Air France Magazine n°177 janvier 2012
Air France Magazine n°177 janvier 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°177 de janvier 2012

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Air France

  • Format : (277 x 370) mm

  • Nombre de pages : 130

  • Taille du fichier PDF : 31 Mo

  • Dans ce numéro : Istanbul.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 58 - 59  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
58 59
1 Le quartier Bebek Un air de vacances flotte dans ce quartier au bord du Bosphore. Un air de Saint-Tropez aussi. Excentré, Bebek, l’ancien village de pêcheurs grecs, attire les yachts qui mouillent dans ses eaux. Quelques rares maisons en bois ont survécu, ainsi qu’un palais Art nouveau construit en 1902 par le khédive (vice-roi) d’Égypte. Restauré en 2010, il abrite le consulat général d’Égypte. Au pied de la mosquée, le Bebek Kahve est une institution où intellectuels, journalistes et personnalités locales jouent au tavla (backgammon) depuis des générations en sirotant leur café turc. À quelques pas, les créations de Zeynep Erdogan et Sibel Saral s’accrochent sur les cintres du multimarque haut de gamme Midnight Express. Après une razzia shopping, la jeunesse dorée se retrouve autour de la table de Mangerie Bebek, où le turc, l’anglais et l’allemand s’enchaînent dans une même phrase. Waterfront — There’s something perpetually festive about Bebek, a former fishing village along the Bosphorus. A few original wooden houses survive, along with an Art Nouveau palace constructed in 1902 by the viceroy of Egypt. Restored in 2010, it now houses the Egyptian consulate-general. The Bebek Kahve near the mosque has been a local haunt for generations of journalists and intellectuals, who while away the time playing tavla (backgammon) while sipping Turkish coffee. Nearby, designs by Zeynep Erdogan and Sibel Saral hang alongside top-notch brands at Midnight Express. After a shopping blitz, kick back for a relaxing but classy meal at Mangerie Bebek. BEBEK KAHVE Cevdet Pasa Caddesi N o 137, Bebek. Tél. +90 (0) 212 257 5402. MIDNIGHT EXPRESS Küçük Bebek Caddesi N o 7/A, Bebek. Tél. +90 (0) 212 265 4547. midnightexpress.com.tr MANGERIE BEBEK Cevdet Pasa Caddesi N o 69, Bebek. Tél. +90 (0) 212 263 5199. www.mangeriebebek.com
2 Promenade arty Istanbul Modern, le premier musée d’art moderne du pays, a ouvert en 2004 dans un ancien entrepôt naval du quartier de Karaköy. Depuis, les expositions permanentes et temporaires d’artistes turcs et internationaux font des vagues sur la scène artistique. Au menu « art contemporain », depuis l’an dernier, s’est ajouté SALT, un centre culturel. Les volumes de ce bâtiment datant de 1850 ont été repensés pour accueillir expositions et projections de films, ainsi qu’une librairie surplombant le bar-restaurant. Pour une autre soif culturelle, il faudra aussi visiter SODA (eau, en français). La jeune galeriste Nagihan Uzel présente des bijoux contemporains, à collectionner plus qu’à porter, de Ted Noten ou encore Hanna Hedman au milieu de photographies ou d’installations. Art of modernity — Istanbul Modern, the country’s first modern art museum, opened in 2004 in a former shipping warehouse in Karaköy. It has been hosting acclaimedpermanent and temporary exhibitions by Turkish and international artists. SALT, a cultural center that opened last year, is another venue for contemporary art. The building, dating from 1850, was redesigned to house exhibitions and show films ; it also includes a bookshop overlooking the bar and restaurant. And finally, don’t miss SODA (water), where young gallery owner Nagihan Uzel features contemporary jewelry that is more collectible than wearable, with designs by Ted Noten and Hanna Hedman, along with photographs and installations. ISTANBUL MODERN Meclis-i Mebusan Ave. Liman Isletmeleri Sahası Antrepo N o 4, Karaköy. Tél. +90 (0) 212 334 7300. www.istanbulmodern.org SALT Istiklal Caddesi 136, Beyoglu. Tél. +90 (0) 212 377 4200. www.saltonline.org SODA Sakayik Sokak N o 37/1, Nisantasi. Tél. +90 (0) 212 231 8988. www.sodaistanbul.com



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 1Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 2-3Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 4-5Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 6-7Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 8-9Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 10-11Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 12-13Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 14-15Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 16-17Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 18-19Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 20-21Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 22-23Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 24-25Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 26-27Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 28-29Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 30-31Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 32-33Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 34-35Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 36-37Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 38-39Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 40-41Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 42-43Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 44-45Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 46-47Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 48-49Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 50-51Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 52-53Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 54-55Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 56-57Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 58-59Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 60-61Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 62-63Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 64-65Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 66-67Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 68-69Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 70-71Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 72-73Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 74-75Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 76-77Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 78-79Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 80-81Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 82-83Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 84-85Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 86-87Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 88-89Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 90-91Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 92-93Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 94-95Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 96-97Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 98-99Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 100-101Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 102-103Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 104-105Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 106-107Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 108-109Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 110-111Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 112-113Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 114-115Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 116-117Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 118-119Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 120-121Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 122-123Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 124-125Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 126-127Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 128-129Air France Magazine numéro 177 janvier 2012 Page 130