220 Air France news COP21 Pouvez-vous citer un exemple concret de l’action d’Air France dans sa lutte contre les émissions de gaz à effet de serre ? les consommations inutiles de carburant, soutient la recherche sur les biocarburants. La forêt étant le principal capteur de gaz à effet de serre, la Compagnie participe à un projet de lutte contre la déforestation à Madagascar, en partenariat avec l’AFD (Agence française de développement), le FFEM (Fonds français pour l’environnement mondial) et l’association Etc Terra. Enfn, la Compagnie apporte son aide logistique à des projets humanitaires, avec le transport de passagers et de matériel médical. Elle soutient de nombreuses initiatives en faveur des enfants et des jeunes à travers sa Fondation. Depuis plus d’un an, dans le cadre de la Lab’line for the future, et grâce au soutien de 14 partenaires, nous exploitons, sur la ligne Toulouse/Paris-Orly, un vol hebdomadaire alimenté au biocarburant, lequel permet de réduire jusqu’à 80% des émissions de CO2 par rapport au kérosène fossile. Air France a souhaité ainsi mobiliser l’ensemble des acteurs sur l’opportunité de créer une flière de biocarburant aviation durable en France. En s’impliquant dans la recherche et la mise en œuvre d’innovations telles que les biocarburants, Air France entend réduire l’empreinte carbone de ses vols et créer pour demain des parcours aériens plus durables, plus responsables et plus respectueux de l’environnement. Le climat n’est pas seulement un problème environnemental. Répondre au changement climatique est un enjeu de civilisation. Il faut faire preuve d’innovation économique, écologique et surtout sociale et culturelle. Le climat n’est pas seulement un problème environnemental : répondre au changement climatique est un enjeu de civilisation. Can you give a concrete example of the action Air France is taking against greenhouse gas emissions ? in an anti-deforestation project in Madagascar, in partnership with the AFD (Agence Française de Développement), the FFEM (Fond Français pour l’Environnement Mondial) and the association Etc Terra. Air France also provides logistical assistance to humanitarian projects by transporting passengers and medical equipment, and supports numerous initiatives helping children and young people through its Foundation. With Lab’line for the future and thanks to the support of 14 partners, we have been operating a weekly fight powered by biomass fuel for over a year now, on the Toulouse/Paris-Orly route. As much as 80 percent less CO2 is emitted compared to a fossil kerosene. This is a way for Air France to get all players involved in the creation of a sustainable aviation biofuel program in France. By participating in research and by implementing innovations such as biofuel, Air France aims to reduce its carbon footprint and develop air routes that are more sustainable, more responsible and more environment friendly. The world’s climate is not only an environmental issue. Tackling climate change is a crucial concern for human civilization. We have to innovate on an economic, ecological and, above all, social and cultural level. The world’s climate is not only an environmental issue. Tackling climate change is a crucial concern for human civilization. Tiphaine Lemoine