Air France Magazine n°180 avril 2012
Air France Magazine n°180 avril 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°180 de avril 2012

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 370) mm

  • Nombre de pages : 230

  • Taille du fichier PDF : 30,5 Mo

  • Dans ce numéro : Venise.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 102 - 103  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
102 103
142 NIGERIA CAMEROUN Golfe de Guinée Île de Bioko (Guinée équ.) 0 50 km Jour 4 Massif de Manengouba Jour 3 Jour 2 Itinéraire Douala Pays Bamiléké Jour 7 Jour 6 Foumban Jour 5 Baham Bafoussam Bandjoun Jour 7 Chutes d’Ekom Jour 1 Jour 7 -4. Paris Jour 1 Paris/Douala. Jour 2 Chutes d’Ekom sur la route de Bandjoun. Jour 3 Ascension du massif de Manengouba. Jour 4 Route des chefferies de l’ouest. Visite des palais de Bafoussam, Bagam, Baham et, surtout, Bandjoun. Jour 5 Visite du palais du roi Njoya à Foumban. Jour 6 Randonnée pédestre dans les hautes terres de l’ouest qui s’étendent jusqu’au fleuve Noun, où les chanceux pourront apercevoir des hippopotames. Jour 7 Retour Bandjoun/Douala/Paris. Itinerary. Day 1 Paris/Douala. Day 2 Ekom Falls on the road to Bandjoun. Day 3 ClimbMount Manengouba. Day 4 Chiefdoms and palaces in the west : Bafoussam, Bagam, Baham and Bandjoun. Day 5 King Njoya’s palace in Foumban. Day 6 Hike in highlands to Noun River. Day 7 Return/Douala/Paris. J’AI VU LES MANUSCRITS DU ROI NJOYA Les trésors du musée royal de Foumban ne sont pas tous accessibles au grand public. Exceptionnellement, Nji Oumarou Nchare, le directeur du musée a ouvert pour moi les vitrines et les coffres, pour que j’admire et touche les pages rédigées il y a un siècle par le sultan Njoya. Il me laisse caresser le cuir de l’encrier de voyage du roi savant, orné d’une fourrure noire, et me raconte comment il est devenu conservateur du musée : « J’avais 12 ans quand j’ai entendu parler pour la première fois de l’écriture shümom par mon maître, à l’école. J’ai tout de suite été intrigué et j’ai eu la chance de l’étudier avec les deux derniers érudits qui connaissaient cet alphabet complexe. Les deux anciens sont morts deux ans après le début de mon apprentissage. Ils avaient eu le temps de me léguer leur savoir. J’aurais pu être le dernier à maîtriser cette langue, mais je l’ai transmise et sauvée de l’oubli en rachetant les manuscrits dispersés dans le royaume et en créant à Foumban une école qui l’enseigne. » King Njoya’s manuscripts — The treasures in the Bamum royal museum are not open to the public. As a special favor, Nji Oumarou Nchare, the museum’s director, opened the display cases for me so that I could admire the pages written a century ago by Sultan Njoya. He told me how he became the museum’s curator : « I was 12 years old when I first heard my schoolteacher talking about the Shümom writing. I was intrigued from the start, and I was lucky enough to study it with the last two scholars of this complex alphabet. The two elders died two years later—but were able to transmit their knowledge to me. I could have been the last person to master this language, but I have transmitted it and saved it from extinction by purchasing the manuscripts scattered throughout the realm and by creating a school to teach it in Foumban.
INFOS PRATIQUES PRACTICAL INFO S’y rendre… FRÉQUENCE DES VOLS Air France dessert Douala par 1 vol quotidien au départ de CDG 2F. Air France has one daily flight to Douala from CDG 2F. AÉROPORT D’ARRIVÉE Douala International Airport. À 10 km au sud-est. Tél. +237 42 35 26. AGENCE AIR FRANCE KLM 1, place du Gouvernement. RÉSERVATIONS — Depuis la France : Tél. 36 54. www.airfrance.com — Depuis le Cameroun : Tél. +237 33 43 18 53. OFFICE DE TOURISME 26, rue de Longchamps, Paris. www.cameroun-infotourisme.com À LIRE Cameroun Le petit futé. Cameroun : Art et architecture L’Harmattan. La route des chefferies Carte très détaillée, à se procurer auprès de l’association : Pays de la Loire-Cameroun 18, rue Scribe, 44000 Nantes. Tél. +33 (0)2 40 69 89 91. Email : pl.cam@wanadoo.fr À CONSULTER Sites de Barthélémy Toguo www.barthelemytoguo.com www.bandjounstation.com À ÉCOUTER Manu Dibango, Petit-Pays, Lady Ponce, Beko Sadey, Grace Decca, Ben Decca, Guy Watson, Kotto Bass, K-Tino. Nji Mouluh Seidou Pokam, au palais de Bangangté. Nji Mouluh Seidou Pokam at the palace of Bangangté.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 1Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 2-3Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 4-5Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 6-7Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 8-9Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 10-11Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 12-13Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 14-15Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 16-17Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 18-19Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 20-21Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 22-23Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 24-25Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 26-27Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 28-29Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 30-31Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 32-33Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 34-35Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 36-37Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 38-39Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 40-41Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 42-43Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 44-45Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 46-47Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 48-49Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 50-51Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 52-53Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 54-55Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 56-57Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 58-59Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 60-61Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 62-63Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 64-65Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 66-67Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 68-69Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 70-71Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 72-73Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 74-75Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 76-77Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 78-79Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 80-81Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 82-83Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 84-85Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 86-87Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 88-89Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 90-91Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 92-93Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 94-95Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 96-97Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 98-99Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 100-101Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 102-103Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 104-105Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 106-107Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 108-109Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 110-111Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 112-113Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 114-115Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 116-117Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 118-119Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 120-121Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 122-123Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 124-125Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 126-127Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 128-129Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 130-131Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 132-133Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 134-135Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 136-137Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 138-139Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 140-141Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 142-143Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 144-145Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 146-147Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 148-149Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 150-151Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 152-153Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 154-155Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 156-157Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 158-159Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 160-161Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 162-163Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 164-165Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 166-167Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 168-169Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 170-171Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 172-173Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 174-175Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 176-177Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 178-179Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 180-181Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 182-183Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 184-185Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 186-187Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 188-189Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 190-191Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 192-193Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 194-195Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 196-197Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 198-199Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 200-201Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 202-203Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 204-205Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 206-207Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 208-209Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 210-211Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 212-213Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 214-215Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 216-217Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 218-219Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 220-221Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 222-223Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 224-225Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 226-227Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 228-229Air France Magazine numéro 180 avril 2012 Page 230