Air Tahiti Magazine n°104 oct/nov/déc 2019
Air Tahiti Magazine n°104 oct/nov/déc 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°104 de oct/nov/déc 2019

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Tahiti Communication

  • Format : (197 x 260) mm

  • Nombre de pages : 124

  • Taille du fichier PDF : 53,0 Mo

  • Dans ce numéro : Raiatea, une île originale.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 112 - 113  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
112 113
104 Fin du 6 e Waterman Tahiti Tour Le Waterman Tahiti Tour est un circuit de cinq rounds, offrant la possibilité aux SUP racers et prone paddlers (adeptes du stand-up paddle et du prone) ainsi qu’aux nageurs en eau libre de participer à des week-ends de compétition sur cinq destinations différentes en Polynésie, soit en s’inscrivant pour une seule discipline, soit sur toutes les épreuves. Le slogan du concept, qui propose également un circuit Kids, « Ne vous attendez à rien, soyez prêt à tout », annonce d’emblée la couleur. Le Waterman Tahiti Tour n’est évidemment pas réservé qu’aux seuls locaux et se veut surtout une opportunité incroyable de se rendre en Polynésie pour une course de SUP ou un week-end de waterman. Parmi les nouveautés de cette édition 2019, qui s’est achevée fin juillet à Teahupoo  : course à pied et découverte du e-bike lors du 1er round, disputé en mars à Tevai Uta. Notons surtout, pour cette 6 e édition toujours activement soutenue par la compagnie Air Tahiti, que le Waterman Tahiti Tour et la marque tahitienne 425pro se sont associés afin de permettre aux athlètes de SUP Race locaux (7 hommes et 3 femmes retenus au cumuldes résultats des 8 meilleures courses) de se qualifier pour les Pacific Paddle Games, qui auront lieu à Dana Point, en Californie, les 12 et 13 octobre prochains. TIIH.1"  : The end of the 6 th Waterman Tahiti Tour The Waterman Tahiti Tour is a competition with five stages, for SUP (stand-up paddle) racers, prone paddlers as wellas open-water swimmers, with events in five different destinations in French Polynesia. You caneither signup for a single discipline, or all of them. The competition, that also offers a kids circuit, has a slogan that is true to its colors  : « Don’t expect anything, be ready for everything ». The Waterman Tahiti Tour is clearly not exclusively for local sportspeople, rather it is a great opportunity to get competitors to visit French Polynesia for a SUP or waterman weekend. The final stage of the 2019 edition was held in Teahupoo in late July 2019, among the novelties featured this year was a foot-race and a chance to try-out an e-bike, during the first stage in Tevai Uta in the month of March. Another notable aspect of this 6 th edition, that continues to be actively supported by Air Tahiti, was that the Waterman Tahiti Tour and Tahitian label 425pro joined together to allow local SUP Race athletes (7 men and 3 women chosen over the accumulated points accrued over their 8 best races) to qualify for the Pacific Paddle Games, that will be held at Dana Point, in California, this coming October 12 th and 13 th. TAHITI FLY SHOOT
Pas de Heiva sans Tu’aro Ma’ohi Les Polynésiens ont toujours aimé se mesurer dans des disciplines requérant dextérité, robustesse, endurance et habileté. Ces disciplines impressionnantes se sont perpétuées pour prendre aujourd’hui la forme de concours de sports traditionnels, qui tiennent toujours une place importante dans le monde polynésien. Depuis 2003, ces sports, partie intégrante de l’identité de nos archipels, donnent lieu à des jeux organisés durant le Heiva par la fédération ‘Āmuitahira’a Tū’aro Mā’ohi. Ces compétitions, qui enflamment chaque année le public, regroupent désormais près de 30 associations et plus de 850 licenciés émanant des cinq archipels polynésiens. En 2019, les différentes épreuves de la 16 e édition de ces jeux du Heiva Tu’aro Ma’ohi se sont déroulées du 6 au 14 juillet sur trois sites distincts de l’île de Tahiti  : le parc Paofai à Papeete, le parc Vairai à Punaauia et la pointe Vénus à Mahina. Au programme, certaines des traditions polynésiennes parmi les plus authentiques et les plus spectaculaires telles que le grimper de cocotier, le lever de pierre, le lancer de javelot, le décorticage de coco, la course de porteurs de fruits ou la lutte traditionnelle, sans oublier les régates de va’a taie, des pirogues à voile traditionnelles qui connaissent un grand renouveau. Une organisation requérant une logistique conséquente, qui bénéficie du soutien fidèle de la compagnie Air Tahiti. S.SAYEB - TAHITI ZOOM SPONSORING AIR TAHITI There is no Heiva without Tu’aro Ma’ohi Polynesians have always loved showing their prowessin sports requiring dexterity, strength, endurance and skill. The impressive disciplines, that are still practiced today as part of the traditional sports competitions, are an important aspect of Polynesian life. Since 2003, these sports, an integral part of our archipelagos identity, feature in as sporting events organized during the Heiva by the ‘Āmuitahira’a Tū’aro Mā’ohi Federation. These competitions, that have a huge public following, bring together nearly 30 associations and more than 850 competitors from all five archipelagos in French Polynesia. In 2019, the different events of this 16 th edition of the Heiva Tu’aro Ma’ohi games were held between July 6 and 14 at three distinct locations on the island of Tahiti  : Paofai Park in Papeete, Vairai Park in Punaauia and Point Venus in Mahina. On the lineup were some of the most authentic and spectacular of Polynesian traditions such as coconut-palm climbing, stone-lifting, javelin throwing, coconut shelling, the fruit-carrier’s race and traditional wrestling, without forgetting the va’a taie regatta, for traditional sailing canoes, a sport that is enjoying renewed popularity. The logistic challenges of organizing such an event is made easier by the unwavering support that Air Tahiti offers. ri:- F.i. 111_1.r r 105



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 1Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 2-3Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 4-5Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 6-7Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 8-9Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 10-11Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 12-13Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 14-15Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 16-17Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 18-19Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 20-21Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 22-23Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 24-25Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 26-27Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 28-29Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 30-31Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 32-33Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 34-35Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 36-37Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 38-39Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 40-41Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 42-43Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 44-45Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 46-47Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 48-49Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 50-51Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 52-53Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 54-55Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 56-57Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 58-59Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 60-61Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 62-63Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 64-65Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 66-67Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 68-69Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 70-71Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 72-73Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 74-75Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 76-77Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 78-79Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 80-81Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 82-83Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 84-85Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 86-87Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 88-89Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 90-91Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 92-93Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 94-95Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 96-97Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 98-99Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 100-101Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 102-103Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 104-105Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 106-107Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 108-109Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 110-111Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 112-113Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 114-115Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 116-117Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 118-119Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 120-121Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 122-123Air Tahiti Magazine numéro 104 oct/nov/déc 2019 Page 124