AD{JM011980164} AD{JM011979559} 11 week-end 4-6 décembre 2015 Tentative de meurtre Un malentendant veut faire avorter son procès Amorcé à l’automne 2014, le procès d’un malentendant inculpé de tentative de meurtre sur son ex-conjointe risque d’être repris à zéro puisque l’accusé ne comprendrait pas tout ce qui se dit devant le tribunal. ÉRIC THIBAULT Agence QMI L’avocat de Richard Trottier a présenté une requête, hier, pour faire avorter le procès de son client au palais de justice de Montréal, et ce, après dix jours d’audition. L’homme de 48 ans aurait jeté son ex-conjointe – elle aussi malentendante – en bas du balcon d’un appartement situé au troisième étage d’une conciergerie, dans l’ouest de la ville, le 6 juillet 2010. La défense demande au juge Yvan Poulin d’ordonner qu’on MANTEAUX EN LIQUIDATION CYI Reg.115$ 50$ 9124 BOUL. ST-LAURENT H2N 1M9 (entre Legendre et Chabanel) Reg.150$ 75$ recommence le procès du début. Et ce, même si le tribunal a eu recours aux services d’interprètes pour que les interventions et témoignages en cour soient visuellement relayés à l’accusé. HOMMES FEMMES Reg.90$ 35$ *CRÉMAZIE BUS 146 54 OUEST *DECASTELNAU BUS 55 NORD -30˚C Reg.120$ 55$ OUVERTLE  : VEND  : 10h-19h SAM  : 10h-17h DIM  : 11h-17h Comme un analphabète Richard Trottier est atteint de surdité. Sa compréhension de « la langue des signes québécoise » (LSQ) présenterait de sérieuses lacunes, même s’il l’utilise pour s’exprimer de façon quotidienne. M e Nicolas Welt a fait témoigner une enseignante au certificat en interprétation visuelle de l’UQAM, qui a fait passer des tests à son client pour mesurer son niveau de connaissance de la LSQ. Les résultats obtenus par Trottier, même lors des exercices les plus faciles, se situent bien en deçà de la moyenne. L’accusé aurait du mal à suivre ce qui se dit et ce qui se décide à son procès. Pour pallier cette situation, il aurait besoin des services d’interprètes plus spécialisés. Reg.95$ 49$ Reg.150$ 75$ +de500 manteaux àliquider chaque semaine ! Pantalons et habits de neige, sous-vêtements thermiques, bottes de neige, coton ouaté, chandails, pantalons, gants, foulards, tuques et autres JM011980164 e maintien d'une bonne P1111 hiarnine, ribopayin ne (,e, vitamine santé. aPO 0[1 Eolale Eé[énieri 36 agnésium -c.00 nle a Pniu ir le Maintien d'une CeS°12" e°1 nunitair, Peau, d" urrie, deeelopp,nmut ele °Pnetuujut nor C6I ti 050e d ar:e:Ta.g  : Li:ri:ṣdAt a e  : dedraeri atu:n Oie la Eormedu cation eut:b (hydrates de s muse et de muon du ea glande th510..'n'Ir'et du pfid Ic4 sisho rQ AD{JM011979763} COPROPRIÉTÉ Malgré la présence de nombreuses grues dans la métropole, les promoteurs immobiliers ont ralenti la cadence en 2015. Plusieurs ont préféré liquider leurs stocks invendus plutôt que de PI lancer de nouveaux projets. Selon les données de la SCHL, par rapport à la même période en 2014, les mises en chantier de copropriétés ont chuté de 23% dans la grande région de Montréal entre les mois de janvier à octobre pour s’établir 446 g actualités Les promoteurs immobiliers liquident leurs stocks MOI, J’EN PRENDS… POUR GARDER UNE BONNE SANTÉ ; J’EN PRENDS… POUR SES VITAMINES ET MINÉRAUX ; J’EN PRENDS… POUR UNE BELLE PEAU ; J’EN PRENDS… POUR UNE BONNE VISION ; J’EN PRENDS… POUR LES CARTILAGES ET LES OS ; J’EN PRENDS… POUR DE BELLES DENTS ; J’EN PRENDS… POUR LE TISSU CONJONCTIF ; J’EN PRENDS… POUR LE MÉTABOLISME ; J’EN PRENDS... POUR LES MUSCLES ; J’EN PRENDS… POUR LA GLANDE THYROÏDE ; J’EN PRENDS… POUR L’ABSORTION DES MINÉRAUX ; J’EN PRENDS… POUR LE SYSTÈME IMMUNITAIRE. VOUS AVEZ CHOISI… PHYTOBEC, VOUS AVEZ BIEN FAIT. En ventepartout mais pas n’importe où ! à 6567 unités. « Il y a environ 2500 condos neufs invendus dans le Grand Montréal, en plus des unités sur le marché de la revente », a expliqué Francis Cortellino, chef analyste à la SCHL. – CARL RENAUD, AGENCE QMI Bio-Actif.quebec CENTRE DU T MANTEAU 6595 St.Urbain Montréal (Entre Beaubien O. et St. Zotique O.) Lundi au vendredi  : 10h à 18111 Samedi  : 10h à 17h Dimanche  : 11h à 16h Métro Beaubien JM011979763 JM011979559