12 à la réservAtion, nos Agents vous informent que le vol est comPlet. à bord, vous constAtez que Plusieurs sièges sont inoccuPés… Pourquoi ? Des passagers ont annulé leur voyage à la dernière minute ou ne se sont pas présentés à l’enregistrement de leurs vols, libérant ainsi des places. Le vol sur lequel vous voyagez est un vol dit « limité ». en raison de contraintes de vol, la compagnie ne peut alors vendre la totalité des sièges disponibles dans l’avion. En savoir plus sur les vols dits « limités » Ain de pouvoir décoller, voler et atterrir, un avion ne doit pas excéder un certain poids, que nous appelons en aéronautique la « charge marchande ». ce poids est calculé avant chaque vol et prend en considération  : 4., ma\Archipel/Archipelago Iles/Islands Sièges commercialisés Seats for sale More about «limited» lights In order to take of, to ly and to land, a plane must not exceed a certain weight, called the "payload" in the airline business. This weight is calculated before each light and consideres  : The type of aircraft, fuel quantity needed for the distance, the plane’s itinerary, materiel required for in-light services. The average weight of the passengers and their luggage. To determine this average weight, Air Tahiti performs regularly a weighting campaign on authority request. Some constrains such as a shorter runway, eventual obstacles that may afect take-of and landing (coconut trees in the way at take-of for example), special weather conditions (wind, rain, etc.), can afected the payload. These lights are called «limited» lights. In these cases, since the airline cannot sellall the seats available in the plane, passengers are surprised to notice, once they are aboard, that some seats are unoccupied while the light was announced as «full». Some examples of «limited» light by archipelago  : Sièges dans l’avion Seats in the plane Sièges ne pouvant être vendus Seats that cannot be sold Société/Society Maupiti 35 48 13 Tuamotu Nord North Tuamotu Kauehi 41 48 7 Tuamotu Nord North Tuamotu Takapoto 23 48 25 Marquises/Marquesas Hiva Oa 60 68 8 Marquises/Marquesas Nuku Hiva 54 68 14 Australes/Australs Raivavae 55 68 13 Tuamotu Est-Gambier East Tuamotu - Gambier Le type d'appareil, le carburant indispensable au trajet, l’itinéraire efectué par l’avion, le matériel nécessaire au service à bord… Le poids moyen des passagers et de leurs bagages. Pour connaître ce poids moyen, Air Tahiti efectue régulièrement à la demande de l'Aviation civile une campagne de pesée. Certaines contraintes comme une longueur de piste plus courte, des obstacles éventuels pouvant afecter le décollage ou l’atterrissage (des cocotiers sur le trajet d’envol par exemple), des conditions météorologiques particulières (vent, pluie…)… c’est alors que l’on parle de vols « limités ». Dans ces cas, la compagnie ne pouvant vendre la totalité des sièges disponibles dans l'avion, les passagers constatent avec surprise, une fois montés à bord, que certains sièges sont inoccupés alors que le vol est annoncé complet. Quelques exemples de vols « limités » par archipel  : when mAking reservAtion, our Agents told you thAt the flight wAs full. but once on boArd you notice thAt severAl seAts Are unoccuPied… Why ? Some passengers cancelled their light at the last minute or did not showup to their light’s check-in, therefore they freed some seats. The light on which you are traveling is a light called «limited». Due to operationnal limitations, the airline cannot then sellallavailable seats in the plane. Mangareva 52 68 16 Ces chifres sont indicatifs et peuvent évoluer selon les éléments exposés dans la rubrique « En savoir plus sur les vols dit limités ». These igures are indicative and may change according to the data reported in the section entitled, "More information about limited lights".