Air Tahiti Magazine n°92 oct/nov/déc 2016
Air Tahiti Magazine n°92 oct/nov/déc 2016
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°92 de oct/nov/déc 2016

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Tahiti Communication

  • Format : (197 x 260) mm

  • Nombre de pages : 100

  • Taille du fichier PDF : 6,5 Mo

  • Dans ce numéro : Hiva Oa... l'âme des Marquises.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 64 - 65  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
64 65
sortie du culte à rurutu dans l’archiPel des australes, île où est Parlé le reo tuha’apae, une variante du reo mā’ohi. eNd oF A ChurCh serViCe iN ruruTu, The AusTrAl islANds, AN islANd where reo TuhA’ApAe is spokeN, A VAriANT oF reo m ā’ohi. 64 Si dans la capitale Pape’ete on entend plus souvent parler français que tahitien, c’est la situation inverse dans les districts, terme désignant les autres localités à l’extérieur de la capitale. Dans les îles, seul le tahitien est parlé quotidiennement. Il est aussi présent en Nouvelle-Calédonie de par la présence d’une communauté d’expatriés tahitiens. Les domaines privilégiés d’utilisation du tahitien sont : les activités religieuses, la politique, les activités culturelles, la vie quotidienne et sociale, les radios et télévisions à parité pour les informations. La Bible est le livre le plus lu en Polynésie. Une académie tahitienne a été créée en 1972. - Le reo tuha’apae (langues des Australes). Bien que réunies sous le nom d’un même archipel, chacune des îles de cet archipel a développé, du fait de leur éloignement, des particularismes lexicaux et de certains sons non seulement vis à vis du tahitien mais entre elles, ainsi que des ressources naturelles spéciiques. On distingue le rurutu, le rapa, le ra’ivavae, le rimatara et le tupua’i (de l’île de Tubuai). - Le reo’enana ou’enata (langue marquisienne). Bien qu’il s’agisse de la même langue, des diférences de sons existent entre le groupe nord et le groupe sud des îles de l’archipel. Une académie marquisienne a été créée en 2000. - Le reo ma’areva (langue mangarévienne) est parlée exclusivement par les Mangaréviens. Comme dans les autres archipels, la population est, à des degrés divers, trilingue : mangarévien, tahitien et français. PhiliPPe Bacchet the tahitian Bible is the most read book in french Polynesia. A Tahitian Language Academy was created in 1972. - Reo tuha’apae (austral islands languages). despite being united by the name of the archipelago, each of these islands, due to their extreme isolation, has developed lexical and tonal diferences, not just with respect to tahiti, but also between themselves, relecting in part the presence of their own speciic natural resources. it’s possible to distinguish rurutu, rapa, ra’ivavae, rimatara and tupua’i (from tubuai). - Reo’enana ou’enata (the marquesan language). While it is clearly a common language, the northern and southern Marquesan islands exhibit tonal diferences. The Marquesan language academy was created in the year 2000. - Reo ma’areva (the mangarevan language) is spoken exclusively by Mangarevans. As is the case in the other archipelagos also, the population is trilingual, to varying degrees : speaking mangarevan, tahitian and french. - Reo pa’umotu (tuamotu languages). the numerous and distant atolls of the tuamotus are so isolated that it is necessary to talk of multiple pa’umotu languages. seven diferent linguistic zones are distinguished : vahitu, mihiroa, tapuhoe, parata, napuka, fagatau and maragai. these languages are used on a daily basis by the tiny populations of the atolls, the entire archipelago has only 15,000 inhabitants and the closest atolls to tahiti now use mostly tahitian. a pa’umotu academy was created in 2008. =.
11 7:1114 1 A I ; -. 111 n ;'74 II SAB PERLES DE TAHITI 4 "\**4‘qmlift.i r'MIL g.ç1 4. 401. al. iffomooskA MOOREA Maharepa 41oppi rig center Duty free - Courtesy shuttle T6I/Fax : (689) 40 56 44 55 - GSM (689) 87 70 51 04 www.sabpearis.com.f



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 1Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 2-3Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 4-5Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 6-7Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 8-9Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 10-11Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 12-13Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 14-15Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 16-17Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 18-19Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 20-21Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 22-23Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 24-25Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 26-27Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 28-29Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 30-31Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 32-33Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 34-35Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 36-37Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 38-39Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 40-41Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 42-43Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 44-45Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 46-47Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 48-49Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 50-51Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 52-53Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 54-55Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 56-57Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 58-59Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 60-61Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 62-63Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 64-65Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 66-67Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 68-69Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 70-71Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 72-73Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 74-75Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 76-77Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 78-79Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 80-81Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 82-83Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 84-85Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 86-87Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 88-89Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 90-91Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 92-93Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 94-95Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 96-97Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 98-99Air Tahiti Magazine numéro 92 oct/nov/déc 2016 Page 100