Air France Magazine n°180 avril 2012
Air France Magazine n°180 avril 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°180 de avril 2012

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 370) mm

  • Nombre de pages : 230

  • Taille du fichier PDF : 30,5 Mo

  • Dans ce numéro : Venise.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 76 - 77  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
76 77
1 Souffle créatif à Murano Ici, c’est le territoire des verriers. Chez les sœurs Sent, on ne voit ni vase de couleur, ni lustre baroque. Marina et Susanna travaillent depuis vingt ans la poésie de la transparence à travers des bracelets sculptures et des colliers oniriques comme des cascades de bulles. Des pièces que l’on retrouve dans leur nouvelle boutique showroom de Murano, une ancienne fabrique de liqueurs qu’elles ont fait rénover. Descendantes d’une illustre famille de souffleurs, ces deux femmes ont poussé les savoir-faire ancestraux vers une joaillerie arty, prisée des Vénitiens. Blowing creative — This is the realm of the glassmakers. The Sent sisters don’t make colored vases or baroque chandeliers. Marina and Susanna have been conjuringup poetry from transparency, with sculptural bracelets and fanciful necklaces that look like streams of bubbles. These pieces are also available in their new showroom of Murano, a former spirits factory they renovated. These two women, from a long line of illustrious glassblowers, have nudged their ancestral expertise toward high-fashion jewelry. MARINA E SUSANNA SENT Showroom : Fondamenta Serenella 20, Murano, tél. +39 041 527 4665. Boutiques : Ponte San Moisè, San Marco 2090, tél. +39 041 520 4014 et Campo San Vio, Dorsudoro 669, tél. +39 041 520 8136. www.marinaesusannasent.com STUDIO POINTER
2 De rituels en suprises La Sérénissime a ses cadeaux et ses rendez-vous obligatoires. Pousser les portes des églises pour, au hasard, tomber nez à nez avec les trésors de la peinture vénitienne, ici un Titien, là un Véronèse ou un Canaletto ; franchir les portes de la basilique San Marco et admirer les damiers noir et blanc des sols de marbre ; embrasser du haut du campanile les perspectives de la ville ; retrouver l’esprit de Peggy Guggenheim dans les murs de sa fondation ou se poser à l’Accademia devant La tempête de Giorgione ; se délecter, comme Proust ou Stravinsky, du chocolat chaud dont le Caffè Florian s’est fait une spécialité. Ou encore, en fin de journée, rejoindre l’antre feutré d’Hemingway et boire, au Harry’s Bar, un Bellini – célèbre cocktail que Giuseppe Cipriani, fondateur des lieux, a imaginé dans les années 1930. FONDATION PEGGY GUGGENHEIM Palazzo Venier dai Leoni, Dorsoduro 701. Tél. +39 041 240 5411. www.guggenheim-venice.it GALLERIE DELL’ACCADEMIA Campo della Carità, Dorsoduro 1050. Tél. +39 041 520 0345. www.gallerieaccademia.org CAFFÈ FLORIAN Piazza San Marco 55-59. Tél. +39 041 520 5641. www.caffeflorian.com HARRY’S BAR Calle Vallaresso, San Marco 1323. Tél. +39 041 528 5777. www.harrysbarvenezia.com City rituals — The city offersup surprises : push open the door of a church to come face to face with a Venetian master, here a Titian, there a Veronese or a Canaletto. Step into the San Marco Basilica to admire the black-and-white checkerboard marble floor ; enjoy the sweeping views of the city from atop the Campanile ; Peggy Guggenheim’s art collection at her foundation ; strike a pose in front of Giorgione’s Tempest at the Accademia ; and enjoy, like Proust and Stravinsky in an earlier age, a hot chocolate at the Caffè Florian. As the day winds down, slip into Hemingway’s haunt, Harry’s Bar, for a Bellini, a famous cocktail invented by founder Giuseppe Cipriani in the 1930s.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 1Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 2-3Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 4-5Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 6-7Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 8-9Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 10-11Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 12-13Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 14-15Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 16-17Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 18-19Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 20-21Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 22-23Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 24-25Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 26-27Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 28-29Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 30-31Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 32-33Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 34-35Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 36-37Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 38-39Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 40-41Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 42-43Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 44-45Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 46-47Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 48-49Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 50-51Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 52-53Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 54-55Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 56-57Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 58-59Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 60-61Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 62-63Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 64-65Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 66-67Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 68-69Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 70-71Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 72-73Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 74-75Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 76-77Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 78-79Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 80-81Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 82-83Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 84-85Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 86-87Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 88-89Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 90-91Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 92-93Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 94-95Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 96-97Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 98-99Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 100-101Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 102-103Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 104-105Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 106-107Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 108-109Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 110-111Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 112-113Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 114-115Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 116-117Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 118-119Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 120-121Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 122-123Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 124-125Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 126-127Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 128-129Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 130-131Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 132-133Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 134-135Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 136-137Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 138-139Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 140-141Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 142-143Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 144-145Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 146-147Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 148-149Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 150-151Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 152-153Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 154-155Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 156-157Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 158-159Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 160-161Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 162-163Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 164-165Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 166-167Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 168-169Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 170-171Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 172-173Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 174-175Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 176-177Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 178-179Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 180-181Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 182-183Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 184-185Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 186-187Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 188-189Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 190-191Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 192-193Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 194-195Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 196-197Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 198-199Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 200-201Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 202-203Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 204-205Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 206-207Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 208-209Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 210-211Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 212-213Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 214-215Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 216-217Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 218-219Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 220-221Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 222-223Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 224-225Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 226-227Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 228-229Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 230