20.55 CINÉMA Copacabana Une quinqua bohème devient vendeuse d’appartements à Ostende pour regagner l’estime de sa fille. Une comédie pleine de charme avec Isabelle Huppert et celle qui est aussi sa fille dans la vie, Lolita Chammah. Ancienne baba cool globe-trotteuse, Babou ne s’est jamais préoccupée des conventions ni de réussite sociale. Revenue à Tourcoing pour s’installer auprès de sa fille, elle vivote grâce à l’aide sociale, enchaînant les petits boulots. Très différente, Esméralda aspire à une vie rangée. Lorsqu’elle annonce à sa mère qu’elle ne veut pas l’inviter à son mariage, Babou, piquée au vif, accepte un emploi de vendeuse d’appartements en multipropriété à Ostende... Au petit point Naviguant dans la zone floue entre comédie et tragédie, Copacabana puise son charme singulier dans un ton décalé, subtilement acidulé, pour peindre en filigrane et sans misérabilisme la réalité sociale. « L’univers de Marc Fitoussi s’intéresse aux petites gens, aux existences un peu mineures à travers une vision cocasse plutôt que franchement comique. Et peut-être parce que la comédie exige une plus grande rigueur encore, son regard, très soutenu, ne laisse rien au hasard. C’est un motif travaillé au petit point », résumait Isabelle Huppert sur le tournage. Film de Marc Fitoussi (France/Belgique, 2010, 1h41mn) Scénario  : Marc Fitoussi – Avec  : Isabelle Huppert (Babou), Lolita Chammah (Esméralda), Aure Atika (Lydie), Jurgen Delnaet (Bart), Magali Woch (Sophie), Guillaume Gouix (Kurt), Luis Rego (Patrice) – Image  : Hélène Louvart – Musique  : Tim Gane, Sean O’Hagan – Montage  : Martine Giordano – Coproduction  : ARTE France Cinéma, Avenue B Productions, Mars Films, CRRAV Nord-Pas de Calais, Caviar Films – (R. du 10/7/2013) Jérôme Prébois ARD/Degeto 22.35 CINÉMA Caramel Dans un institut de beauté de Beyrouth, cinq femmes parlent des hommes, de sexe, de maternité... Une comédie sensuelle et extravertie. À Beyrouth, cinq femmes se croisent régulièrement dans un institut de beauté, microcosme coloré et sensuel où plusieurs générations se parlent et se confient. Layale aime un homme marié. Le mariage prochain de Nisrine pose problème, car elle n’est plus vierge. Rima est tourmentée par son attirance pour les femmes. Jamale refuse de vieillir et Rose a sacrifié sa vie pour s’occuper de sa sœur âgée... Aigre-doux « Le titre du film vient de la pâte épilatoire faite à la manière orientale. Mais Caramel, c’est aussi l’idée du sucrésalé, de l’aigre-doux, du sucre délicieux qui peut brûler et faire mal. [...] Le salon, c’est un lieu où, même si l’on est regardé dans ce qu’on a de plus intime, on n’est jamais jugé. La femme qui nous épile nous voit toute nue, au sens propre comme au sens figuré... » (Nadine Labaki) Prix du public et Prix du jury jeune, San Sebastian 2007 – Prix Fipresci, Stockholm 2007 (Sukkar banat) Film de Nadine Labaki (France, 2006, 1h32mn, VOSTF) – Scénario  : Nadine Labaki, Jihad Hojeily, Rodney Al Haddad – Avec  : Nadine Labaki (Layale), Yasmine Al Masri (Nisrine), Joanna Moukarzel (Rima), Gisèle Aouad (Jamale), Adel Karam (Youssef), Siham Haddad (Rose), Aziza Semaan (Lili), Fatme Safa (Siham) – Image  : Yves Sehnaoui Montage  : Laure Gardette – Musique  : Khaled Mouzanar – Coproduction  : ARTE France Cinéma, Les Films des Tournelles, Les Films de Beyrouth, Roissy Films, Sunnyland – (R. du 28/11/2010) N°30 – semaine du 18 au 24 juillet 2015 – ARTE Magazine Diaphana Distribution 0.10 CINÉMA Poetry Touchée par la maladie et un drame personnel, une vieille dame se réfugie dans la poésie, pour dénicher le beau derrière le sordide. Prix du scénario à Cannes. Mija, une femme d’une soixantaine d’années, vit dans une petite ville en Corée du Sud et élève seule son petit-fils, un adolescent hostile et mutique. Un jour, elle décide de suivre des cours de poésie. Pour écrire son premier poème, elle se met à regarder le monde qui l’entoure avec un œil neuf. Mais le suicide d’une collégienne, condisciple de son petit-fils, vient ébranler violemment toute son existence. Sens à vif Avec Poetry, Prix du scénario au Festival de Cannes 2010, le dramaturge, romancier et cinéaste Lee Chang-dong poursuit son exploration de réalités dérangeantes  : handicap (Oasis), maladie ou crime (Secret sunshine). Le film oscille entre l’âpre mise à nu d’une société malade, à travers la révélation de viols sordides, et les recherches poétiques de Mija (formidable Yun Jung Hee). Les sens à vif, la vieille dame poétise, cherchant le salut dans le bruissement des feuilles et le chant des oiseaux. Par contraste avec la tragédie qu’elle subit, ses vers s’imprègnent d’une touchante délicatesse. À l’image du film. Prix du scénario, Cannes 2010 Meilleur film, Asian Film Awards 2011 Voyages en Asie (Shi) Film de Lee Chang-dong (Corée du Sud, 2010, 1h33mn, VOSTF) – Scénario  : Lee Chang-dong Avec  : Yun Jung Hee (Mija), Lee David (Wook), Kim Hira (M. Kang), Kim Yong-taek (Kim Yong-taek), Ahn Nae-sang (le père de Kibum), Myeong-shin Park (la mère de Heejin) – Image  : Kim Hyunseok Montage  : Kim Hyun-koo – Production  : UniKorea Pictures, Pine House Film juillet 22 mercredi 21