AirLife n°5 avr/mai/jun 2017
AirLife n°5 avr/mai/jun 2017
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°5 de avr/mai/jun 2017

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Lysagora Médias

  • Format : (200 x 270) mm

  • Nombre de pages : 80

  • Taille du fichier PDF : 10,4 Mo

  • Dans ce numéro : Les Baléares, un paradis vert et bleu.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 32 - 33  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
32 33
32 i Airlife city trip i les baléares On aime/our picks Le Château de Bellver L’ancienne fabrique de monnaie, pour sa richesse historique et sa vue imprenable sur la baie de Palma. The former coins factory, for its rich history and its wonderful view on the Bay of Palma. La pâtisserie Terres de gastronomie, les Baléares excellent dans la pâtisserie. Le Fornet de la Soca, à Palma, est un must ! Land of gastronomy, the Balearic excel in pastry. The Fornet de la Soca, in Palma, is a must ! La forteresse de Dalt Vila Pour son acropole, la blancheur de ses rues et ses incroyables remparts du XVI e siècle, témoins de l’architecture de la Renaissance. L’autre facette d’Ibiza ! For its Acropolis, the whiteness of its streets and its incredible ramparts from the 16 th century, witnesses of the architecture of the Renaissance. The other side of Ibiza ! Office espagnol du tourisme … laises surplombant la mer. Sur le chemin du retour, il ne faut pas manquer Valldemossa. Au cœur des amandiers, on se sent inspiré par cette belle abbaye qui a séduit dans le passé George Sand ou Frédéric Chopin… Bien plus que la musique Plus au Sud, Ibiza offre un tout autre visage. Temple de l’électro débordant de bars et discothèques, c’est le passage incontournable pour les plus célèbres DJ de la planète. Ibiza, l’île de la fiesta, est devenue un spot de référence pour les clubbers du monde entier. Néanmoins, il serait dommage de se limiter à cet aspect de l’île. Selon Etienne Robert, Montpelliérain amoureux des Baléares, « c’est un lieu vraiment magique » ! Si l’on s’éloigne des enceintes, on découvrira la vieille ville, classée au patrimoine mondial de l’Humanité par l’Unesco. Comment ne pas s’enthousiasmer face à l’ancienne citadelle Dalt Vila, nid de pierre perché sur les collines ? Un détour par les plages de Sant Antoni de Portmany nous permettra d’essayer la plongée ou le ski nautique, avant de goûter au repos bien mérité dans les terres, au milieu des oliviers, où se cachent les Fincas, jolies maisons traditionnelles aux toits plats. Comme le dit Etienne Robert, « On va à Ibiza pour faire la fête, mais on revient pour l’île et ses paysages ! » Ã Gwenaël Cadoret Je me rends plusieurs fois par an aux Baléares. Mon coup de cœur, c’est Pollença  : un village exceptionnel, idéal pour les amateurs d’art et de festivals. Culturellement, l’île est riche de ses églises et de ses architectures. C’est aussi un petit paradis pour les cyclistes, qui apprécieront ses chemins sinueux et tortueux dans les hauteurs. Enfin, en suivant un chemin peuplé de moulins à eau, il ne faudra pas manquer le magnifique parc naturel du Llevant, à l’Est. Ã we feel inspired by this beautiful Abbey which seduced in the past George Sand or Frédéric Chopin... Much more than the music Further to the South, Ibiza offers a different face. Temple of electro music full of bars and nightclubs, it is an inevitable stop for the most famous DJs of the planet. Ibiza, the island of the fiesta, became a spot of reference for clubbers from around the world. However, it would be a shame to be limited to this aspect of the island. According to Stephen Robert, from Montpellier, in love with the Balearic Islands. « This is a really magical place ! » If we move away from the speakers, we discover the old town, designated Unesco World Heritage of Humanity Site. How to not get excited about the ancient citadel Dalt Vila, nest of stone perched on the hills ? A detour via the beaches of San Antonio willallow us to try scuba diving or water skiing, before tasting the well-earned rest in the inland, among the olive trees, where hide the Fincas, pretty traditional houses with flat roofs. As Stephen Robert says, « we’re going to Ibiza to party, but we come back for the island and its landscapes ! ». Ã Michel Bourret, professeur de langue et littérature catalanes à l’Université Paul-Valéry Un petit paradis pour les cyclistes Michel Bourret, Professor of Catalan language and literature at the Paul-Valéry University A small paradise for cyclists I go several times a year in the Balearic Islands. My favorite place, it’s Pollença  : an exceptional village, ideal for art and festivals lovers. Culturally, the island is rich of churches and architectures. It is also a paradise for cyclists, who willappreciate its tortuous and winding paths in the heights. Finally, by following a path populated by watermills, you should not miss the magnificent natural park of the Llevant, in the East.
CHÂTEAU St PIERRE de SERJAC HÔTEL " VILLAS & LOFTS RESTAURANT " BAR " SPA CINQ MONDES CAVEAU " SEMINAIRES " ÉVÉNEMENTS Une heure de Montpellier One hour from Montpellier " D30 entre Pouzolles et Magalas 34480 Puissalicon " 00 33 (0)4 67 80 76 00 " serjac.com " reception@serjac.com



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 1AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 2-3AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 4-5AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 6-7AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 8-9AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 10-11AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 12-13AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 14-15AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 16-17AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 18-19AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 20-21AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 22-23AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 24-25AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 26-27AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 28-29AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 30-31AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 32-33AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 34-35AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 36-37AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 38-39AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 40-41AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 42-43AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 44-45AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 46-47AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 48-49AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 50-51AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 52-53AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 54-55AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 56-57AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 58-59AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 60-61AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 62-63AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 64-65AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 66-67AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 68-69AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 70-71AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 72-73AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 74-75AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 76-77AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 78-79AirLife numéro 5 avr/mai/jun 2017 Page 80