Genève MERCREDI 25 AOÛT 2021 PUB 15 °C/22 °C Actu 3 Garer son e-bike sur une place moto, c’est légal Sport 19 Young Boys arrache sa qualification à Budapest Sur notre appÀ découvrir « Heels », la série qui scrute la vie des catcheurs 13 Un plagiat à l’uni ne vaut pas une amende ZURICH L’association des étudiants de la haute école des bords de la Limmat a le sourire. Elle a réussi à faire plier l’université. Dans son nouveau règlement, celle-ci voulait imposer des amendes allant jusqu’à 4000fr. aux élèves coupables de plagiat. Interpellé, le Tribunal administratif a En avantàtoutevitesse Tout illimité enSuisse +Roaming ! CHF 25/mois au lieu de CHF 68/mois Dernierjour demain ! yallo.ch tranché, c’est niet. L’institution devra prévoir d’autres sanctions, comme l’exclusion des études. En Suisse, seules les unis de Fribourg et de Saint-Gall infligent des prunes à ces copieurs. Lausanne, Genève ou Neuchâtel préfèrent tabler sur la prévention et l’autoformation. PAGE 6 Les deux Vincent toujours à l’écran TÉLÉVISION « Au début, on était des punks et maintenant on est des vieux cons mainstream. » Vincent Kucholl et son compère Vincent Veillon sont devenus des incontournables du paysage audiovisuel romand. Les humoristes célèbrent en effet ce samedi les 10 ans de leur apparition à l’écran. D’abord chronique radio filmée, les interviews décalées se sont étoffées jusqu’à devenir un programme télé diffusé en prime time le samedi soir. Si les deux comédiens admettent quelques « crisettes » vite oubliées, ils assurent ne rien regretter. PAGE 17 Le duo Veillon - Kucholl décortique les travers de la Suisse depuis 2011. –20MIN/VANESSA LAM 60%deréduction sur une sélection d‘abonnementsyallo. yalloswiss plus:ToutillimitéenSuisse (appels, internet,SMS/MMS). 1Go/mois pour lesdonnées en itinéranceet100 minutesdetéléphonieenEurope1,aux États-Unis et au Canada. Valable jusqu‘au26.08.2021.Pas de duréeminimaledecontrat.Frais d‘activation,ycomprislacarte SIM,CHF 59. Aussi dans nos boutiques : yallo.ch/shop