à Paris n°8 fév/mar 2004
à Paris n°8 fév/mar 2004
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°8 de fév/mar 2004

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Ville de Paris

  • Format : (210 x 265) mm

  • Nombre de pages : 44

  • Taille du fichier PDF : 5,7 Mo

  • Dans ce numéro : Protection de l'enfance : agir avec les familles

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 2 - 3  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
2 3
p2 àParis sommaire àParis Le magazine d’information de la Ville de Paris Direction Générale de l’Information et de la Communication Directeur de la Publication Jean-François Poyau Comité éditorial Laurent Fary, Jérôme Grand, Philippe Lasnier, Jean-François Poyau, Anne-Sylvie Schneider, Patrice Tourne Directeur de la Rédaction et Rédacteur en chef Patrice Tourne Rédactrice en chef adjointe Isabelle Dumas Vorzet Rédaction Jacques Bozzi, Dominique Feix, Christine Jehanno, Martine Tapiero Assistantes de rédaction Thérèse Boisard, Julie Quitellic, Muriel Tiar Service Photo Henri Garat, Raymond Mesnildrey, Sophie Robichon, Arnaud Terrier Ont participé à ce numéro Marie-Sophie Boulanger, Cabu, Sébastien Drique Sandrine Nourrissat, Angela Portella, Freddy Woets Avec la collaboration des personnels, des directions et des services de la Mairie de Paris Mise en page, réalisation et photogravure vu intégral d’après maquette d’origine Quentin Design Paris Direction artistique Sabine Hartmannpour vu intégral Impression Maury Imprimeurs Crédits photos Couverture : S. Lenormand, G. Corvalán (32) ; T. Frank (17) ; D. Gander-Gosse (20) ; H. Garat (1, 7, 11, 19, 28) ; A. Gharbi (27) ; Ch. Gavelle (22) ; S. Lenormand (3, 4, 5, 6, 7, 19, 30, 31) ; P.Matsas/Opale (34) ; R. Mesnildrey (9, 11, 18, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 29, 38) ; C. Pignol (8) ; J. Pulman (39) ; M. Riboud (35) ; S. Robichon (11, 20) ; P.J. Santini/Ateliers DVD ; G. Sanz (17, 22) ; Melvin Sokolsky (10) ; D.R. (27, 28, 35, 37) ; Coll. BNF (34) ; Coll. Cité de la Musique (36) ; Coll. Fond. Pierre Gianadda, Martigny (38) ; Coll. France Galop (17). àParis existe aussi en version braille et sur cassette audio Association « Donne-moi tes yeux » tél. 01 47 05 40 30 CRUE DE LA SEINE A PARIS Certains lecteurs du magazine àParis ont reçu avec ce numéro 8 de février-mars un encart « La crue de la Seine à Paris ». Ceux qui ne l'ont pas reçu sont les lecteurs domiciliés dans les arrondissements qui ne risquent pas d’être touchés par une crue. Pour contacter àParis Téléphone: 01 42 76 79 82 Fax: 01 42 76 63 73 E-mail: magazineaparis @mairie-paris.fr Adresse: àParis, Hôtel de Ville, 75196 PARIS RP Retrouvez tous les numéros du magazine sur www.paris.fr 1Parisactualités Pages 4 à 7 dossier Protection de l’enfance agir avec les familles Pages 8 et 9 brèves… Pages 10 et 11 le point sur… La création, vitrine capitale Pages 12 à 14 tribunes politiques 3 Parisparisiens Pages 26 à 28 vie de quartiers Page 29 c’est arrivé près de chez vous Pages 30 et 31 la balade Flânerie lettrée à Saint-Germain-des-Prés Page 32 portrait Arnauld Pontier, responsable des éditions Paris Musées 2Parisservices Pages 16 et 17 zoom Le Paris olympique Page 18 et 19 citoyenneté enfance Page 20 et 21 emploi santé Page 22 et 23 sports et vie quotidienne Page 24 pratique 4 Pariscultures Pages 34 et 35 événement Paris à l’heure de la Chine Pages 36 et 37 enfants Les ateliers dans les musées Pages 38 et 39 sortir Cirque, théâtre, danse, expositions et spectacles Page 40 lire, écouter, voir Page 41 bien vu
Pour bon nombre de nos concitoyens, l’année 2004 s’ouvre dans un climat incertain. Chômage et précarité en hausse, tensions sociales, contexte international préoccupant : les motifs d’inquiétude et même d’angoisse dans certains cas, pèsent inévitablement sur le moral de chacun. Face à de telles incertitudes, la ville constitue un cadre d’action pertinent pour tenter de dessiner des réponses utiles en terme de qualité de vie, de solidarité et de vivre-ensemble. L’enjeu est aussi démocratique, puisque seuls des résultats tangibles - même imparfaits - peuvent redonner aux citoyens le goût de la vie publique et l’envie de s’y investir. Il est donc essentiel que l’année 2004 soit placée à la fois sous le signe de la ténacité - consolider notre projet - et de la créativité parce qu’il faut toujours se remettre en question et inventer avec les habitants. Que ce soit dans le domaine de la petite enfance, de la solidarité, du logement, des déplacements ou de la pratique démocratique, le cap doit être tenu et les engagement honorés. Mais il faudra aussi apporter des améliorations significatives dans les domaines où la situation n’est pas satisfaisante et je pense en particulier à la propreté de nos rues et de nos quartiers. Dans cette perspective, j’ai déjà eu l’occasion d’affirmer mon souhait de voir réprimés de façon très nette les actes d’incivilité, qui traduisent un irrespect inacceptable des autres et de l’environnement. Dans le cadre de notre co-production avec la Préfecture de police, il s’agit là d’un enjeu majeur pour 2004. Cette année sera aussi celle d’un approfondissement de notre action en matière de solidarité. Le budget social de la Ville, en hausse de 10%, vise une triple priorité : le soutien aux personnes âgées (avec notamment de nouveaux crédits pour financer une action de prévention ainsi que le rafraîchissement de certaines pièces dans les maisons de retraite), l’intégration des personnes handicapées dans la Cité et l’aide aux plus démunis. Mais 2004 sera aussi celle d’un rendez-vous majeur, pouvant donner lieu à un formidable exercice de démocratie directe : je veux parler du débat sur le Plan Local d’Urbanisme (PLU). Dans le cadre de cette démarche qui consiste à penser le Paris de demain (ses choix architecturaux et urbanistiques, l’organisation de son espace), nous veillerons à ce que le maximum de Parisiens soient associés et mis en situation d’exprimer leurs suggestions et leur propre vision. Car agir pour Paris et ses habitants, c’est prendre en compte cette communauté de destin qui nous unit au-delà des convictions de chacun. Plus que jamais, cela implique évidemment de donner à chaque citoyen les moyens d’intervenir dans le débat démocratique et de peser réellement sur l’évolution de notre cité. A chacune et à chacun, j’exprime mes vœux de santé, de bonheur et de réussite pour l’année qui s’ouvre. éditorial 1 Bertrand Delanoë Maire de Paris



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :