vendredi 11 septembre JOURNÉE 5.25 M Frank Peter Zimmermannet l’Orchestre symphonique de la Radio bavaroise Concert 6.10 LEM Entre Terre et ciel Chili, à la recherche des exoplanètes Série documentaire 6.35 L7 Xenius Du nuage à la source : le cycle de l’eau Magazine 7.05 LM FutureMag Magazine 7.35 7 ARTE Journal junior Programme jeunesse 7.45 MEM La vie secrète des lacs Lençóis Maranhenses, les lacs de sable Série documentaire 8.30 L7 Xenius Les ponts : quelles techniques de construction ? Magazine Multidiffusion le 11 septembre à 17.20 8.55 LM Féminin, masculin : le cerveau a-t-il un genre ? Documentaire 9.50 LMM Le ventre, notre deuxième cerveau Documentaire 10.45 M Cuisines des terroirs La Gascogne Série documentaire 11.10 E7 R Les aventures culinaires de Sarah Wiener Saint-Savin : le noir de Bigorre Série documentaire 11.40 LM Douces France(s) En Bourgogne Série documentaire 12.25 7 360°-Géo Palawan, l’empire des perles Reportage 13.20 7 ARTE Journal 13.35 LEM VF/V0STF Cinéma La chevauchée fantastique Film Roissy Films Eye Spy Prod. `+f... - 15.15 7 E Humanima Sur la piste du couguar Série documentaire (2008, 11x26mn) À la rencontre de passionnés qui entretiennent une relation privilégiée avec la nature et le monde animal. 15.40 L7 R Les bacha posh afghanes Des filles au masculin Documentaire 16.25 LMEM Mission Curiosity Le grand défi sur Mars Documentaire 17.20 LM Xenius Les ponts : quelles techniques de construction ? Magazine 17.45 L7 E Enquête d’ailleurs Kumaris : les enfantsdieux du Népal Série documentaire (2015, 15x26mn) Philippe Charlier explore quinze nouvelles destinations à la découverte des rites et des mythes de l’humanité. 18.15 LEM La vie sur le récif Été Série documentaire SOIRÉE 19.00 L7 Aux portes de la mer Hambourg Série documentaire (2015, 5x43mn) À la découverte de cinq grandes villes portuaires. 19.45 7 ARTE Journal 20.05 7 28 minutes Magazine 20.50 L7 E Objectivement Very bad grip Série d’animation 20.55 7 E VF/V0STF Fiction Mes garçons sont de retour Téléfilm 22.35 L7 SCIENCES Les enjeux de la sécurité maritime Documentaire 23.25 L7 E Société La nef des fous Documentaire 0.30 L7 E Court-Circuit n°761 Spécial coursespoursuites Magazine 1.20 L7 Roffa Moyen métrage 2.10 LM Best of Glastonbury Festival 2015 Concert 3.25 LM Tracks Magazine 4.10 7 Best of «ARTE Journal» 24 N°37 – semaine du 5 au 11 septembre 2015 – arte Magazine E D sous-titrage pour sourds et malentendants audiovision pour aveugles et malvoyants L diffusion en haute définition 7 disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion M vidéo à la demande M multidiffusion R rediffusion VF/V0STF version française version originale sous-titrée en français V0STF version originale sous-titrée en français 2008 Miramax Films/Matt Nettheim 20.55 Fiction mes garçons sont de retour Après la perte de sa femme, un journaliste doit faire face à la tristesse de son jeune fils et à l’arrivée inopinée de son aîné, né d’une précédente union. Tirée d’une histoire vraie, une œuvre touchante sur le deuil, avec Clive Owen. Journaliste sportif britannique, Joe Warr s’est exilé en Australie par amour pour Katy. Lorsque cette dernière est foudroyée par un cancer, il se retrouve en tête à tête avec Artie, leur fils de 7 ans, dont le chagrin se traduit par des crises de nerfs et de brusques états léthargiques. Élevé par sa mère en Angleterre, Harry, le fils aîné de Joe, choisit cette période éprouvante pour débarquer en Australie... Âmes d’enfant Dévasté par la disparition de sa femme et dépassé par ses nouvelles responsabilités domestiques, Joe, quadragénaire à l’âme d’enfant, tient sa maison avec un laxisme qui ne fera qu’un temps le bonheur de ses rejetons. Mais, même s’il tâtonne, ce père célibataire en apprentissage ne baissera jamais les bras face au malaise de ses deux fils. Alors que le plus jeune, privé de sa mère, réclame attention et douceur, l’aîné cherche sa place et des réponses auprès de celui qui l’a abandonné. Bercée par une bande-son ouateuse, cette émouvante fiction traite avec pudeur du deuil et de la redéfinition des liens familiaux, dans le sillage d’un Clive Owen remarquable de justesse. Lire aussi page 4 (The boys are back) Téléfilm de Scott Hicks (Australie/Royaume-Uni, 2009, 1h39mn, VF/VOSTF) – Scénario : Allan Cubitt, d’après le livre de Simon Carr Avec : Clive Owen (Joe Warr), Emma Booth (Laura), Laura Fraser (Katy), George MacKay (Harry) Image : Greig Fraser Montage : Scott Gray – Musique : Hal Lindes Production : Tiger Aspect Productions, Screen Australia, BBC Films, Southern Light Film, South Australian Film Corporation |