52 Le musée archéologique municipal Auparavant situé à Vaipaee, il a été transféré en 2015 sur le site de Te Tumu, au-dessus de l’aérodrome. Il présente de manière très agréable et claire des documents à caractère ethnographique de différentes matières (bois, pierre…), précieux témoignages de la culture marquisienne : objets familiers traditionnels, poteaux anthropomorphes en bois, tikis… the municipal archaeology museum Previously situated in Vaipaee, it moved to Te Tumu in 2015, above the airport. it presents ethnographic documents about different subjects (wood, stone…) in an interesting and clear manner, precious accounts of the Marquesan culture : familiar traditional objects, anthropomorphic wooden posts, tikis… La maison du Pétroglyphe Ce petit musée, situé aux abords de la plage de Hokatu, propose des moulages de pétroglyphes découverts dans l’île, dont de nombreux en des endroits diffcilement accessibles de nos jours. the house of pertroglyphs This small museum, on the edge of hokatu’s beach, contains moulds of the petroglyphs found on the island, many of which are located in inaccessible areas now. flF Tr1"-1,7i Le musée de la Mer Situé à Hane. On peut y voir une exposition des techniques de pêche traditionnelles, une collection de pirogues de toutes les époques, réalisée par Joseph Vaatete, le conservateur du musée archéologique. Museum of the sea Located in Hane. You can find an exhibition about traditional fishing techniques, a collection of canoes from different periods, made by Joseph Vaatete, the archaeology museum’s curator. Centre Te Tumu Ua Huka a accueilli en 2013 une édition du festival des Marquises regroupant des délégations des six îles habitées de l’archipel. Un site de spectacle, Te Tumu, a été construit pour l’occasion et il accueille depuis lors le musée municipal. te tumu Center Ua Huka a accueilli en 2013 une édition du festival des Marquises regroupant des délégations des six îles habitées de l’archipel. un site de spectacle, Te Tumu, a été construit pour l’occasion et il accueille depuis lors le musée municipal. |
