Air Tahiti Magazine n°105 jan/fév/mar 2020
Air Tahiti Magazine n°105 jan/fév/mar 2020
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°105 de jan/fév/mar 2020

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Tahiti Communication

  • Format : (197 x 260) mm

  • Nombre de pages : 116

  • Taille du fichier PDF : 73,2 Mo

  • Dans ce numéro : Gambier, ces îles du bout du monde.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 100 - 101  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
100 101
DR DR RiR TRNiTi vos rendez-vous à tahiti et dans les îles/your datebook in tahiti and its islands Le 27 février/February 27 Concert To’are Depuis plusieurs années maintenant, la Maison de la Culture accueille sur ce site aussi convivial qu’exceptionnel des artistes locaux afin d’en faire la promotion et de les soutenir. Et le public se déplace régulièrement en nombre à ces événements. L’affiche de celui-ci n’était pas encore connue à l’heure où nous mettions sous presse, mais le spectacle proposé est toujours de grande qualité. To’are in concert : For several years now, the Maison de la Culture (Tahiti’s cultural center) has been encoraging local artists by inviting them to performon site, in a location that is as unusual as it is pleasant. These concerts regularly attract a sizeable crowd. The exact details of this concert were not known tous at the time of publishing, but it is guaranteed to be a quality performance. Tahiti, Papeete, Pae pae a Hiro de la Maison de la Culture Informations  : www.maisondelaculture.pf - page Facebook Maison de la Culture – tél.  : 40.54.45.44. Du 27 février au 15 mars February 27 to March 15 Festival Te Vevo – Le monde en écho Ce festival nous invite à nous pencher sur trois sujets de société à travers trois spectacles vivants et trois œuvres cinématographiques. Son objectif est de créer du débat autour des thématiques abordées, en présence des artistes invités et d’acteurs locaux qui apportent un éclairage sur ces questionnements au sein de la société polynésienne. Un festival qui appelle au dialogue, à une meilleure compréhension de l’autre et des enjeux de société. Festival Te Vevo – echoes of the world : This festival invites you to think about three societal themes during three live performances and three cinematographic screenings. The objective is to start a discussion around these themes, in the presence of the invited artists and local actors who can provide the answers to these questions from within Polynesian society. A festival that incites discussion, a better understanding of others and societal challenges. Tahiti, Papeete, Petit Théâtre de la Maison de la Culture Informations  : Église Protestante Mā’ohi, tél.  : 40.46.06.00. 100 Les 28 et 29 février February 28 and 29 Celtic Legends Après le succès triomphal de la tournée 2018, à l’occasion de son quinzième anniversaire, ponctuée par huit représentations sold-out à L’Olympia, à Paris, Celtic Legends est de retour en 2019 avec un tout nouveau show de plus de deux heures. Affichant complet - 4Irish Dance Music Livea... à chacune de ses apparitions, ce groupe de danse, de musique et de chants traditionnels irlandais fait fureur partout où il se produit. Ne ratez pas cette troupe de dixsept danseurs, qui vous fera voyager vers les landes sauvages du Connemara. Ensemble sur scène, ils vous raconteront l’histoire du peuple de l’île d’Émeraude, avec énergie et virtuosité. Celtic Legends : After the blockbuster success of their 2018 tour, Celtic Legends are back in 2019 with a new two-hour long show. They are celebrating their fifteenth anniversary witheight fully booked dates at the Olympia, Paris. Their energetic traditional Irish music and dance shows are consistent box office sell-outs, wherever they go. Don’t miss this group of seventeen dancers that will take you on a journey to the wilds of Connemara. Together on stage, they tell the history of the people of the Emerald Isle, with enthusiasm and skill. Tahiti, Papeete, Grand Théâtre de la Maison de la Culture Informations  : billeterie en ligne sur  : www.angela-r-productions.pf ainsi que dans les magasins Smart Store centre Vaima et ISTORE Pacific Plazza Le 5 mars/March 5 L’arrivée de l’Évangile Chaque année à cette même date, l’Église protestante mā’ohi commémore l’arrivée des missionnaires anglais à Tahiti. C’est à Matavai que le Duff s’est ancré il y a un peu plus de 220 ans, débarquant les premiers d’entre eux. Une grande célébration liturgique est au programme avec des animations et des spectacles. Une journée fériée en Polynésie française. The arrival of the Gospel : Every year on the same day, the Mā’ohi Protestant Church celebrates the arrival of English missionaries in Tahiti. The HMS Duff anchored in Matavai Bay a little over 220 years ago, carrying the very first of them. A large religious celebration is programedwith entertainment and shows. It is a national Holiday in French Polynesia. Tahiti Informations  : Église Protestante Mā’ohi, tél.  : 40.46.06.00. DR TAhiti Tourisme
DR DR vos rendez-vous à tahiti et dans les îles/your datebook in tahiti and its islands Du 5 au 7 mars/March 5 to 7 3 e Heiva Taure’a Ce spectacle proposé à un tarif très accessible vise à promouvoir les arts traditionnels auprès des collégiens en mettant en concours des formations issues de différents collèges de Polynésie, tout en permettant la valorisation des talents de jeunes artistes. 3rd Heiva Taure’a : This very reasonably priced show aims to promote traditional arts for high-school students, with competitions between groups from the different high-schools in French Polynesia, that allows the skills of the young artists to be appreciated. Tahiti, Papeete, aire de spectacle de To’ata Informations  : www.maisondelaculture.pf - page Facebook Maison de la Culture – tél.  : 40.54.45.44. Le 6 mars/March 6 Concert de la femme et Gala anniversaire du club Soroptimist Second concert de l’année pour le Conservatoire, avec les membres du club caritatif international Soroptimist en marge de la célébration de la Journée internationale des droits des femmes du 8 mars, à partir de 19 h 15. Un hommage aux femmes dans le monde. Concert of the Woman and the Soroptimist Club’s Anniversary Gala : The conservatory’s second concert of the year, performing along with members of the international charity the Soroptimist Club. The event is organized to celebrate International Women’s Rights Day on March 8, a tribute to the women of the world, starting at 7:15pm. Informations  : cellule communication du Conservatoire artistique de la Polynésie française – tél.  : 40.50.14.18. – communication@conservatoire.pf – www.conservatoire.pf Stephane Sayeb Le 7 mars/March 7 La Tahitienne Cette course, qui vivra en 2020 sa 19 e édition, est devenue le rendez-vous sportif féminin de l’année. Car bien plus qu’une course, elle s’est imposée comme un véritable événement solidaire, organisé par l’association sportive courir en Polynésie (ASCEP). Les fonds recueillis sont en effet reversés à l’Apac, une association qui soutient les malades atteints du cancer en Polynésie (notamment en finançant des massages ou des soins esthétiques qui soulagent et aident à se sentir mieux durant les lourds traitements). Cette année, comme l’année dernière, pour des raisons de sécurité, la participation sera limitée sur les 3 km de son parcours à 5 500 participantes (et uniquement des participantes). La Tahitienne : This foot race, that is in its 19 th edition in 2020, has become the female sports meet of the year. Much more than just a race, it has become a genuine display of solidarity, organized by the sporting association for French Polynesian runners (ASCEP). The funds raised are given to the Apac, an association that supports cancer sufferers in French Polynesia (providing massages and beauty treatments to those undergoing the most intensive therapy, helping them feel beautiful and cared for, when they most need it). This year, like the previous year and for safety reasons, there will be a limit of 5,500 participants (only women need apply) for this 3km long course. Tahiti, mairie de Pirae Informations  : page Facebook de l’ASCEP Du 12 au 14 mars/March 12-14 7 e festival du uru Cet événement proposé en entrée libre est organisé en partenariat avec le SDR (service du Développement rural) afin d’assurer la promotion de l’agriculture professionnelle. Il vise ainsi à permettre aux Polynésiens de se réapproprier leur environnement naturel et notamment ses cultures vivrières traditionnelles. Un rendez-vous très apprécié du public qui fait la part belle aux démonstrations culinaires, secrets de préparation, découvertes gastronomiques et valorisations de savoir-faire. 7 th uru Festival : The event which has free admission is organized by the SDR (Rurual Development Service) in order to help promote the farming profession. It also aims to help Polynesians reclaim the natural environment and the traditional crops. An event that is much appreciated by the public, for its cooking demonstrations, preparation tips, food tasting and sharing of traditional knowledge. Tahiti, Papeete, Pae pae a Hiro de la Maison de la Culture Informations  : www.maisondelaculture.pf - page Facebook Maison de la Culture – tél.  : 40.54.45.44. P.Bacchet



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 1Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 2-3Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 4-5Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 6-7Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 8-9Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 10-11Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 12-13Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 14-15Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 16-17Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 18-19Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 20-21Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 22-23Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 24-25Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 26-27Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 28-29Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 30-31Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 32-33Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 34-35Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 36-37Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 38-39Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 40-41Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 42-43Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 44-45Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 46-47Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 48-49Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 50-51Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 52-53Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 54-55Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 56-57Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 58-59Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 60-61Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 62-63Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 64-65Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 66-67Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 68-69Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 70-71Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 72-73Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 74-75Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 76-77Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 78-79Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 80-81Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 82-83Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 84-85Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 86-87Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 88-89Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 90-91Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 92-93Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 94-95Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 96-97Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 98-99Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 100-101Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 102-103Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 104-105Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 106-107Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 108-109Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 110-111Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 112-113Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 114-115Air Tahiti Magazine numéro 105 jan/fév/mar 2020 Page 116