Air Tahiti Magazine n°103 jui/aoû/sep 2019
Air Tahiti Magazine n°103 jui/aoû/sep 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°103 de jui/aoû/sep 2019

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Tahiti Communication

  • Format : (197 x 260) mm

  • Nombre de pages : 124

  • Taille du fichier PDF : 41,3 Mo

  • Dans ce numéro : Manihi, l'île bleue.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 12 - 13  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
12 13
12 Pour les visiteurs, elle est source d’un dépaysement unique et apporte une douceur de vivre incomparable, comme vous le constaterez dans notre reportage. Nous poursuivons notre exploration de la Polynésie française avec un focus des plus instructifs sur l’huître perlière, Pinctada margaritifera, ou parau en tahitien. Connue depuis des temps immémoriaux par les Polynésiens qui en utilisaient la nacre, elle est au cœur de la production de nos si belles perles de culture grâce à la mise au point et à l’amélioration de techniques permettant d’obtenir en abondance ce que la nature engendrait par elle-même mais très rarement. Malgré cette apparente « maîtrise », l’huître perlière recèle bien des mystères que les scientifiques travaillent à lever. Surtout, beaucoup d’entre eux œuvrent pour que ces connaissances puissent préserver cette espèce fragile et ainsi permettre aux générations futures de continuer à exploiter ce joyau de nos îles. De transmission, il en sera aussi question dans l’article que nous consacrons à une pratique qui a su traverser le temps et les changements sociaux  : l’enterrement du placenta après la naissance. Désignée en tahitien par le terme pūfenua, cette pratique associe symboliquement et de manière irréversible un être à un territoire. Porté en terre, le placenta marque une continuité existentielle entre l’homme, la terre, mais aussi et de manière plus large avec les plantes et les îles qui portent l’ensemble. En dépit des contraintes de la vie moderne, cette coutume se transmet de génération en génération et elle est aussi le marqueur de la transmission des terres, un héritage de la plus haute importance dans nos îles. Enfin, comme à l’accoutumée, vous trouverez dans ce numéro vos diverses rubriques  : une légende polynésienne en Reo Tahiti et en anglais, un focus sur les oiseaux dans nos îles, la présentation d’une famille de poissons, et celle d’un objet d’art polynésien issu du Musée de Tahiti et des îles. Bonne lecture ! Mauruuru FliR TRI-liTi For visitors, the island offers a real opportunity to get away from it alland an unequally laid back lifestyle, as you will find out in the article. We continue exploring French Polynesia by taking a closer look at the black-lip pearloyster, Pinctada margaritifera, or parau in Tahitian. Known since time immemorial by the Polynesians, who prized the mother of pearl, it also produces magnificent cultured pearls in abundance, thanks to the refinement of a technique which allows us to mimic the extremely rare natural process. Despite our « mastery » of the art, pearloysters continue to harbor secrets, which scientists continue to try to understand. Many of them hope that sharing their knowledge will help to preserve this delicate species and allow future generations to continue producing this island jewel. Perpetuating traditions is also the subject of an article that talks of the ancient custom of burying a newborn baby’s placenta, which has survived despite profound social changes. In Tahitian it is called pūfenua, a practice that symbolically and irreversibly links an individual to the land. Placed in the ground, the placenta is a sign of the existential continuity between humans, the earth, but also more broadly with the plants and islands that makeup the natural environment here. Despite constraints arising from modern lifestyles, the custom continues to be passed from generation to generation, also acting as proof of land rights, a heritage that is of utmost importance in our islands. Then, as usual, you willalso find the regular features of our magazine  : a Polynesian legend in Reo Tahiti, English and French, an article about birds in our islands, an introduction to a family of fish, and a focus on an object of Polynesian art from the collection held at Tahiti’s museum (Musée de Tahiti et des îles). Happy reading ! Mauruuru Manu'a Vecker-Sue
PRIX DIRECT PROMOTEUR INVESTISSEZ À TAHITI ÉCONOMISEZ JUSQU'À 32% D'IMPÔTS/AN* LOI PINEL OUTRE-MER La loi PINEL Outre-Mer en Polynésie française vous offre une réduction d'impôt pouvant aller jusqu'à 32% du prix de revient du logement. Elle s'étale au maximum sur 12 ans de manière linéaire. Elle s'adresse aux contribuables métropolitains. C'est aussi la possibilité d'acquérir un pied-à-terre en Polynésie française qui sera disponible pour votre usage personnel à l'issue de la période locative qui peut s'étaler sur 6,9 ou 12 ans. PAPEETE CENTRE S k 1M q ci ! RÉ SIDE SIMULATION POUR UN INVESTISSEMENT DE 300 000 € Engagement de location sur 6 ans (Taux 23%), réduction d'impôt 69 000 € , soit 11 500 € /an durant 6 ans Engagement de location sur 9 ans (Taux 29%), réduction d'impôt 87 000 € , soit 9 666 € /an durant 9 ans Engagement de location sur 12 ans (Taux 32%), réduction d'impôt 96 000 E, soit 8 000 an durant 12 ans PROMOTION MARCHÉ LOCATIF DYNAMIQUE PROMOTEUR RECONNU. GESTION SÉCURISÉE RENTABILITÉ DE 5% À 6%/AN Retrouvez nos conseillers au étage de PK ONE CENTER rond point Jacques Chirac, front de mer - Papeete, TÉL  : 40 42 92 92, WWW.IMAGINEPROMOTION.COM PAPEETE ES MATEATA RÉSIDENCE



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 1Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 2-3Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 4-5Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 6-7Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 8-9Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 10-11Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 12-13Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 14-15Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 16-17Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 18-19Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 20-21Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 22-23Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 24-25Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 26-27Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 28-29Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 30-31Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 32-33Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 34-35Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 36-37Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 38-39Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 40-41Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 42-43Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 44-45Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 46-47Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 48-49Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 50-51Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 52-53Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 54-55Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 56-57Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 58-59Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 60-61Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 62-63Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 64-65Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 66-67Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 68-69Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 70-71Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 72-73Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 74-75Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 76-77Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 78-79Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 80-81Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 82-83Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 84-85Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 86-87Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 88-89Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 90-91Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 92-93Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 94-95Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 96-97Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 98-99Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 100-101Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 102-103Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 104-105Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 106-107Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 108-109Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 110-111Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 112-113Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 114-115Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 116-117Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 118-119Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 120-121Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 122-123Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 124