Air Tahiti Magazine n°99 jui/aoû/sep 2018
Air Tahiti Magazine n°99 jui/aoû/sep 2018
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°99 de jui/aoû/sep 2018

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Tahiti Communication

  • Format : (197 x 260) mm

  • Nombre de pages : 126

  • Taille du fichier PDF : 10,4 Mo

  • Dans ce numéro : destination les Îles Cook.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 82 - 83  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
82 83
BouTons eT Fleur De puA (FAgrAeA BerTeriANA). les Fleurs sonT De couleur Blanc-crèMe À leur ouVerTure/Pua (FaGraea BerTeriana) Flower ANd Buds. The Flowers Are A whiTish- CreAm Color wheN They FirsT opeN. FreD Jacq 82 c’est alors que le ari’i renom-célèbre, régnant sur les hommes d’alors, et son ami hōani, conciliateur, intervinrent, demandant à Tāne d’appeller ro’o, son bienveillant messager afin de réconcilier les humains avec les divinités. apaisé du dehors, apaisé de l’intérieur, tenant un Fagraea, un Pua, dans la main, Tāne, accompagné de ro’o s’en fut planter cet arbre à Puna’auia en signe de paix, confirmant la parole de Tāne à Tumu nui, à Ta’ere et ro’o, à son ami hōani et aux humains  : « pour nous qui sommes frères, une querelle du matin doit s’apaiser le soir et une querelle du soir se terminer par une réconciliation le matin. » c’est le premier Fagraea de ce monde, un arbre sacré de Tāne planté à Punaauia* à Tahiti. « symbole de paix » était son nom aux temps anciens. ainsi, la nuit de Tumu nui, le jour des humains et le ciel de Tāne firent la paix. cessèrent les conflits sur la Terre, en bas dans la nuit et dans le ciel éternel de Tāne. POR LéGEnDE POLynésiEnnE/POLYNESIAN LEGEND * Pū-na-’au-ia, (La conque est mienne) est le nouveau nom donné à la chefferie Manotahi sise à l’ouest de Papeete entre Faa’a et Pa’ea, par son ari’i Pōhue-tea (Liseron blanc) en souvenir de la conque de taille exceptionnelle et aux sons mélodieux qu’il reçut en cadeau… dans une autre histoire….’Ū’ana pūai mau te’īriai rotopū na atua’e piti, mo’e roa atura to Tāne hiro’a, rave atura’ōiai tāna’āpa’i nui’e’āpa’i atu i te ta’ata’ei pōpō itie. I reira’āmui mai ai te ari’i marū’o tera ra tau, maurira’o Ro’o te ro’o ma tōna hoa ra’o Hōani tei ani ia Tāne ia pi’i i tōna hoa aroha ra’o Ro’o no te ha’atupu i te hau i rotopū i ana’e te mau ta’ata. Tū i roto, tū i rapae, ra’au iti pua tei te rima, haere atura’o Tāne raua’o Ro’o’e tanu i te puai Puna’auia’ei tapa’o hau, ha’apapū atu ai ta Tāne ta’o ia Tumu nui, ia Ta’ere’e ia Ro’o, ia tōna hoa’o Hōani’e ia te mau ta’ata  : « ’O taua tama’i no tatou nei, i te taea’e,’e tama’i a’e i te po’ipo’i’e faite a’e i te ahiahi,’e tama’i i te ahiahi’e faite a’e i te po’ipo’i. »’O te pua matamua iai te ao nei,’e ra’au mo’a na Tāne i Puna’auia* i Tahiti te tanura’a hia. E Hauou te i’oa no te pua’i te’anotau tahito rā. Faite roa atura te’ume’umera’a’o to te fenuai raro nei’e to te ra’i feteui’a Tāne. * Pū-na-’au-ia, (Na’au te pū) te i’oa’apī ia tei horo’a hiai te mata’eina’a rā’o Manotahi i raro ia Papeete i rotopū ia Faa’a’e’o Pa’ea, na tōna ari’i’o Pōhue-tea’ei ha’amana’ora’ai te pū ti’apa’i, ta’i navenave ta’a’ē mau, tānai fa’ari’i’ei ō… i roto i tetahi’ā’ai’ē…
4t, KAHAIA BIJOU T E R I E P CIALISTE DE LA PERLE BLANCHE WHITE TAHITIAN PEARL EXPERT 9, Avenue du Maréchal Foch - Papeete - Tahiti Phone  : (689) 40 42 65 65 Duty Free wwwkahaia.pf



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 1Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 2-3Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 4-5Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 6-7Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 8-9Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 10-11Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 12-13Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 14-15Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 16-17Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 18-19Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 20-21Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 22-23Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 24-25Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 26-27Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 28-29Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 30-31Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 32-33Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 34-35Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 36-37Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 38-39Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 40-41Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 42-43Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 44-45Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 46-47Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 48-49Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 50-51Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 52-53Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 54-55Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 56-57Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 58-59Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 60-61Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 62-63Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 64-65Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 66-67Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 68-69Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 70-71Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 72-73Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 74-75Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 76-77Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 78-79Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 80-81Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 82-83Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 84-85Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 86-87Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 88-89Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 90-91Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 92-93Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 94-95Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 96-97Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 98-99Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 100-101Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 102-103Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 104-105Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 106-107Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 108-109Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 110-111Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 112-113Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 114-115Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 116-117Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 118-119Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 120-121Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 122-123Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 124-125Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 126