Air Tahiti Magazine n°102 avr/mai/jun 2019
Air Tahiti Magazine n°102 avr/mai/jun 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°102 de avr/mai/jun 2019

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Tahiti Communication

  • Format : (197 x 260) mm

  • Nombre de pages : 130

  • Taille du fichier PDF : 36 Mo

  • Dans ce numéro : Rimatara, immensément séduisante.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 120 - 121  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
120 121
120 Le Salon du Livre de Rimatara Chaque année, en novembre, se tient à Papeete, le Salon du Livre de Tahiti à l’initiative de l’Association des Editeurs de Tahiti et des Îles (AETI). Parmi les missions principales de celle-ci figure en bonne place la promotion de la lecture dans le pays. Rencontres avec des auteurs locaux et internationaux, débats, présentations d’ouvrages, etc. ponctuent cette manifestation. Depuis plusieurs années, il convient de saluer l’initiative prise par l’AETI et qui vise à promouvoir aussi la lecture, le livre et les auteurs dans les différents archipels du territoire via l’organisation de « minisalons » du Livre dit « décentralisés » car se tenant en dehors de l’île de Tahiti. Les Marquises, les Tuamotu, les Australes et les îles sous-le-Vent ont ainsi, tour à tour, accueilli de tels événements. Du 28 février au 2 mars 2019, Rimatara, petite île de 870 habitants située dans la bordure ouest de l’archipel des Australes (NDLR  : voir le reportage que nous consacrons à cette destination en page 32) a été le cadre, pour la seconde fois, d’un Salon du Livre « décentralisé » et cela à l’invitation de la commune de Rimatara et de la circonscription pédagogique n°1 de Taiarapu/Australes (NDLR  : cette entité administrative dépendante du ministère de l’éducation de Polynésie française regroupe les écoles maternelles, élémentaires et primaires de l’enseignement public 711MI111011, photos  : philippe bacchet ainsi que tous les enseignants du premier degré exerçant dans les écoles maternelles, élémentaires et primaires, et dans les établissements secondaires de l’enseignement privé, situés dans les communes de Taiarapu et dans l’archipel des Australes). Dans la localité principale d’Amaru, une salle proche de la mairie et du groupe scolaire a accueilli les ouvrages proposés à la vente par les différentes maisons d’édition du Territoire. Les deux célèbres auteurs de Polynésie française, Patrick Chastel et Corinne Raybaud, avaient fait le déplacement pour non seulement dédicacer leurs ouvrages comme dans tout salon du livre qui se respecte mais également échanger avec le public autour de leurs œuvres. Un effort particulier avait été fait par les différents enseignants et les publics scolaires de l’île. Des textes des deux écrivains présents avaient été en effet étudiés avant leur venue. Ce qui a permis des échanges très enrichissants entre les uns et les autres. à noter que tout début mai un événement similaire se tiendra à Huahine. Air Tahiti a toujours tenu à se positionner en partenaire de l’Association des éditeurs de Tahiti et des îles pour soutenir la promotion de la lecture et de la littérature au sein du Pays. Elle apporte aussi un soutien important pour permettre l’organisation de ces salons « décentralisés » dans les îles.
Every year, in November, Papeete hosts the Salon du Livre de Tahiti organized by the Association of Editors in Tahiti and its Islands (AETI). One of the primary objectives of the event is to promote reading in the country. Encounters with local and international authors, debates and book presentations, etc … allanimate the show. The AETI’s efforts over the last few years is to be applauded, as the books and certain authors have been travelling to different archipelagos thanks to the organization of mini-book fairs, that are said to be « decentralized », in that they are held outside the central island of Tahiti. The Marquesas, Tuamotu, Australs and Leeward Societies have, each in their turn, hosted such events. Between February 28 and March 2 2019, Rimatara, a small island with 870 inhabitants situated on the western edge of the Austral Islands (editor’s note  : see the article about this destination that is found on page 32) was, for a second time, the venue for a « decentralized » Book fair, an event that was requested by the invitation of the commune itself and educational district no°1, that of Taiarapu/Australs (editor’s note  : this administrative entity is designated% 4 ; 1/4gis, 41.41 -Ni * - 1,10 7,‘,à455-..1‘ilI,/a-,i.ed 4 sponsoring air tahiti The Salon du Livre (book fair) in Rimatara by the French Polynesian Ministry of Education, grouping the public kindergartens, elementary and primary schools as wellas all the teachers working in these educational establishments, and private secondary schools located within the communes of Taiarapu and the Austral Islands). In the main village of Amaru, a hall near the mayor’s office and school was setup to display and sell books from the different editorial houses in the Territory. Two well-known authors from French Polynesia, Patrick Chastel and Corinne Raybaud made the journey, not just to dedicate their books but, as with all book fairs that are worth their salt, to host discussions with the public about their work. The local teachers and public schools on the island were well prepared, the texts of the two writers had been studied before they arrived, which encouraged some extremely interesting exchanges of opinion. It’s worth noting that a similar sort of event will be held in Huahine. Air Tahiti has always been a partner of the AETI, supporting the promotion of reading and literature in the country. Its support is vital for the success of these « decentralized » book fairs in the islands. 121



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 1Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 2-3Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 4-5Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 6-7Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 8-9Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 10-11Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 12-13Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 14-15Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 16-17Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 18-19Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 20-21Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 22-23Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 24-25Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 26-27Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 28-29Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 30-31Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 32-33Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 34-35Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 36-37Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 38-39Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 40-41Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 42-43Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 44-45Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 46-47Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 48-49Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 50-51Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 52-53Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 54-55Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 56-57Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 58-59Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 60-61Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 62-63Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 64-65Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 66-67Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 68-69Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 70-71Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 72-73Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 74-75Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 76-77Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 78-79Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 80-81Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 82-83Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 84-85Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 86-87Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 88-89Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 90-91Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 92-93Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 94-95Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 96-97Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 98-99Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 100-101Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 102-103Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 104-105Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 106-107Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 108-109Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 110-111Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 112-113Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 114-115Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 116-117Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 118-119Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 120-121Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 122-123Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 124-125Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 126-127Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 128-129Air Tahiti Magazine numéro 102 avr/mai/jun 2019 Page 130