vendredi 18 décembre JOURNÉE 5.00 L M E M Les petits secrets des grands tableaux (2) « L’atelier du peintre », 1855 – Gustave Courbet Collection documentaire 5.25 M DvoŘák à Prague Danses slaves Concert 6.10 L M Fait main À Turin Série documentaire 6.35 L M Xenius Quand le corps se met en mode d’urgence Magazine 7.05 L M FutureMag Magazine 7.35 7 ARTE Journal junior Programme jeunesse 7.45 L M Montecristo : combat pour une île Documentaire 8.30 L 7 Xenius L’orgue : un instrument high-tech millénaire Magazine 8.55 L M « Mein kampf », manifeste de la haine Documentaire 9.50 M Espagne, la nouvelle donne Documentaire 10.45 L 7 Pictures for peace Série documentaire 11.40 M Cuisines des terroirs L’île de Ré Série documentaire 12.05 L M Cuisines des terroirs La haute Bavière Série documentaire (2013, 26mn) En décembre dans un village de haute Bavière, un rite païen va de pair avec une cuisine rustique, mais délicieuse. 12.35 L 7 R 360°-Géo SOS, glaciers suisses en danger ! Reportage 13.20 7 ARTE Journal 13.35 L D E M cinéma Le hussard sur le toit Film de Jean-Paul Rappeneau (1995, 2h10mn) Adaptées du roman de Giono, les aventures d’Angelo, fougueux hussard italien, et de la belle Pauline de Théus, à travers la Provence ravagée par le choléra. Hachette Première & Cie ZED 15.40 7 Passeurs du bout du monde Les boutres de Zanzibar Série documentaire 16.25 L M E M Nos ordinateurs ont-ils la mémoire courte ? Documentaire 17.15 L M Xenius L’orgue : un instrument high-tech millénaire Magazine 17.45 L E Quel cirque ! Japon Série documentaire (2015, 10x26mn) La découverte chatoyante des cirques du monde, en compagnie de la fildefériste Sarah Schwarz. 18.15 L M À la découverte de l’Alaska Documentaire SOIRÉE 19.00 L 7 Au gré des saisons – Hiver Les messagers du printemps Série documentaire 19.45 7 ARTE Journal 20.05 7 28 minutes Magazine 20.50 L 7 E R Silex and the city Le berceau de l’humanité Série d’animation Jeâee 20.55 L 7 R VF/V0STF Fiction Le bébé et le clochard Téléfilm 22.25 L E Les aventuriers de l’art moderne (5 & 6) Libertad ! ; Minuit à Paris Série documentaire 0.15 L 7 M E Court-circuit n°775 Le jour le plus court Magazine 4.10 Best of « ARTE Journal » sous-titrage pour sourds E et malentendants 24 N°51 – semaine du 12 au 18 décembre 2015 – arte Magazine D audiovision pour aveugles et malvoyants L diffusion en haute définition disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion 7 M vidéo à la demande M multidiffusion R rediffusion version française VF/V0STF version originale sous-titrée en français version originale V0STF sous-titrée en français SWR/Stephanie Schweigert 20.55 Fiction Le bébé et le clochard Un solitaire en voie de clochardisation recueille un bébé abandonné dans une poubelle. Un conte moderne drôle et attachant, avec Herbert Knaup (Cours Lola, cours). Divorcé, chômeur, dépressif et misanthrope, Hans n’a vraiment rien d’un héros. Depuis que sa femme est partie avec sa fille après une infidélité, son existence se résume à boire devant la télévision, dans la solitude de son petit appartement. Il ne se résout à parler aux autres que pour quémander de l’argent. Un jour, en descendant les poubelles, il fait une rencontre pour le moins inattendue : un nourrisson abandonné dans la benne à ordures. Une émotion longtemps enfouie resurgit alors : celle de se sentir utile. Entre Hans et la petite fille, qu’il baptise Felizia, « la chanceuse », s’installe une cohabitation aussi attendrissante qu’étrange, dans laquelle le voisinage ne tarde pas à s’impliquer. Mais quand la police se lance sur la trace de l’enfant, soupçonnant sa mère d’infanticide, Hans se retrouve devant un dilemme. Contraint de remettre une fois pour toutes de l’ordre dans son existence, il constatera que ce coup du hasard lui a redonné le goût des relations humaines... Avec Le bébé et le clochard, Michael Verhoeven adapte le roman à succès de Steven Uhly, un conte moderne drôle et chaleureux, aux personnages à la simplicité attachante. (Glückskind) Film de Michael Verhoeven (Allemagne, 2014, 1h29mn, VF/VOSTF) – Scénario : Michael Verhoeven, d’après le roman de Steven Uhly – Avec : Herbert Knaup (Hans Scholz), Thomas Thieme (monsieur Wenzel), Mohammad-Ali Behboudi (monsieur Tarsi), Naomi Krauss (madame Tarsi), Liv et Ivy Zirkel (Felizia), Alice Dwyer (Veronica Kelber) – Image : Conny Janssen Montage : Saskia Metten – Musique : Jörg Lemberg Coproduction : ARTE/SWR, Maran Film – (R. du 21/11/2014) |