AirLife n°5 avr/mai/jun 2017
AirLife n°5 avr/mai/jun 2017
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°5 de avr/mai/jun 2017

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Lysagora Médias

  • Format : (200 x 270) mm

  • Nombre de pages : 80

  • Taille du fichier PDF : 10,4 Mo

  • Dans ce numéro : Les Baléares, un paradis vert et bleu.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 44 - 45  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
44 45
44 i Airlife Eco i Dossier viticulture
THERMALISME LA RÉGION SE JETTE À L’EAU Dossier THERMALISME i Airlife Eco i 45 Première région thermale de France avec 29 stations sur son territoire, l’Occitanie/Pyrénées-Méditerranée entend conserver forme et santé grâce à ses eaux aux propriétés uniques, dont les vertus sont aussi… économiques ! Médecine, emploi, tourisme…La cure serait-elle générale ? First thermal region of France with 29 stations on its territory, the Occitania/Pyrenees- Mediterranean intends to keep its shape and health thanks to its waters with unique properties, whose virtues are also... economic ! Medicine, employment, tourism... Would the cure be common ? Régénérer. Prévenir. Optimiser. Des mots employés quotidiennement dans chacun des 29 établissements thermaux d’Occitanie/Pyrénées-Méditerranée. Des mots qui résonnent aussi comme un mantra pour notre nouvelle grande région, en quête d’un nouveau souffle économique, que la ressource thermale pourrait bien venir lui apporter. S’appuyant sur une tradition millénaire reconnue par les professionnels de santé, la Région mène en ce momentmême une campagne de communication de grande ampleur sur le thermalisme. Spots télévisuels, diffusions radio, internet, affichage urbain… Rien ne semble arrêter ces « eaux essentielles », ainsi rebaptisées pour les besoins de l’opération marketing XXL menée par la collectivité pour vanter son patrimoine liquide. Dossier Les eaux essentielles Essentielles. L’adjectif accolé à nos eaux thermales pour les besoins de cette campagne promotionnelle, n’aurait pu être mieux choisi. Clin d’œil à leurs vertus thérapeutiques, le terme reflète en effet une dimension économique insoupçonnée. Texte  : Xavier Paccagnella - Traduction  : Emilie Jean Regenerate. Prevent. Optimize. Words used daily in each of the 29 thermal stations of Occitania/Pyrenees-Mediterranean. Words that resonate like a mantra for our new great region, in search of a new economic life, that the thermal resource may be able to bring. Based on an age-old tradition recognized by health professionals, the Region leads at this very moment a large-scale communication campaign on thermalism. Television spots, broadcasting, Internet, urban billposting... Nothing seems to stop these « essential waters », so renamedfor the needs of the XXL marketing operation conducted by the community to tout its liquid heritage. Essential waters Essential. The adjective attached to our thermal waters for the purposes of this promotional campaign, couldn’t have been better chosen. Nod to their therapeutic value, the termreflects in fact an unexpected economic dimension. A report of the National Board of Thermal Operators (C.N.E.T) published in 2004, reported an average turnover of 500 euros by spa client. The annual turnover of hydrotherapy on the hexagon approaches, 1 billion euros… with a redistribution rate in the local economy rather pleasing  : 75% ! The number of direct, indirect and induced jobs (hotels, restaurants...) generated by the spa industry is estimated …



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 1AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 2-3AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 4-5AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 6-7AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 8-9AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 10-11AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 12-13AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 14-15AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 16-17AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 18-19AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 20-21AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 22-23AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 24-25AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 26-27AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 28-29AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 30-31AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 32-33AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 34-35AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 36-37AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 38-39AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 40-41AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 42-43AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 44-45AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 46-47AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 48-49AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 50-51AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 52-53AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 54-55AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 56-57AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 58-59AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 60-61AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 62-63AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 64-65AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 66-67AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 68-69AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 70-71AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 72-73AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 74-75AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 76-77AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 78-79AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 80