jeudi 23 juillet JOURNÉE 5.05 L M Daniele Gatti dirige Verdi à Parme 5.50 L E M Par avion Gibraltar ; De Moulay Bousselham à Rabat ; Casablanca Série documentaire 7.40 L 7 E R L’île aux petits manchots Un été bien chaud Série documentaire 8.25 L 7 X:enius À quoi sert la physique des particules ? Magazine 8.55 L E M Qui contrôle la mer ? Documentaire 10.20 L M enquête sur la momie des tourbières Documentaire 11.10 L 7 E R Détour(s) de Mob Arles Série documentaire 11.40 L M Le Caucase en 30 jours À la découverte de l’Azerbaïdjan Série documentaire 12.25 L 7 R 360°-Géo Bangladesh, l’hôpital flottant Reportage 13.20 7 ARTE Journal 13.40 7 M R fiction Carta a Eva (1 & 2) Minisérie 17.20 L 7 VF/V0STF I El capitán (14) Les dernières cartes de Sebastian Copons Série de José Manuel Lorenzo (2014, 18x51mn) Alatriste cherche à innocenter son ami Copons de la mort du cardinal... 18.15 L 7 R L’Inde du Sud, paradis des éléphants Les cornacs du Kerala Documentaire I SWR Sarmad Louis SOIRÉE 19.00 L 7 R Le ventre de Budapest Les halles centrales Série documentaire 19.45 7 ARTE Journal 20.05 7 E R Au cœur du monde arctique L’océan Arctique Série documentaire 20.50 L 7 E La minute vieille Attention perroquet méchant Série de Fabrice Maruca (2015, 30x1mn30) Aujourd’hui : un gardien peut en cacher un autre. 20.55 L 7 E VF/V0STF CINÉMA Shokuzai Film 1.20 L 7 E R V0STF Beyrouth Hôtel I Téléfilm de Danielle Arbid (2011, 1h34mn) Une passion tourmentée lie une jeune Libanaise à un Français de passage. Une envoûtante déclaration d’amour à Beyrouth. 2.55 L M M Guédelon : renaissance d’un château médiéval Documentaire II 22 N°30 – semaine du 18 au 24 juillet 2015 – ARTE Magazine E D sous-titrage pour sourds et malentendants audiovision pour aveugles et malvoyants L diffusion en haute définition 7 disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion M vidéo à la demande M multidiffusion R rediffusion VF/V0STF version française version originale sous-titrée en français V0STF version originale sous-titrée en français Beta Films 13.40 Fiction Carta a Eva (1 & 2) Portée par un trio de superbes actrices, une captivante minisérie historique sur des faits authentiques. En 1946, l’Espagne franquiste est isolée du reste du monde. Seule l’Argentine péroniste maintient son ambassade à Madrid. Pour avoir tenté d’y poser une bombe, une jeune militante communiste est condamnée à mort. Sa famille en appelle à Eva Perón, envoyée par son époux en visite officielle et connue pour son soutien au peuple. Entre la volcanique Evita et la glaciale Carmen Polo, épouse de Franco et « dictatrice du dictateur », la tension monte d’emblée... Fidèle à des événements historiques réels et menée par un formidable trio d’actrices, cette minisérie mêle subtilement images d’archives et fiction. Fipa d’or 2013 du meilleur scénario et de l’interprétation féminine (Julieta Cardinali) Minisérie d’Agustí Villaronga (Espagne, 2012, 1h23mn et 1h30mn, VF/VOSTF) – Scénario : Agustí Villaronga, Alfred Pérez et Roger Danès – Avec : Julieta Cardinali (Eva Perón), Ana Torrent (Carmen Polo), Nora Navas (Juana Doña) – Image : Josep Maria Civit – Musique : Joan Valent – Production : TVE, TVC, A Contracorriente, Copia Cero Producciones – (R. du 3/4/2014) 19.00 Le ventre de Budapest Les halles centrales À la découverte des plus beaux marchés d’Europe. La vaste structure d’acier, de verre et de briques multicolores des halles centrales de Budapest accueille chaque dimanche quelque 30 000 visiteurs, touristes ou habitués. Les deux cents étals répartis sur trois étages sont garnis de marinades traditionnelles, de poivrons, légume national incontesté, ou de pots de miel, sans oublier de savoureux foies gras, car l’oie est un mets de choix dans la cuisine hongroise. En guise d’en-cas, les plus pressés savourent un lángos, un beignet traditionnel que les Budapestois accompagnent de crème, d’ail et éventuellement de fromage râpé. Au détour d’une allée, rencontre avec des membres de Based on Pigi, une association qui enquête sur les habitudes alimentaires des Hongrois. Série documentaire (Allemagne, 2012, 10x43mn) – Réalisation : Bojána Papp, Stefano Tealdi – (R. du 19/2/2013) |