Air Tahiti Magazine n°103 jui/aoû/sep 2019
Air Tahiti Magazine n°103 jui/aoû/sep 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°103 de jui/aoû/sep 2019

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Tahiti Communication

  • Format : (197 x 260) mm

  • Nombre de pages : 124

  • Taille du fichier PDF : 41,3 Mo

  • Dans ce numéro : Manihi, l'île bleue.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 116 - 117  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
116 117
Soutien aux action de l’association « Un don de vie » en faveur du don d’organe Dans bien des pays, la question du don d’organe est devenue une des préoccupations majeures du monde médical et plus globalement des politiques de santé publique. Si le nombre de malades en attente de greffe d’un organe – cœur, poumon, rein et foie pour lister les cas les plus répandus – augmente considérablement, il n’en va pas de même du nombre d’organes disponibles pour ces opérations, notamment en raison du refus de prélèvement sur les personnes décédées. Tahiti n’échappe plus à cette problématique car depuis plusieurs années il est possible de procéder à des greffes de rein au centre hospitalier du Taaone en Polynésie française. Ce qui n’était pas le cas auparavant et obligeait les patients à subir ce type d’opération hors du territoire. Mais le corollaire est que les Polynésiens ne peuvent compter que sur… les Polynésiens, car au vu de l’isolement de notre territoire et des temps de transport pour l’atteindre, il n’est pas possible de faire venir des organes de donneurs situés hors de nos frontières. Alors que la liste des personnes en attente d’une greffe de rein s’allonge sur le territoire (150 à ce jour), on constate avec regret que les dons d’organes ne sont pas suffisants et que le nombre de donneurs est en recul avec une augmentation des cas de refus de prélèvement d’organes… Dans le contexte particulier de nos îles, les raisons évoquées par les milieux médicaux sont multiples  : poids de certaines religions, mauvaises informations sur cette pratique, crainte d’une « marchandisation » du corps, 116 FliR TRI-liTi etc. Il s’en suit que le nombre de greffes de rein réalisé sur le territoire est en recul alors que de plus en plus de patients en nécessitent. C’est dans ce contexte délicat que s’inscrivent les actions de l’association locale « Un don de vie », qui s’est donnée pour mission depuis sa création, en 2015, de sensibiliser la population polynésienne à l’importance du don d’organe et plus particulièrement au geste consistant à signifier de manière formelle à ses proches son accord pour un prélèvement en cas de décès. L’absence d’informations claires à ce sujet place en effet les familles mais aussi les équipes médicales face à des difficultés et interrogations insurmontables empêchant les prélèvements. Pour ce faire, l’association organise depuis 4 ans, un bal annuel dont la dernière édition s’est tenue au restaurant Captain Bligh sur la côte ouest de Tahiti, le 5 avril 2019. Trois cent trente personnes étaient présentes pour cet événement et à cette occasion une levée de fonds a permis de rassembler 600 00 Fcfp (5 027 € ). Ces fonds serviront à financer des actions de communication. Et justement, au cours du mois de juin, les actions n’ont pas manqué, avec tous les dimanche la présence de l’association au marché de Papeete pour informer le grand public. Le 21 juin 2019, au CHPF, s’est aussi tenue une journée importante de sensibilisation qui s’inscrivait dans le cadre plus large de la semaine de réflexion sur le don d’organes et la greffe (17-23 juin 2019). Tout un ensemble d’actions que notre compagnie est heureuse de soutenir. DR
Helping the association promoting organ donation « Un don de vie (A gift of life) » In many countries, the question of organ donation has become of utmost importance in the medical world and more broadly for public health policy. If ever more patients are awaiting organ transplants – heart, lung, kidney and liver, to name the most common among them. The same cannot be said of the number of organs available for these operations, mostly because people do not provide explicit permission for their use. Tahiti is not excluded from the issue, for several years it has been possible to carry our kidney transplants at the Taaone hospital center in French Polynesia. This had not been the case previously, forcing patients to travel abroad for this sort of operation. But the corollary is that Polynesians can only count on… Polynesians as donors, and given the isolation of our territory and the travel time required for getting here, it is not practical to bring organs from outside our borders. While the list of people awaiting kidney transplants continues to grow here on our territory (there are 150 names on it today), it is sad to note that the availability of donated organs is insufficient, there are actually fewer donors now, with more and more refusals of organ harvesting… In the specific context of our islands, a variety of reasons are given, including religious convictions, lack of or misleading information about the practice, fear of « commodification » of the human body, etc. As sponsoring air tahiti a result the number of kidney transplants occurring in French Polynesia is declining despite the growing need for them. This is where the local association « Un don de vie (A gift of life) » has been playing a role since its creation in 2015, takingup the mission of raising awareness about the need to donate organs and of formally communicating this wish to next of kin, so that in the event of death you can give the gift of life. With a lack of clear instructions, families and medical teams are faced with great difficulties and lengthy questionings which make organ harvesting impossible. For the last 4 years, the association has been organizing an annual fund-raising gala, the last one was held at the Captain Bligh restaurant, on Tahiti’s West Coast, April 5, 2019. Three hundred and thirty people were present for the occasion, helping the association to raise 600,000Fcfp (5,027 € ). These funds will be used in information campaigns. Already, during the month of June, there have been various events ; the association has been present every weekend at Papeete’s Sunday market, informing the public. On June 21, 2019, as part of a broader week of reflection about organ donation and transplants (June 17-23, 2019), there was a large awareness-raising day held at the CHPF (French Polynesia’s Hospital Center). Our company is happy to stand behind all of these efforts. èi ! 1=1 DR 117



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 1Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 2-3Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 4-5Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 6-7Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 8-9Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 10-11Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 12-13Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 14-15Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 16-17Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 18-19Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 20-21Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 22-23Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 24-25Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 26-27Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 28-29Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 30-31Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 32-33Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 34-35Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 36-37Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 38-39Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 40-41Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 42-43Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 44-45Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 46-47Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 48-49Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 50-51Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 52-53Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 54-55Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 56-57Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 58-59Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 60-61Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 62-63Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 64-65Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 66-67Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 68-69Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 70-71Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 72-73Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 74-75Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 76-77Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 78-79Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 80-81Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 82-83Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 84-85Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 86-87Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 88-89Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 90-91Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 92-93Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 94-95Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 96-97Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 98-99Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 100-101Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 102-103Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 104-105Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 106-107Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 108-109Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 110-111Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 112-113Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 114-115Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 116-117Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 118-119Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 120-121Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 122-123Air Tahiti Magazine numéro 103 jui/aoû/sep 2019 Page 124