jeudi 7 janvier ARTE MAG N°1. LE PROGRAMME DU 2 AU 8 JANVIER 2021 22 5.00 EM CARNEVALE 1729, UN CONCERT À VENISE Concert 6.05 M XENIUS Comment éviter l’effondrement des ponts ? Magazine 6.30 EM VOX POP Magazine 7.00 ARTE JOURNAL JUNIOR 7.10 M GEO REPORTAGE Au Costa Rica, un paradis pour les chiens abandonnés Reportage 7.55 EM LA VIE SECRÈTE D’UN NID DE TORTUES MARINES Documentaire 8.40 EM INVITATION AU VOYAGE Émission 9.25 LM LE DÉFI DES BÂTISSEURS La cathédrale de Strasbourg Documentaire 11.20 LES DERNIERS MONDES SAUVAGES Le cycle de la vie ; Le retour à la nature Série documentaire 12.50 ARTE JOURNAL 13.00 ARTE REGARDS Travaux en berne – Des solutions pour répondre à l’urgence Reportage 13.35 M ORGUEIL & PRÉJUGÉS Film 15.45 LEM AU FIL DU MONDE Mongolie Série documentaire Pour mieux profiter d’ARTE Sous-titrage pour sourds et malentendants Audiovision pour aveugles et malvoyants Disponible en replay Vidéo à la demande 16.30 E INVITATION AU VOYAGE Émission 17.15 XENIUS La renaturation – Devons-nous intervenir ? Magazine 17.45 ER HABITER LE MONDE Suède, Malmö, la renaissance verte Série documentaire 18.15 ER SUR LES CONTREFORTS DE L’HIMALAYA La terre en héritage ; La terre juste avant le ciel Série documentaire 19.45 ARTE JOURNAL 20.05 28 MINUTES Magazine 20.52 ER SILEX AND THE CITY La plus belle conquête de l’hominidé Série d’animation 20.55 DE MYSTERY ROAD (1-3) Saison 2 Série 23.45 SISTERS – SŒURS DE SANG Film 1.15 ER MYSTERY ROAD (4-6) Saison 1 Série 3.50 M ARTE REGARDS La mendicité, un marché bien organisé ? Reportage Multidiffusion Rediffusion Versions linguistiques disponibles Disponibilité en ligne Date de disponibilité Date de fin de replay en avant-première DAVID DARE PARKER/BUNYA PRODUCTIONS AND ALL3MEDIA INTERNATIONAL 20.55 Série Mystery Road (1-3) Saison 2 Plus solitaire que jamais, Swan (Aaron Pedersen) affronte des trafiquants de drogue dans les splendeurs de l’Outback australien. Avec l’outsider suédoise Sofia Helin, la deuxième saison, noire et corsée, d’un envoûtant western policier. Épisode 1 Inspecteur franc-tireur de la police australienne, Jay Swan enquête sur un vaste trafic de méthamphétamine qui, il en est persuadé, prend racine dans l’immensité de l’Outback, l’arrière-pays désertique. La découverte dans une mangrove d’un corps masculin décapité l’amène à Gideon, une bourgade perdue au bord de l’océan Indien. Vite identifié, l’homme assassiné était un petit dealer de « meth ». Passant outre le manque de zèle criant du chef de la police locale, Swan fait alliance avec sa jeune subordonnée, Fran, aborigène comme lui, devenue flic à la suite d’une blessure jamais guérie : la disparition inexpliquée de sa cousine Zoe, des années plus tôt. Swan veut aussi renouer avec son ex-femme, Mary, qui travaille dans la clinique de la ville et héberge Shevorne et sa fillette, qu’elle a prises sous son aile. Mary a par ailleurs entamé une liaison avec Simon, un ancien policier reconverti dans le gardiennage pour le compte d’Emilio Gordon, patron d’une entreprise de transports que Swan soupçonne de jouer un rôle clé dans le trafic. Sur ces entrefaites, il s’interpose avec sa coéquipière dans un conflit qui s’envenime : mené par la propre sœur de Fran, un groupe d’aborigènes tente d’empêcher une archéologue suédoise, Sandra, de poursuivre un chantier de fouilles, affirmant qu’il viole leurs droits ancestraux. Épisode 2 En fouillant le sol de nuit, pour échapper à la surveillance des autochtones, Sandra a |