfs solides Magazine 8.55 E M Une épave de l’expédition Franklin retrouvée dans l’Arctique Documentaire 10.30 E M Voyage aux Amériques Brésil – L’État rural du Cearà ; Colombie – De Bogotá à l’Amazonie Série documentaire 11.50 L M Les «bacha posh» afghanes Des filles au masculin Documentaire 12.35 L M À l’ombre des volcans du kAmtchATka Documentaire 13.20 7 ARTE Journal 13.30 L M VF/V0STF CINÉMA Le miroir se brisa Film de Guy Hamilton (1980, 1h41mn) ARD/DegeTO Udo ZimmermannPour une fois que Miss Marple se repose dans son village natal, il faut qu’un meurtre y soit commis. Un délicieux polar servi par une fastueuse distribution. 15.35 L 7 E R Ports d’attache Lima Série documentaire 16.15 E M Les pharaons de l’Égypte moderne (1) Nasser Documentaire 17.10 L M Xenius Aiguilleurs du ciel – Mieux vaut avoir les nerfs solides Magazine 17.35 L 7 France-Allemagne, une histoire commune (3) Paysages de vacances Série documentaire 18.15 L M Les grands animaux d’Asie L’éléphant Série documentaire (2015, 5x43mn) De lundi à vendredi, portraits de cinq mammifères impressionnants d’Asie, dont la survie est menacée. SOIRÉE 19.00 L 7 Un billet pour le bAlkan Express Monténégro Série documentaire 19.45 7 ARTE Journal 20.05 7 28 minutes Magazine Paul Blind 20.45 L 7 E Tu mourras moins bête L’alcool c’est bon, mais pas pour la santé ! Série d’animation 20.50 L 7 V0STF CINÉMA Lore La jeune fille et la guerre Film 22.30 L 7 LE DOCUMENTAIRE CULTUREL Claude lAnzmannPorte-parole de la Shoah Documentaire 23.20 L 7 V0STF CINÉMA Youth Film 1.15 L M Wolf Hall (1-3) Série sous-titrage pour sourds E et malentendants 16 N°4 – semaine du 23 au 29 janvier 2016 – ARTE Magazine D audiovision pour aveugles et malvoyants L diffusion en haute définition disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion 7 M vidéo à la demande M multidiffusion R rediffusion version française VF/V0STF version originale sous-titrée en français version originale V0STF sous-titrée en français MDR/Rohfilm/Vanessa Fuentes 20.50 CINÉMA Lore la jeune fille et la guerre Dans l’Allemagne en déroute de la fin de la Seconde Guerre mondiale, une fille de nazis tombe amoureuse d’un juif rescapé. D’une beauté plastique envoûtante, un drame intense sur la culpabilité. En 1945, Lore, fille de dignitaire nazi, et ses frères et sœurs sont jetés sur les routes suite à l’arrestation de leurs parents. Alors qu’ils tentent de gagner la ferme de leur grand-mère dans le nord du pays, un jeune rescapé des camps les aide à franchir un barrage militaire en se faisant passer pour leur frère. L’adolescente, élevée dans la haine des juifs, se voit contrainte de s’allier à Thomas pour survivre… Éveil politique Alors que le III e Reich s’effondre, ce sont toutes les certitudes de Lore qui vacillent. Imprégnée des idéaux nazis depuis l’enfance, elle prend brutalement conscience, au contact de Thomas, dont la présence bienveillante l’attire irrésistiblement, que son éducation repose sur un mensonge destructeur. Traitant avec subtilité de la question de la culpabilité des descendants des nazis, Cate Shortland filme, dans une succession de ralentis et de décadrages subtils, l’éveil politique et sexuel d’une jeune fille emportée dans le tumulte de l’histoire. Un drame puissant, porté par des acteurs époustouflants. Grand Prix du public, Locarno 2012 (Lore) Film de Cate Shortland (Allemagne/Australie/Royaume-Uni, 2012, 1h42mn, VOSTF) – Scénario : Cate Shortland, Robin Mukherjee, d’après La chambre noire de Rachel Seiffert – Avec : Saskia Rosendahl (Hannelore Dressler), Kai-Peter Malina (Thomas), Ursina Lardi (la mère), Nele Trebs (Liesel), Mike Weidner (le jeune soldat allemand), Hans-Jochen Wagner (le père), Philip Wiegratz (Helmut), André Frid (Günter Dressler) – Image : Adam Arkapaw Montage : Veronika Jenet – Musique : Max Richter – Production : Rohfilm, Porchlight Films, Edge City Films |