Air France Magazine n°178 février 2012
Air France Magazine n°178 février 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°178 de février 2012

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 369) mm

  • Nombre de pages : 206

  • Taille du fichier PDF : 32,2 Mo

  • Dans ce numéro : Chine.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 80 - 81  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
80 81
COUPS DE CŒUR 126 1111111 11111 1. Bica do Sapato L’un des restaurants favoris de Joana Vasconcelos. Carte inventive, terrasse les pieds dans le Tage… La hype lisboète aime dîner dans cet ancien entrepôt des docks de Santa Apolonia, où le pourpier se déguste en soupe, accompagné de cardamome, et où le cabillaud est servi poché à l’huile d’olive. One of Vasconcelos’s favorite restaurants, with inventive cuisine and a terrace over the Tagus. Lisbon’s hip and trendy love this former warehouse on the Santa Apolonia docks, where purslane comes as soup, served with cardamom, and cod is poached in olive oil. Avenida Infante Dom Henrique, Armazém B, Cais da Pedra. Santa Apolonia. Tél. +351 21 881 03 20. www.bicadosapato.com 2. Storytailors Le duo de stylistes João Branco et Luis Sanchez envisage la mode avec une belle insolence. Sous la griffe Storytailors, ils inventent des silhouettes extravagantes où se mêlent imprimés fleuris, crochet traditionnel, revers et plis complexes. Des créations à retrouver dans leur boutique du quartier du Chiado. The designer team of João Branco and Luis Sanchez dreamup lovely, brassy clothes. Their label, Storytailors, produces extravagant models combining flower prints, traditional crochet, and complex pleats and lapels. Check out their stuff, showcased in their shop in the Chiado district. Calçada do Ferragial, 8. Chiado. Tél. +351 21 343 23 06. www.storytailors.pt 3. A Vida Portuguesa Une boutique, ou plutôt un saut dans le Portugal d’antan : nostalgie avec les sardines en conserves Tricana, les savons Claus, sortis de l’une des plus anciennes usines cosmétiques de Porto, ou encore la vaisselle en mélamine, kitsch et bon marché. Here’s a shop where you can plunge into Portugal’s past : Tricana canned sardines ; Claus soaps, from one of the oldest cosmetics factories in Porto ; and kitsch, inexpensive melamine dishes. Rua Anchieta, 11. Chiado. Tél. +351 21 346 50 73. www.avidaportuguesa.com Bairro Alto Alfama Baixa Tage 4. Fundaçao EDP (Électricité du Portugal) C’est dans une ancienne centrale électrique que la Fondation EDP a installé son musée, également dédié à l’art contemporain portugais. Depuis 2000, la Fundaçao décerne le prix EDP pour les jeunes artistes – Joana Vasconcelos en était la première lauréate. Parmi les gagnants suivants, la très minimale Leonor Antunes ou l’excellent duo de vidéastes João Maria Gusmão & PedroPaiva. The Fundaçao EDP opened its museum of contemporary Portuguese art in a former power plant. Since 2000, the Fundaçao has been granting awards : Vasconcelos was the first prizewinner. Avenida de Brasilia, Central Tejo. Tél. +351 21 002 81 01. www.fundacao.edp.pt
INFOS PRATIQUES S’y rendre… Air France dessert Lisbonne par 4 vols quotidiens au départ de CDG 2D. Air France has four daily flights to Lisbon from CDG 2D. Lisbonne International Airport. À 7 km au nord-ouest. Tél. +351 21 844 52 99. À l’aéroport. — Depuis la France : tél. 36 54. www.airfrance.com — Depuis le Portugal : tél. 707 202 800. Hertz, à l’aéroport. Tél. +351 21 942 63 00. Sofitel Lisbon Liberdade. Avenida Da Liberdade 127. Tél. +351 21 322 83 00. www.sofitel.com — À Paris www.visitportugal.com — À Lisbonne Praça do Comércio. Tél. +351 21 031 28 10. Lisbonne Gallimard, coll. Cartoville. Nouvelle formule avec encore plus d’infos, dont 10 incontournables et 10 bonnes idées. Lisbonne Louis Vuitton City Guide. Lisbonne Phaidon, coll. Wallpaper City Guide.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 1Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 2-3Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 4-5Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 6-7Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 8-9Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 10-11Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 12-13Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 14-15Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 16-17Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 18-19Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 20-21Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 22-23Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 24-25Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 26-27Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 28-29Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 30-31Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 32-33Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 34-35Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 36-37Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 38-39Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 40-41Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 42-43Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 44-45Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 46-47Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 48-49Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 50-51Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 52-53Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 54-55Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 56-57Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 58-59Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 60-61Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 62-63Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 64-65Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 66-67Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 68-69Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 70-71Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 72-73Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 74-75Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 76-77Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 78-79Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 80-81Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 82-83Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 84-85Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 86-87Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 88-89Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 90-91Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 92-93Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 94-95Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 96-97Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 98-99Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 100-101Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 102-103Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 104-105Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 106-107Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 108-109Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 110-111Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 112-113Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 114-115Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 116-117Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 118-119Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 120-121Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 122-123Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 124-125Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 126-127Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 128-129Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 130-131Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 132-133Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 134-135Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 136-137Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 138-139Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 140-141Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 142-143Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 144-145Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 146-147Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 148-149Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 150-151Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 152-153Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 154-155Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 156-157Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 158-159Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 160-161Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 162-163Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 164-165Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 166-167Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 168-169Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 170-171Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 172-173Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 174-175Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 176-177Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 178-179Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 180-181Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 182-183Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 184-185Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 186-187Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 188-189Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 190-191Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 192-193Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 194-195Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 196-197Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 198-199Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 200-201Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 202-203Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 204-205Air France Magazine numéro 178 février 2012 Page 206