Air Tahiti Magazine n°99 jui/aoû/sep 2018
Air Tahiti Magazine n°99 jui/aoû/sep 2018
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°99 de jui/aoû/sep 2018

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Tahiti Communication

  • Format : (197 x 260) mm

  • Nombre de pages : 126

  • Taille du fichier PDF : 10,4 Mo

  • Dans ce numéro : destination les Îles Cook.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 112 - 113  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
112 113
DR conservatoire artistique 112 qp "1"FIV-1:11" : VOS RENDEZ-VOUS À TAHITI ET DANS LES ÎLES/YOUR DATEBOOK IN TAHITI AND ITS ISLANDS Le 20 septembre September 20 CONCERT DE LA PAIX Le premier concert de cette nouvelle année scolaire pour les musiciens et les formations du Conservatoire artistique de la Polynésie française sera le Concert de la Paix, programmé le vendredi 20 septembre à 19 h 30 dans la grande salle de la mairie de Pirae. Il s’agit d’un concert caritatif, organisé avec le club Soroptimist International, et dont l'intégralité des recettes sera consacrée au financement d'études culturelles pour des jeunes femmes méritantes mais défavorisées. La première partie est offerte aux danseurs et danseuses de'ori Tahiti, la seconde aux formations classiques ou jazz, selon le programme, avec à la clé une soirée forcément magnifique et de haut niveau. CONCERT DE LA PAIX : The first performance of the new school year for the musicians and classes at the Artistic Conservatory of French Polynesia is called the Concert de la Paix, scheduled for Friday, September 20 at 7:30 pm in the great room of Pirae City Hall. It is a fundraising event, organized by the Soroptimist International club, with all proceeds donated to provided cultural studies for deserving but disadvantaged young women. According to the program, the first part will be performedby dancers of'ori Tahiti and the second part will be dedicated to classical and jazz, resulting in an evening of stunning, high level performances. TAHITI Information : www.conservatoire.pf or capftefareuparau on Facebook... Er MIT 1141111141 - Les 4, 5 et 6 octobre/October 4, 5 and 6 ONE WOMAN SHOWS Après le succès phénoménal de leurs spectacles respectifs à Paris, Céline Groussard et Patrick Chanfray, les meilleurs humoristes de Canal+, ont décidé de réunir leurs talents dans ce show unique et décapant qui compile leurs « One ». À en croire leurs examens médicaux, Céline Groussard est une fille et Patrick Chanfray un garçon. À l’issue du spectacle, vous aurez peutêtre des doutes, à propos de cela… et du reste. À défaut de partager les mêmes idées, ils vont partager la scène avec un seul et unique but commun  : vous faire rire ! Durant cette soirée, ils auront aussi 45 minutes chacun pour vous faire comprendre que votre vie est fantastique… comparée à la leur ! ONE WOMAN SHOWS : After the phenomenal success of their respective shows in Paris, Céline Groussard and Patrick Chanfray, the well-renowned comedians from Canal+, decided to combine their talents in a one-of-a-kind corrosive show that makeup One. According to their medical examinations, Céline Groussard is a girl and Patrick Chanfray, a boy. By the end of the show, you may have doubts about this... and everything else. Even if they do not share the same ideas, they will share the stage with one common goal : to make you laugh ! During this evening, they willalso have 45 minutes each to make you realize that your life is wonderful...compared to theirs ! TAHITI, PETIT THÉÂTRE DE LA MAISON DE LA CULTURE Information : https://www.facebook.com/angelarproductions/ tahiti toursime - lamnguyen Du 27 septembre au 7 octobre September 27 to October 7 FOIRE AGRICOLE La foire agricole a ses adeptes voire ses aficionados qui seront encore les bienvenus cette année à Vaitupa pour aller à la rencontre des nombreux agriculteurs et artisans rassemblés dans le but de présenter leurs produits à la population et aux écoles. Fruits, légumes, plantes, animaux… ne ratez pas l’occasion de découvrir la production variée et de qualité du Fenua mais également des îles tout en découvrant les nouveautés ! AGRICULTURAL FAIR : The agricultural fair has its followers and aficionados who willagain be welcomedthis year in Vaitupa to meet the many farmers and artisans gathered to present their products to the public and schools. Fruits, vegetables, plants, animals... do not miss the opportunity to discover the varied and high quality production from the Fenua and the islands while discovering new products ! FAA’A, TAHITI Information : www.capl.pf
dr PF1911:1G11111E ma mranlrrvirmG 18111 RUH JE l'01(19,upoi..7sTclunA.NT IIIMOSE [TUER & DRÔLE STUPÉFg -Ni GÉNIE luliwIT7111.1111.1 19-1 erld PRO Dl MEM spÉrpoo.1. OV3Ski VOS RENDEZ-VOUS À TAHITI ET DANS LES ÎLES/YOUR DATEBOOK IN TAHITI AND ITS ISLANDS ID 1.46 G, wḟ Les 5 et 6 octobre/October 5 and 6 MICHAËL GREGORIO - J’AI 10 ANS ! Pour fêter ses 10 ans de succès avec son équipe, Michaël Gregorio a choisi de faire les choses en grand en présentant un spectacle événement à mi-chemin du one man show et du concert de rock. Entouré d’excellents musiciens, l’artiste nous promet les meilleurs moments revisités de ses trois premiers spectacles, des sketches inédits, des nouvelles voix et plein de surprises… MICHAËL GREGORIO - J’AI 10 ANS !  : To celebrate his 10 years of success with his team, Michaël Gregorio chose to go big through presenting a show that is half one man show and half rock concert. Surrounded by excellent musicians, the artist promises us to revisit the best moments of his first three shows, new skits, new voices and lots of surprises... TAHITI, PAPEETE, GRAND THÉÂTRE DE LA MAISON DE LA CULTURE Information : www.radio1.pf Le 19 octobre/October 19 MESSMER - HYPERSENSORIEL Surnommé Le fascinateur, l’hypnotiseur québécois est désormais un habitué de la scène polynésienne. Messmer revient avec un nouveau spectacle présenté comme un voyage euphorique au cœur de vos sens. Quels sont leurs secrets, leurs pouvoirs insoupçonnés ? Peut-on les décupler, les altérer ? Avons-nous un 6 e sens qui sommeille en nous ? Nous aurons peut-être les réponses à ces questions le 19 octobre. MESSMER—HYPERSENSORIEL : NicknamedLe fascinateur, this hypnotist from Quebec has become a regular on the Polyne-sian stage. Messmer returns with a new show presented as a euphoric journey into the heart of your senses. What are their secrets, their hidden powers ? Can we increase or alter them ? Do we have a 6th sense that lays dormant within us ? Perhaps we will have the answers on October 19. Place TO’ATA, TAHITI Information : www.radio1.pf num n=-n-r : dr 113



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 1Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 2-3Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 4-5Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 6-7Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 8-9Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 10-11Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 12-13Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 14-15Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 16-17Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 18-19Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 20-21Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 22-23Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 24-25Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 26-27Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 28-29Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 30-31Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 32-33Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 34-35Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 36-37Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 38-39Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 40-41Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 42-43Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 44-45Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 46-47Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 48-49Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 50-51Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 52-53Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 54-55Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 56-57Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 58-59Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 60-61Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 62-63Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 64-65Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 66-67Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 68-69Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 70-71Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 72-73Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 74-75Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 76-77Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 78-79Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 80-81Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 82-83Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 84-85Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 86-87Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 88-89Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 90-91Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 92-93Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 94-95Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 96-97Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 98-99Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 100-101Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 102-103Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 104-105Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 106-107Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 108-109Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 110-111Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 112-113Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 114-115Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 116-117Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 118-119Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 120-121Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 122-123Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 124-125Air Tahiti Magazine numéro 99 jui/aoû/sep 2018 Page 126