Air Tahiti Magazine n°104 oct/nov/déc 2019
Air Tahiti Magazine n°104 oct/nov/déc 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°104 de oct/nov/déc 2019

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Tahiti Communication

  • Format : (197 x 260) mm

  • Nombre de pages : 124

  • Taille du fichier PDF : 53,0 Mo

  • Dans ce numéro : Raiatea, une île originale.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 62 - 63  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
62 63
kt À RAIVAVAE VAE AUX AUSTRALES, MITRAL li LA TRADITION DE CONSTRUCTION ARTISANALE DES VA’A VA'A EST BIEN VIVANTE MOBILISANT DES SAVOIR FAIRE ET, PARFOIS, DES OUTILS ANCESTRAUX. CONCESSION À LA MODERNITÉ monrp7.777  : LA L MOTORISATION DES EMBARCATIONS. LM ATICNal/IN RAIVAVAE RA1VAVAE IN THE Ti* AUSTRALS, AI) ALSAWE THE CONSTRUCTION OF HANDMADE VA’A IS STILL ALIVE, REQUIRING Ré SKILLS KiLLS AND, ANER SOMETIMES, SOMET1MEs, TOOLS r ou PASSED DOWN DOMS ! FROM THE ANCESTORS. ANGE sroms THE riir ONLY nNLY CONCESSION TO MODERN TIMES, 5, A MOTOR. PHOTOS  : BENTHOUARD.COM 58 LES PIROGUES COUSUES DE RAIVAVAE ONT AUSSI PARFOIS DES OREILLES... Dans les légendes polynésiennes, c’est souvent du corps d’un homme que naissait une plante ou un élément de l’univers. Il existait de la même manière des passerelles entre les objets et le corps humain, les objets qui donnaient donc lieu souvent à une lecture anthropomorphique. Aujourd’hui encore, certains artisans considèrent qu’une pirogue est un peu comme un être humain, dotée « d’un dos, d’un arrière et de bras »... À tel point que certaines possèdent même des oreilles, censées, selon les anciens, « permettre à l’embarcation d’écouter les prières des rameurs afin de rentrer toujours à bon port ». À Raivavae, les pirogues reçoivent également un baptême, et donc un nom, leur conférant tous deux une place de choix dans le patrimoine local. R:Ink TrIH.1"  : RAIVAVAE’S STITCHED CANOES SOMETIMES HAVE EARS... In Polynesian legends, parts of the human body are said to give rise to a plant or an element of the natural world. In the same way there were connections between objects and the human body, such objects were often anthropomorphized. Today still, certain craftsmen believethat a canoe is like a human body, with « a back, a behind, and arms »... Some are even said to have ears, supposedly, according to the elders to « allow the vessel to hear the prayers of the crew and always arrive safely at their destination ». In Raivavae, canoes are baptized, giving them a special place in the local heritage.
eà.1) HULA HOOP RING MAUieri SERTISSEUR GEHHOLCJIGUE dg* Qlio grP Valma shopping. canter - 2- floor TAHITI PAPEETE (+68.91 40 428 428/kerrnei.@mail.pf open Barn- I3pm frnon,sa1 DUTY FREE g kermei i bfeltilUeiV‘'—i. M▪ -± a sq -1 8E4 Skie mea I. KERMEI



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 1Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 2-3Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 4-5Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 6-7Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 8-9Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 10-11Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 12-13Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 14-15Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 16-17Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 18-19Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 20-21Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 22-23Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 24-25Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 26-27Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 28-29Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 30-31Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 32-33Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 34-35Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 36-37Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 38-39Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 40-41Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 42-43Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 44-45Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 46-47Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 48-49Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 50-51Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 52-53Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 54-55Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 56-57Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 58-59Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 60-61Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 62-63Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 64-65Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 66-67Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 68-69Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 70-71Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 72-73Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 74-75Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 76-77Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 78-79Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 80-81Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 82-83Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 84-85Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 86-87Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 88-89Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 90-91Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 92-93Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 94-95Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 96-97Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 98-99Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 100-101Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 102-103Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 104-105Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 106-107Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 108-109Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 110-111Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 112-113Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 114-115Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 116-117Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 118-119Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 120-121Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 122-123Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 124