Air Tahiti Magazine n°95 jui/aoû/sep 2017
Air Tahiti Magazine n°95 jui/aoû/sep 2017
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°95 de jui/aoû/sep 2017

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Tahiti Communication

  • Format : (197 x 260) mm

  • Nombre de pages : 120

  • Taille du fichier PDF : 7,4 Mo

  • Dans ce numéro : sous le vent de Tahaa.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 94 - 95  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
94 95
P.BAccHeT les 16 et 17 septembre/september 16 and 17 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE Pendant ces deux jours, le Musée de Tahiti et des îles ouvre gratuitement ses portes. Au programme  : des visites guidées des diférentes salles de l’établissement et de ses jardins et des ateliers pour les enfants. L’occasion de proiter du musée autrement et gratuitement. « Jeunesse et patrimoine » est le thème choisi pour cette édition 2017. euroPean heriTage dayS : During these two days, the Musée de Tahiti et des îles opens its doors free of charge. On the program : guided tours of the museum’s diferent exhibition rooms and gardens and workshops for children. This is the opportunity to enjoy the museum diferently and for free. "Youth and Heritage" is the theme chosen for this 2017 edition. tahiti, Punaauia, au musée de tahiti et des îles informations  : www.museetahiti.pf DR 94 VOS RENDEZ-VOUS À TAHITI ET DANS LES ÎLES/YOUR DATEBOOK IN TAHITI AND ITS ISLANDS du 28 septembre au 8 octobre september 28-october 8 FOIRE AGRICOLE De nombreux agriculteurs et artisans se regroupent ain de présenter leurs produits à la population et aux écoles. Fruits, légumes, plantes, animaux… L’occasion de voir la production variée et de qualité du fenua et des îles et aussi de découvrir les nouveaux fruits et légumes des étals ! agriCulTural Fair : Numerous agriculturists and artisans come together to present their products to attendees and schools. Fruits, vegetables, plants, animals…this is the occasion to see the varied production and quality of products from Tahiti and the islands as wellas discover booths with new fruits and vegetables ! tahiti, faa'a information : www.capl.pf le 30 septembre/september 30 BEN HARPER L’artiste, auteur et compositeur sera sur la grande scène de Toata à la in du mois de septembre. Sa musique s’inspire de tous les styles noirs américains  : du blues au reggae, en passant par le folk, le rock, le funk, le gospel, le hip-hop. Ben Harper est un grand artiste connu internationalement. BEN HARPER : This artist, singer and songwriter will be on the big stage at Place To’ata at the end of September. His music draws from African- American inluences—from blues to reggae, folk, rock, funk, gospel and hip-hop. Ben Harper is a huge internationally known artist. tahiti, Papeete, toata information : page Facebook de 4 events paciic TAHITI TOuRISME-LAM_NGuYEN
ToUT AU LonG de L’Année, AIR TAhITI APPoRTe Son SoUTIen À dIfféRenTeS MAnIfeSTATIonS eT éVèneMenTS en PoLynéSIe fRAnçAISe, PReUVe de Son IMPLICATIon dAnS LA VIe éConoMIqUe, CULTUReLLe eT SoCIALe du PAyS. ZooM SUR qUeLqUeS-UneS de CeS oPéRATIonS. 25 e édition de la saga Tahiti Depuis 1993, la Saga permet à des jeunes Polynésiens issus de milieux socialement défavorisés de bénéicier, pendant les grandes vacances, d’un séjour autour de la voile et d’activités nautiques. Initiée par l’école de voile d’Arue, cette opération à caractère social veut recréer du lien entre des enfants en soufrance et la société. Il s’agit bien pour ces derniers de retrouver l’espoir en l’avenir et la coniance en eux. Ils découvrent de nouveaux horizons lors d’un séjour dans un cadre agréable. le gout de l’efort et de l’entraide sont au cœur des activités proposées. Depuis 24 ans, ce sont plus de 16 000 enfants de Tahiti et des îles qui ont bénéicié de cette belle opération de solidarité, la plus importante de Polynésie française. cette année, la saga Tahiti se déroulera au Motu ovini à Papeari, sur la côte ouest de Tahiti, du 2 juillet au 6 août. Durant 5 semaines, 750 enfants y participeront. Au programme, on trouvera des ateliers de voile, du kayak, des initiations à la navigation traditionnelle polynésienne, des sorties en masque et tuba, du volley-ball, du football, des randonnées pédestres, etc. la saga constitue aussi une occasion précieuse pour sensibiliser ce jeune public à diférentes causes. Il sera, par exemple, question du tri des déchets et, pour les plus âgés, des risques de la dépendance au tabac et à l’alcool. la saga est parrainée par de grandes entreprises locales, à l’instar d’Air Tahiti qui soutient le projet depuis ses débuts. AIR TAHITI sPonsoRinG a All yeAr long, Air tAhiti brings its suPPort to vArious events in french PolynesiA, showing its involvement in the economic, culturAl And sociAl life of the country. focus on some of these oPerAtions. 25 th edition of the Tahiti Saga Since 1993, the Saga permits children from underprivileged backgrounds to beneit from an initiation in sailing and water sports, during the long holidays. Initiated by the Arue sailing club, this charitable project seeks to recreate links between children in need and our society. It gives these children a chance to regain hope in their future and selfconidence by discovering new horizons, during a holiday in a pleasant setting. Hard work and helping each other are the core principles of the activities ofered. Over 24 years, more than 16,000 children from Tahiti and the islands have beneited from this touching display of solidarity, the largest charity event in the islands. This year, the Saga Tahiti is being held on Motu Ovini in Papeari, on Tahiti’s West coast, between July 2nd to August 6 th. During the 5 weeks, 750 children will take part. On the program are sailing and kayaking workshops, an initiation in traditional Polynesian sailing, snorkeling in the lagoon, volleyballand football matches, hiking, etc. The Saga is an important opportunity to teach these youngsters about diferent societal concerns. For example, they will be taught about recycling rubbish and the older children will learnabout the risks of alcohol and tobacco addictions. The Saga is sponsored by local large businesses, including Air Tahiti, who has supported the project since its beginning. a PHOTOS  : SAGA POLYNESIE 95



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 1Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 2-3Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 4-5Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 6-7Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 8-9Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 10-11Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 12-13Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 14-15Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 16-17Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 18-19Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 20-21Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 22-23Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 24-25Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 26-27Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 28-29Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 30-31Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 32-33Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 34-35Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 36-37Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 38-39Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 40-41Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 42-43Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 44-45Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 46-47Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 48-49Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 50-51Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 52-53Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 54-55Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 56-57Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 58-59Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 60-61Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 62-63Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 64-65Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 66-67Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 68-69Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 70-71Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 72-73Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 74-75Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 76-77Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 78-79Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 80-81Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 82-83Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 84-85Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 86-87Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 88-89Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 90-91Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 92-93Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 94-95Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 96-97Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 98-99Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 100-101Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 102-103Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 104-105Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 106-107Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 108-109Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 110-111Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 112-113Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 114-115Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 116-117Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 118-119Air Tahiti Magazine numéro 95 jui/aoû/sep 2017 Page 120