Air Tahiti Magazine n°98 avr/mai/jun 2018
Air Tahiti Magazine n°98 avr/mai/jun 2018
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°98 de avr/mai/jun 2018

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Tahiti Communication

  • Format : (197 x 260) mm

  • Nombre de pages : 122

  • Taille du fichier PDF : 11,7 Mo

  • Dans ce numéro : destination Huahine.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 46 - 47  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
46 47
46 L’île secrète aux mille et un mythes VoiCi QuElQuEs-uNs dEs réCiTs fAbulEux ENCorE ANCrés dANs lEs mémoirEs dE CErTAiNs MATAHIAPO, « ANCiENs » dE huAhiNE. TrANsmis dE géNérATioN EN géNérATioN, ils lAissENT PlANEr Au-dEssus dE CETTE îlE uN VoilE EmPli dE mysTèrE. Huahine i te nahe to’eto’e, l’île aux fraîches fougères La fougère nahe, dite « royale », est une plante primitive qui pousse dans les vallées humides de Huahine dont elle est l’emblème. On raconte que les femmes se retiraient parfois dans la montagne durant plusieurs semaines et se servaient de ses feuilles pour parfumer leur corps. L’odeur rafraîchissante attirait alors les hommes restés au village. D’après une légende, un aito venu d’ailleurs, qui voulait conquérir Huahine, se heurta à une guerrière locale, de force égale. Celle-ci lui lança le défi d’aller ramasser une fleur blanche produite uniquement par une fougère du plus haut sommet ; s’il n’y parvenait pas, il devrait quitter l’île. Le héros accepta sans savoir que cette dernière, descendante de la dynastie Moo Rere, « lézard volant », aurait le temps d’arriver avant lui. Une fois en haut de la montagne, le parfum si particulier de la fleur cueillie par cette femme le fit tomber amoureux d’elle, et au lieu de quitter l’île, il lui demanda sa main. R Pic rocheux te Moa o hiro. roC piC Te MoA o hiro.
The secret island of a thousand and one myths hErE ArE somE fAbulous TAlEs sTill rEmEmbErEd by somE MATAHIAPO, huAhiNE « EldErly ». PAssEd dowN from gENErATioN To gENErATioN, ThEy lEAVE A mysTErious VEil hANgiNg oVEr This islANd. Huahine i te nahe to’eto’e, the fresh fern island the fern nahe, so-called « royal », is a primitive plant which grows in the humid valleys of huahine whom it is the emblem. it is said that women withdrawn from time to time in the mountains during several weeks and would use faded leaves to perfume their body. the refreshing scent would then attract men remained in town. according to one of the legends, a foreign aito who wanted to conquer huahine, collided with a local woman, warrior of equal strength. she challenged him to go on the highest peak to pick a white flower only blooming there, having to leave if he couldn’t. the hero accepted without knowing she was the descendant of Moo rere dynasty, « flying lizards », thus having time to arrive before him. once he arrived at the top of the mountain, the so particular scent of the flower she has gathered made him fall in love with her and instead of departing, he proposed. Fougère royale ou angioPteris eVecta/royAl FerN or ANgiopTeris eveCTA. crosse de nahe/NAhe FiddleheAd..1"+..RSLLIANC-E iEMBER AIR NE W Z € LAND L'Appqui simplifie vos voyages ove,u. e e La classe Eco à la carte frife5 : 4C, 54.0747 irnewmeala 7511:111(2 : New lep in mol Tahiti



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 1Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 2-3Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 4-5Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 6-7Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 8-9Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 10-11Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 12-13Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 14-15Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 16-17Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 18-19Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 20-21Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 22-23Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 24-25Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 26-27Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 28-29Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 30-31Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 32-33Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 34-35Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 36-37Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 38-39Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 40-41Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 42-43Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 44-45Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 46-47Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 48-49Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 50-51Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 52-53Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 54-55Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 56-57Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 58-59Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 60-61Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 62-63Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 64-65Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 66-67Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 68-69Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 70-71Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 72-73Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 74-75Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 76-77Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 78-79Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 80-81Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 82-83Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 84-85Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 86-87Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 88-89Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 90-91Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 92-93Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 94-95Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 96-97Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 98-99Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 100-101Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 102-103Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 104-105Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 106-107Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 108-109Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 110-111Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 112-113Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 114-115Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 116-117Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 118-119Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 120-121Air Tahiti Magazine numéro 98 avr/mai/jun 2018 Page 122