Aquarama n°81 jui/aoû/sep 2018
Aquarama n°81 jui/aoû/sep 2018
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°81 de jui/aoû/sep 2018

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : FCO Media

  • Format : (230 x 297) mm

  • Nombre de pages : 148

  • Taille du fichier PDF : 26,6 Mo

  • Dans ce numéro : réutilisation de l'eau.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 70 - 71  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
70 71
L PROJET Ceci réduit la consommation d’énergie des pompes de 30%. La quantité formée de boues d’épuration est inférieure de 18%. De cette manière, les coûts pour l’évacuation des boues sont nettement diminués. » Le système BioCrack peut être mis en œuvre de manière simple dans les installations existantes. Les investissement initiaux correspondants sont peu élevés. En outre, cette solution est pratiquement exempte d’entretien. Application de l’IEE allemande À Weissenturm, localité située en Rhénanie-Palatinat, les responsables de l’installation d’épuration d’eau communale se sont aperçus que par cette approche, ils pouvaient optimiser le fonctionnement et la production de gaz de la fermentation des boues. « Nos eaux usées comprennent dans une proportion de deux-tiers environ, des eaux usées communales et d’un 70 I AQUARAMA #81 tiers environ, des eaux usées industrielles provenant de diverses entreprises », explique Matthias Kort, ingénieur en chef de cette IEE. L’installation a été conçue pour 50.000 EI et comprend deux réservoirs de fermentation des boues d’une capacité de 2200 m³ et 500 m³. Les réservoirs de fermentation des boues sont montés en série et traitent chaque jour environ 100 m³ de boues, comprenant 80% de boues primaires et 20% de « boues en excès ». « Le système dispose aussi d’une cogénération, mais à vrai dire, nous n’utilisions pas celle-ci de manière optimale auparavant. Nous avons envisagé l’utilisation d’un système de dégradation. Une enquête auprès des personnes qui avaient l’expérience d’un tel système a permis de conclure qu’un tel processus va souvent de pair avec des frais élevés, ce qui fait que son utilisation est plutôt non rentable. Lors de la recherche d’une solution de rechange, nous avons appris à connaître le BioCrack. » Les exploitants voulaient, par le biais du processus de désintégration, augmenter la production de gaz. En fonction de la transformation de l’installation, ils ont donc commandé auprès de Vogelsang plusieurs modules BioCrack, une pompe à lobes et une découpeuse RotaCut. Évaluation Le système de Weissenturmest aujourd’hui en usage depuis plusieurs années. Il traite les boues primaires et les boues excédentaires (avant que celles-ci ne passent dans la fermentation des boues) ainsi que les boues d’épuration qui vont vers les pompes de circulation. Depuis lors, il n’y a plus d’indices de formation d’une couche d’entraînement, ce qui est dû à la découpeuse qui traite les boues lors de leur amenée aux cuves de fermentation et les pompes de circulation et découpe finement toutes les matières fibreuses présentes. « Grâce à cela, nous avons déjà trouvé pas mal de particules grossières dans le RotaCut. La production de gaz est supérieure de 8% comparé aux années qui précèdent. En combinaison avec la consommation réduite du système BioCrack de 0,1 kWh, ceci représente une La solution augmente la disponibilité des nutriments pour les bactéries fermentantes. nette amélioration pour notre station d’épuration d’eau. » En outre, Matthias Kort constate que les boues ont désormais une meilleure sédimentation. « En premier lieu, il était question de boues très fines dans l’installation, ce qui ne permettait de tirer que peu d’eau de filtrat. Ensuite, toutes les boues ont été déshydratées au moyen d’un décanteur et il a donc fallu beaucoup de polymère. Depuis l’installation du système BioCrack, nous avons pu séparer, après l’épaississement, une eau de filtrat relativement claire. Le décanteur, qui fonctionne de manière uniforme, est plus facile à utiliser et consomme moins d’énergie. L’eau de filtrat est plus claire bien que nous devions utiliser moins de polymère. » Il s’ensuit que la transformation de l’installation à Weissenturms’est avérée rentable  : la production de gaz est supérieure, la consommation de courant des pompes (de circulation) est plus faible. « Au total, l’installation a un fonctionnement plus stable et la quantité de boues d’épuration à évacuer est plus réduite, si bien que nous avons pu récupérer l’investissement total de la transformation dans un délai réduit. » EEwww.bosbenelux.com
Eliminate uncertainty. Increase confidence. Claros, the Water Intelligence System from Hach, provides you with a complete picture of your plant. You'll be confident your operation is efficient and effective with proactive instrument insights, data visualization, and process control optimization. li% Claros le The Water Intellience g S Y stem from Hach 94:0 Learnmore at  : be.hach.comiclaros-fr or be.hach.comiclaros-M 1-.411k 1111-18.-etre - -. — Be Right- Your worldwide partner in aeration, mixing, floating decanters and foam processing equipment Aeration Mixing Decanting Foam Breaking AQUA TURBO TM AQUASYSTEMS INTERNATIONAL N.V. SYSTEMS Brusselsesteenweg 508, B-1500 Halle, Belgium Waste Water Treatment Equipment Tel.  : +32 2 362 02 62, asi@aquaturbo.com www.aquaturbo.com aquarama-def.indd 1 24/08/18 10:13



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 1Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 2-3Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 4-5Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 6-7Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 8-9Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 10-11Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 12-13Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 14-15Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 16-17Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 18-19Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 20-21Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 22-23Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 24-25Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 26-27Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 28-29Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 30-31Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 32-33Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 34-35Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 36-37Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 38-39Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 40-41Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 42-43Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 44-45Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 46-47Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 48-49Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 50-51Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 52-53Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 54-55Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 56-57Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 58-59Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 60-61Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 62-63Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 64-65Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 66-67Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 68-69Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 70-71Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 72-73Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 74-75Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 76-77Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 78-79Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 80-81Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 82-83Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 84-85Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 86-87Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 88-89Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 90-91Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 92-93Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 94-95Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 96-97Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 98-99Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 100-101Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 102-103Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 104-105Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 106-107Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 108-109Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 110-111Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 112-113Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 114-115Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 116-117Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 118-119Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 120-121Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 122-123Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 124-125Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 126-127Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 128-129Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 130-131Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 132-133Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 134-135Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 136-137Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 138-139Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 140-141Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 142-143Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 144-145Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 146-147Aquarama numéro 81 jui/aoû/sep 2018 Page 148