Air le Mag n°33 octobre 2012
Air le Mag n°33 octobre 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°33 de octobre 2012

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Textuel La Mine

  • Format : (220 x 287) mm

  • Nombre de pages : 68

  • Taille du fichier PDF : 61,8 Mo

  • Dans ce numéro : Nous York, cinq français à New York.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 14 - 15  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
14 15
CULTURE TOURNAGE Château de Vaugien, à Saint-Rémy-lès-Chevreuse, 10 h 30. Le fond de l’air est frais. Les agents de sécurité nous laissent passer. « Faites attention, il y a une voiture ! – Pour de vrai, cette fois ? – Oui, oui. » Nous sommes bien sur les lieux d’un tournage. C’est ici, dans ce joli domaine du Second Empire, que se déroulera le dernier des douze épisodes du Transporteur, dont la sortie est prévue début 2013. L’assistante de production nous glisse dans un coin du hall, là où s’entraînent les cascadeurs. Arme factice accrochée à la cuisse, tout de noir vêtus, ils exécutent une série de mouvements travaillés. Un poil effrayant ! Aux commandes : Michel Julienne, le responsable de l’unité « action voiture » sur le tournage. Cet expert de la cascade a déjà une longue carrière derrière lui : Rush Hour 3, la trilogie Le Transporteur et récemment Taken 2, c’est lui ! Entre autres. Urbain, seize ans, fils aîné des propriétaires du lieu, regarde les hommes se battre. Ce n’est pas la première fois qu’il voit des caméras filmer chez lui. Le sol du domaine de Vaugien a ainsi déjà été foulé par Jean Dujardin et Alice Taglioni pour le film Cash, réalisé par Éric Besnard. Il nous confie qu’une photo souvenir, où il figure en leur compagnie, trône sur le buffet de la cuisine. Pendant que l’un des cascadeurs essaye d’exécuter une belle vrille avant pour la énième fois, nous allons à la rencontre de Jan Bennemann, FRANK CHERCHE LES ENNUIS Dans ce douzième et dernier épisode du Transporteur, Frank Martin (Chris Vance) est chargé de livrer une jeune femme dans un château français, mais il s’aperçoit que ses destinataires sont membres de la mafia corse. Il fera alors tout pour la sauver, même s’il lui faut violer une fois de plus ses trois principes : jamais de nom, ne jamais changer le deal et ne jamais ouvrir le colis. CULTURE LA SÉRIE T SUR LE TOURNAGE DE « LE TRANSPORTEUR » un des coproducteurs, pour lui demander comment on réussit à passer d’un film à succès à une série télévisée ? « On dépasse la difficulté en créant son propre show. C’est d’autant plus facile de produire ce type de séries qu’il existe déjà des fans du Transporteur. De plus, une nouvelle histoire se crée à chaque épisode, ce qui nous simplifie considérablement la tâche », nous explique-t-il. Impressionné de tourner dans un tel cadre historique ? « Nous sommes « Le trans très heureux ! Je me rappelle encore les paroles de mes collègues américains lorsqu’ils ont découvert les images du lieu, au moment où nous tournions à Toronto. Ils n’en croyaient pas leurs yeux et ont demandé : « Quelles fenêtres du château pourrons-nous avoir ? » Finalement, nous avons pu avoir le château tout entier ! » Vient l’heure de la pause déjeuner. L’occasion rêvée d’effectuer un petit brin de causette avec Chris Vance, le héros de la série. Dans sa loge, le mystérieux transporteur nous accueille souriant et sans chichis. Quand on lui demande s’il est difficile de jouer dans une série comme celle-ci, il nous réplique, en toute simplicité : « Ce n’est pas vraiment dur. J’ai deux cents personnes qui veillent sur moi en permanence. La seule chose que j’ai à faire est de suffisamment dormir pour être en forme. » Joue-t-il lui-même toutes les scènes d’action ? « J’avoue qu’il y a des choses que je ne peux physiquement pas faire, je laisse cela aux experts. J’essaie de faire de mon mieux. En octobre 2011, je me suis blessé au dos à Toronto, et le tournage a dû être interrompu. » Est-ce un choix de jouer dans des séries plutôt que dans des films ? « C’est ce que je connais le mieux et que j’apprécie. C’est un travail consistant mais toujours amusant. Je ressens plus de liberté à jouer dans des séries, je peux proposer des idées sans offenser le réalisateur. Dans les films, ta place est toujours bien définie. » Une dernière question avant de laisser l’acteur se préparer pour sa prochaine scène. « Et si vous deviez choisir, quelle fille aimeriez-vous transporter ? » demande l’une de nos collègues. Le bellâtre n’hésite pas une seconde : « Mais regardez-moi ces yeux… Je crois que je vous choisirais vous ! » Professionnel jusqu’au bout des cils ! 14 14 OCTOBRE 2012 DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE MANON RIBAT Julian Torres/Atlantique Productions & QVF Inc. | www.michaeldanieledriscoll.com
OURNAGE VOUS VOUS SOUVENEZ DE CE TRANSPORTEUR INTRÉPIDE INTERPRÉTÉ PAR JASON STATHAM DANS UNE PRODUCTION SIGNÉE LUC BESSON ? CETTE FOIS, C’EST CHRIS VANCE QUI S’Y COLLE POUR UN COME-BACK SUR PETIT ÉCRAN. LAISSEZ-VOUS TRANSPORTER ! Le tournage s’est déroulé entre Paris, Berlin et Toronto, avec quelques détours par Nice et Marseille. Fidèle au Transporteur, François Berléand (ci-dessus) conserve le rôle de l’inspecteur Tarconi. porteur » 15 DIFFUSION DÉBUT 2013 SUR M6 LE TRANSPORTEUR, de Brad Turner.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 1Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 2-3Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 4-5Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 6-7Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 8-9Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 10-11Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 12-13Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 14-15Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 16-17Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 18-19Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 20-21Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 22-23Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 24-25Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 26-27Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 28-29Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 30-31Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 32-33Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 34-35Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 36-37Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 38-39Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 40-41Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 42-43Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 44-45Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 46-47Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 48-49Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 50-51Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 52-53Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 54-55Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 56-57Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 58-59Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 60-61Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 62-63Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 64-65Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 66-67Air le Mag numéro 33 octobre 2012 Page 68