AirLife n°11 oct/nov/déc 2018
AirLife n°11 oct/nov/déc 2018
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°11 de oct/nov/déc 2018

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Lysagora Médias

  • Format : (200 x 270) mm

  • Nombre de pages : 80

  • Taille du fichier PDF : 20,3 Mo

  • Dans ce numéro : Costa Rica, splendeurs naturelles.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 12 - 13  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
12 13
12 I Airlife NEWS I RÉGIONALES DR PIC SAINT-LOUP  : DU VIN, MAIS PAS QUE ! Grâce au succès de la manifestation d’art contemporain en plein air « Aux bords des paysages », le Pic Saint- Loup fait parler de lui en cette rentrée. Pierre Plancheron, le Directeur de l’association organisatrice Le Passemuraille, explique le concept de cette manifestation, qui consiste à implanter dans des lieux insolites des œuvres XXL  : « Dans un cadre où la garrigue domine, les parcours entre les sites et le lien entre les œuvres permettent de révéler de nouveaux paysages. Le public vit ainsi une expérience inédite, et (re)découvre la richesse du Grand Pic Saint-Loup et de ses alentours ». Jusqu’au 30 novembre (accès libre) à Following the success of the outdoor event Aux bords des paysages dedicated to contemporary art, the Pic Saint-Loup will be the centre of attention again after the summer. Pierre Plancheron, Manager of Passe-muraille, the organisation behind this event, explained its concept  : implementing XXL works of art in unusual places. « In an environment marked by scrubland, the routes from one site to another and the connections between the various works reveal new landscapes where the public can partake in a unique experience and discover or rediscover the treasure that is the Grand Pic Saint Loup and its surroundings. » à GÉNÉRATION 80’S La Foire de Montpellier revient cette année encore pour une édition pleine de surprises, à commencer par la thématique retenue  : génération 80’s. Ambiance disco et boules à facettes dans le désormais traditionnel village thématique, pendant qu’en plein cœur du parc des expos, camelots et exposants transformeront les lieux en un immense magasin. Autre nouveauté  : la Foire accueillera pour la première fois le prestigieux concours Lépine, couru des inventeurs, des fabricants français et d’un public toujours curieux ! Du 5 au 15 octobre à DR La Foire de Montpellier is back this year and promises to be full of surprises, starting with the theme chosen this year  : the 80s generation. A disco atmosphere with mirror balls in the traditional theme village while in the heart of the Parc des expositions, sellers and exhibitors will turn the place into one huge store. And for the first time this year, Montpellier annual trade show will host the prestigious Concours Lépine, widely popular with inventors, French manufacturers and the general public. à VUS À SÈTE Daniel Auteuil, Catherine Frot et Bernard Lecoq réunis à la Pointe- Courte (le quartier des pêcheurs) sur le tournage de « T’exagères », le prochain film de José Alcala. Plusieurs scènes sont aussi tournées dans l’arrière-pays, du côté du Lodévois. à French movie stars Daniel Auteuil, Catherine Frot and Bernard Lecoq were seen at the Pointe-Courte, Sète fishermen’s quarter on the set of the film T’exagères by José Alcala. Several sequences willalso be shot in the countryside near Lodève. à NÎMES, LES AMBITIONS XXL DE RUDY RICCIOTTI On lui aura préféré Elizabeth de Portzamparc pour la réalisation du Musée de la Romanité, mais le rêve de Rudy Ricciotti de laisser son empreinte pour fin 2019 sur Nîmes se réalisera avec un autre projet, lui aussi d’envergure  : la construction d’un bâtiment long de 141 mètres, à la façade entièrement vitrée et sérigraphiée. Il abritera, au sein du parc scientifique G. Besse, 1000 m² de surfaces de bureaux et devrait contribuer à donner à Nîmes une dimension « moderne » que le président de sa métropole, Yvan Lachaud, appelle de ses vœux. à Although Elizabeth de Portzamparc was chosen to design the new Museum of Romanity, Rudy Ricciotti’s dream to leave his mark will come true with another large-scale project  : a 100-meter-long building with a glass façade. It will house 1000m² of offices in the heart of Georges Besse technology park and should contribute to give Nîmes the modern dimension hoped for by Yvan Lachaud, President of Nîmes Métropole. Ã
L’ÉCOLOGIE « PREND SON EVOL » La Poste lance, cet automne à Montpellier, le service Evol, du nom de la start-up éponyme. Derrière le nom « EVOL » se cachent les ingrédients de ce concept  : Espace de Valorisation et d’Optimisation Logistique. L’objectif est simple  : désengorger les centres-villes des véhicules de livraisons en prenant le relais « sur le dernier kilomètre » avec des véhicules électriques. L’enjeu est énorme ; sur la métropole de Montpellier, ce ne sont pas moins de 26 000 mouvements de marchandise qui s’effectuent quotidiennement. Un petit pas pour La poste, un grand pas pour la planète ! à This autumn La Poste French postal service company will launch Evol, namedafter the eponymous start-up company. The purpose of EVOL, a platformto promote and optimise logistics is to relievecongestion in city centres for delivery vehicles, taking over on the last kilometre with electrical vehicles. The stakes are high  : in Montpellier Méditerranée Métropole, the daily quantity of movements of goods is no less than 26,000. One small step for La Poste, one big step for the planet ! à D’ART D’ART À MONTPELLIER Bien plus qu’un simple rendez-vous pour les amateurs d’art contemporain, ART MONTPELLIER est surtout la seule foire de France 100% dédiée à la création méditerranéenne et contemporaine. Avec 8 000 visiteurs l’an dernier, ses organisateurs espéraient installer l’événement durablement dans le paysage régional. Ce sera chose faite, du 8 au 11 novembre à la Sud de France Arena. Programme des expositions et conférences sur art-montpellier.com à More than just a meeting place for contemporary art lovers, ART MONTPELLIER is the only trade fair in France entirely dedicated to Mediterranean and contemporary creation. 8,000 visitors attended last year. This second edition will take place from November 8 th to 11 th in Sud de France Arena venue. For more information on exhibitions and conferences check artmontpellier.com à DR RETENEZ BIEN SON NOM Il n’a que 17 ans, mais déjà, de grands espoirs se portent sur lui. Le Montpelliérain Yoan Antonac vient d’être sélectionné par les Philadelphia Phillies pour intégrer le championnat rookie et accéder à la Major League US. « Un recrutement amplement mérité », estime le directeur du CREPS de Montpellier, rappelant que ce que vit Yoan Antonac est « historique ». Le jeune homme est en effet seulement le 7 e Français de l’histoire à intégrer un club de Major League américaine. à A native of Montpellier, Yoan Antonac, may only be 17 but he already shows great promise. He has just been selected by the Philadelphia Phillies for the rookie season before joining the Major League – « a well-deserved recruitment », according to the Director of Montpellier CREPS, who reminded that this is a historic moment for Yoan Antonac, who became the 7 th French player to sign with a MLB team. à RÉGIONALES I Airlife NEWS I 13 VOTEZ POUR VOTRE ALIMENTATION Une gigantesque enquête en ligne a permis, ces derniers mois, aux habitants de la région, de constituer un état des lieux de leurs attentes en tant que consommateurs. Les résultats de cette enquête permettront de bâtir un futur Plan Alimentation et de mettre en place cet automne un vote citoyen, qui précédera le vote officiel des élus du Conseil régional en fin d’année. Pour participer  : laregion.fr/alimentation à A major online survey was conducted to allow locals to share their expectations as consumers. The results will be used to develop a Food Plan and implement a people’s vote this autumn before the official vote by elected representatives of the Regional Council. To complete the survey, go to laregion.fr/alimentation à Armand LENOIR



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 1AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 2-3AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 4-5AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 6-7AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 8-9AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 10-11AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 12-13AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 14-15AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 16-17AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 18-19AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 20-21AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 22-23AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 24-25AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 26-27AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 28-29AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 30-31AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 32-33AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 34-35AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 36-37AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 38-39AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 40-41AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 42-43AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 44-45AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 46-47AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 48-49AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 50-51AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 52-53AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 54-55AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 56-57AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 58-59AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 60-61AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 62-63AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 64-65AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 66-67AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 68-69AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 70-71AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 72-73AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 74-75AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 76-77AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 78-79AirLife numéro 11 oct/nov/déc 2018 Page 80