AirLife n°1 avr/mai/jun 2016
AirLife n°1 avr/mai/jun 2016
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°1 de avr/mai/jun 2016

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Lysagora Médias

  • Format : (200 x 270) mm

  • Nombre de pages : 56

  • Taille du fichier PDF : 12,8 Mo

  • Dans ce numéro : Tanger, l'enchanteresse.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 32 - 33  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
32 33
Juliette Parisot 32 I Airlife VOYAGE I TANGER
À L’INTERNATIONAL I Airlife VOYAGE I 33 Virée à Tanger l’enchanteresse Porte de l’Atlantique, trait d’union entre l’Europe et l’Afrique, Tanger rayonne d’un éternel enchantement. Avec ses vues imprenables, ses palais magiques à l’histoire culturelle unique, Tanger joue ses airs de Diva ou de ville cosmopolite accessible. Gateway to the Atlantic and link between Europe and Africa, Tangier radiates eternal enchantment. With its breathtaking views, and its magic palaces, evoking a unique cultural history, Tangier is at once an unapproachable star and accessible cosmopolitan city. L e plus célèbre des espions au monde, le alias Daniel Craig, recently visited Tangier The world’s most famous spy, James Bond dénommé Bond alias for a scene of Spectre, the latest 007 movie. Daniel Craig, est venu The first Bond film to feature Tangier was récemment à Tanger The Living Daylights in 1987. The hero of pour une séquence de Spectre, le dernier 007. Le premier épisode tangérois made his way back here. But it is true that Scottish novelist Ian Fleming has therefore de 007 date de Tuer n’est pas jouer en this Moroccan city has so much to offer. 1987. L’agent Bond, héros des romans Several moments of Spectre take place in de l’Ecossais Ian Fleming, y revient donc the Kasbah of Tangier, which is the theme pour la seconde fois. C’est dire si la ville of Henri Matisse’s famous 1902 painting, marocaine est une destination pleine de View of the bay of Tangier. The popular mordant. Plusieurs scènes de Spectre se café, Dahlia, looks like it did before, along déroulent dans la Kasbah de Tanger dont the lines of the painting by Irishman, Colin s’est inspiré Henri Matisse en 1902 pour Watson and his work, Café Dahlia. sa fameuse toile Vue sur la baie de Tanger. Le café populaire Dahlia y est représenté dans son apparence d’antan, dans On the rooftops of Tangier, the view is ma- HISTORIC TANGIER la veine de la peinture de l’Irlandais Colin gnificent from the Dar Nour riad, the place’s Watson et sa toile Café Dahlia. oldest guest house, traditionally Moroccan in style and situated in the Medina. Start by TANGER HISTORIQUE a visit of the American Legation where the Sur les toits de Tanger, la vue est imprenable depuis le riad Dar Nour, la plus spot takes you back to Tangier’s history and writer/composer Paul Bowles stayed. This ancienne maison d’hôtes de la Médina tenue dans le plus pur style marocain. Une bination of Oriental and Western architec- its international era. Atypical, it is a com- première visite de la Légation Américaine ture, with a Moorish patio, mashrabiyyas où a séjourné l’écrivain-compositeur Paul (wooden Arab-style screens), large rooms Bowles propose un plongeon historique with big openings, and European furniture. dans Tanger et sa période internationale. The location contains a space dedicated to Le lieu atypique possède une architecture orientale et occidentale avec patio paintings, and vintage furniture... And then Paul Bowles, a rich collection of oriental mauresque, moucharabiehs (dispositif de enjoy losing your way through the busy ventilation arabe), grandes pièces à larges streets of Tangier, its crowded souks and its ouvertures et mobilier européen. La Légation Américaine possède un espace original town, in terms of geography and very old undercover market. Tangier is an dédié à Paul Bowles, une riche collection history. During different time periods, Portugal, Great Britain and Spain ruled over de tableaux orientalistes, du mobilier d’époque... Puis il faut se perdre dans les the city. By 1926, Tangier had been managed ruelles bondées de Tanger, ses souks surchargés et son marché couvert très ancien. Owned by Spain, the cathedral of Tangier, by 10 nations, hence its international image. Tanger est une ville à part au regard de sa bears witness to a foreign catholic presence. situation géographique et historique. Le The arenas of the city of Tangier, Plaza Toro, Portugal, l’Angleterre, l’Espagne ont un count among the many vestiges of the Spanish …



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :