Aquarama n°82 oct/nov/déc 2018
Aquarama n°82 oct/nov/déc 2018
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°82 de oct/nov/déc 2018

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : FCO Media

  • Format : (230 x 297) mm

  • Nombre de pages : 88

  • Taille du fichier PDF : 14,3 Mo

  • Dans ce numéro : adooucisseurs d'eau.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 50 - 51  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
50 51
ASSUMING RESPONSIBILITY MEANS SEEING THE BIGGER PICTURE In everything we do, we never lose sight of what is essential to you  : efficient technology and easy handling Using our knowledge and experience in sewerage networks and sewage treatment plants, we are here to assist our customers with economical and easy to service pump, grinding and disintegration technologies and individual consulting services. vogelsang.co.uk VOG 180267 Anzeige Abwasser 180x130mm.indd 1 14.05.18 12:05 Ankersmid M&C BOD & COD analysis Toxicity analysis Response time  : 3-4 min. (customizable) High degradation Sludge activity Using the plant's own biomass No memory effects www.a n k e r s m i d. e u ENGINEERED TO WORK Water purification Ultrapure and Pure water Dedicated service/Installation team Low maintenance costs NOW free 2 years consumables ! Water Analysis solutions for  : pH - Conductivity - Chloride - Kjeldahl - Colorimetry - Ammonia - Pb - Cu - Sillica - Na - TOC - ISE
Des débitmètres à piles épargnent à la Brasserie Huyghe l’exécution de tâches désagréables Récemment, neuf brasseries flamandes et le Gouvernement flamand ont souscrit un « Green Deal », aux termes duquel les brasseurs s’engagent à travailler dans un souci de durabilité maximale. La Brasserie Huyghe de Melle veut aller encore plus loin en devenant la brasserie la plus « écologique » du pays. Dans ce contexte, l’entreprise familiale a fait l’acquisition d’un système de surveillance de l’énergie proposé par Hyline. Ce système repose dans une large mesure sur une instrumentation Siemens. PAR BART VANCAUWENBERGHE Fondée en 1654 et connue pour ses Delirium, Averbode, La Guillotine et autres breuvages, la Brasserie Huyghe se focalise sur la durabilité. L’entreprise s’est adressée à Hyline pour la fourniture d’un système intelligent de surveillance de l’énergie après que cette dernière eut procédé à l’automatisation d’un nombre appréciable d’installations de traitement. « Les responsables de la brasserie nous ont demandé de nous déterminer la consommation de vapeur, d’eau et d’électricité (+/- 130 points de mesure) », comme nous l’explique Marc Peeters, chef de projet chez Hyline. « Pour l’affichage de toutes ces données sur leur plate-forme de visualisation WinCC Scada existante, nous avons fait appel à Siemens. Au sein de l’unité de production de la brasserie, nous avons installé à cette fin une cinquantaine d’instruments de mesure  : débitmètres à tourbillons pour la vapeur et débitmètres mécaniques et électromagnétiques pour le réseau de distribution d’eau. » Le plus grand défi à relever résidait dans la mesure du débit des eaux souterraines dans les puits. « Jusqu’au printemps dernier, nous nous servions de débitmètres mécaniques pour procéder à l’exécution de telles mesures », comme nous l’explique Filip Devolder, coordinateur environnemental auprès de la brasserie. « Cette tâche était une corvée désagréable pour les opérateurs responsables parce que les puits se situaient sous une dalle en béton et un pesant couvercle en métal impossible à soulever pour une personne seule. De plus, la lecture des instruments de mesure n’avait rien d’une sinécure. En outre, les résultats de ces mesures manquaient souvent de fiabilité en raison de l’accumulation assez rapide de particules de fer dans les engrenages de ces instruments influant défavorablement sur leur précision. » Endroits difficilement accessibles À l’issue d’une analyse de la situation, Jean Cauchie a recommandé, en sa qualité de promoteur de produits chez Siemens, d’intégrer des débitmètres à piles MAG 8000 dans les puits à étudier. « Ces instruments exempts de toute pièce mobile et homologués MID s’installent sans difficulté. Grâce à leur alimentation par piles, ces instruments constituent une option intéressante pour ces espaces difficiles d’accès que sont les puits de la brasserie. Ces instruments se distinguent par un fonctionnement bidirectionnel. Pourvus d’un passage rectiligne, ils autorisent le partage de données en toute sécurité par le biais du module de communication GPRS. » Au printemps dernier, Hyline et Siemens se sont livrés à une série d’essais avec ces instruments pour en tester les performances. « Pas mal de gens étaient sceptiques au départ, mais les premiers résultats ont révélé que cette solution était en réalité d’une solidité à toute épreuve. En définitive, nous avons encore procédé à un certain nombre d’optimisations avant de nous lancer dans la mise en service de ces instruments à partir du mois de juin 2018. Depuis lors, la mission de Filip Devolder est devenue beaucoup plus agréable. « Les Les débitmètres MAG 8000 conçus par Siemens garantissent l’exécution de mesures plus précises dans les puits. résultats transmis par les instruments de mesure s’affichent tous les quarts d’heure sur la plate-forme WinCC. De ce fait, nous avons en permanence une idée précise de la situation. En outre, nous sommes désormais à même de transmettre à la VMM (Vlaamse Milieumaatschappij) [Société flamande pour l’environnement] des données beaucoup plus détaillées pour qu’elle puisse déterminer l’importance des prélèvements sur cette base. Il est difficile de chiffrer l’impact positif de ces instruments de mesure et en particulier des quatre débitmètres installés dans les puits. Mais il n’en est pas moins clair que nous sommes dorénavant à même de maîtriser avec une efficacité accrue notre consommation d’eau. Nous étions déjà parvenus à réduire sensiblement la consommation d’eau ces dix dernières années (en la faisant passer de 8,5 à 3,7 litres pour la production d’un litre de bière) et nous entendons amener, à brève échéance, ce chiffre sous le seuil historique de trois litres », conclut Filip Devolder. EEwww.siemens.com PROJET L Les opérateurs de la Brasserie Huyghe ont une vision plus précise de l’ensemble des valeurs mesurées. AQUARAMA #82 I 51



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 1Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 2-3Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 4-5Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 6-7Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 8-9Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 10-11Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 12-13Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 14-15Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 16-17Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 18-19Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 20-21Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 22-23Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 24-25Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 26-27Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 28-29Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 30-31Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 32-33Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 34-35Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 36-37Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 38-39Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 40-41Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 42-43Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 44-45Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 46-47Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 48-49Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 50-51Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 52-53Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 54-55Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 56-57Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 58-59Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 60-61Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 62-63Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 64-65Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 66-67Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 68-69Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 70-71Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 72-73Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 74-75Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 76-77Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 78-79Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 80-81Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 82-83Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 84-85Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 86-87Aquarama numéro 82 oct/nov/déc 2018 Page 88