8 Monde, 20 secondes Média réduit au silence CHINE Le dernier numéro de l’« Apple Daily » a paru aujourd’hui à Hongkong. Le quotidien prodémocratie a été asphyxié financièrement par les autorités et ses dirigeants arrêtés en vertu de la drastique loi sur la sécurité nationale imposée par Pékin. Sévères à contrecœur ROME Des agents de la police municipale ont infligé une amende à un prêtre dénoncé par des voisins lundi soir, car les enfants sous sa surveillance avaient mis de la musique trop fort. Pris de remords, ils ont payé l’amende de 300 euros eux-mêmes, via une collecte. La loi anti-LGBT, une « honte » BRUXELLES La tension est montée hier entre l’UE et Budapest. En cause : la loi qui doit bannir la diffusion de contenus sur l’homosexualité, assimilés à de la pornographie, auprès des mineurs. Présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen a qualifié le texte de « honte ». Angela Merkel l’avait aussi fustigé, regrettant le refus de l’UEFA de laisser les autorités de Munich éclairer le stade de la ville aux couleurs LGBT avant l’Allemagne-Hongrie de l’Euro (lire en page 43). ÉTATS-UNIS À la demande de la NASA, une marque va faire tester aux astronautes un produit qui leur évitera de jeter leurs habits sales. C’est un petit ménage méconnu de la Station spatiale internationale (ISS) : on y brûle chaque année des tonnes de vêtements, ceux que les astronautes ne peuvent plus porter en raison de leur saleté et de leur odeur. Car non, il n’y a pas de lave-linge à bord ! Pour remédier à cette situation, la NASA a signé un partenariat inattendu. Elle s’est adressée au spécialiste des produits d’entretien, la multinationale américaine Procter & Gamble (P&G), laquelle a relevé le défi de la lessive spatiale. Avec un sens de la pub affirmé, la firme a annoncé mardi que sa marque Tide allait expédier en orbite un détergent conçu exprès pour l’occasion. Son efficacité sera testée lors d’une mission dès décembre. L’enjeu est loin d’être futile. Les astronautes font deux heures d’exercice par jour pour contrer les effets de l’apesanteur sur leur musculature. Ainsi, ils transpirent abondamment dans des sous-vêtements et trainings qu’ils sont obligés de porter plusieurs jours. « Après ça, ils deviennent toxiques. Ils sont rigides de sueur », a expliqué à Associated Press Leland Melvin, ancien athlète et astronaute monde.20min.ch Nouveau défi de l’espace : réussir à y faire sa lessive Les militants ont acclamé les dirigeants à leur sortie de prison. –REU Les occupants de l’ISS doivent économiser leurs vêtements... qui finissent souvent rigides de sueur. –NASA Afflux de CV pour devenir astronaute Ils ont été 22’589, dont un quart de femmes, à postuler auprès de l’ESA, l’Agence spatiale européenne. C’est trois fois plus que lors du précédent appel en 2010. On y dénombre 670 Suisses. L’ESA va désormais sélectionner les candidatures, pour lesquelles il est requis d’avoir moins de 50 ans, un master scientifique ou d’ingénieur et 3 ans d’expérience professionnelle. Environ 1500 candidats seront retenus pour la prochaine étape. Il n’y a que 4 à 6 places disponibles. La manière forte contre la triche aux examens On ne plaisante pas avec le baccalauréat en Algérie. Jugées en comparution immédiate, trois personnes ont été condamnées à 1 an de prison ferme pour fraude aux examens. Pour la cinquième année consécutive, la tenue des épreuves a occasionné des coupures d’internet. La mesure, censée empêcher la divulgation de sujets d’examens sur le Net, serait largement inefficace... en plus de provoquer la colère de la population. Leaders catalans accueillis en héros ESPAGNE Les neuf indépendantistes catalans graciés mardi ont été libérés après 3 ans derrière les barreaux. « Nous continuerons à travailler jusqu’au jour de la victoire pour que le rêve de la République catalane se réalise », a lancé Oriol Junqueras, ex-No2 de l’Exécutif régional. Les dirigeants avaient écopé de 9 à 13 ans pour l’organisation d’un référendum d’autodétermination interdit par la justice et la déclaration unilatérale d’indépendance de 2017. La tentative de sécession de la riche Catalogne avait été l’une des pires crises politiques vécues par l’Espagne. La grâce accordée par la gauche au pouvoir à Madrid, qui a besoin du soutien des partis indépendantistes, a été qualifiée de « trahison » par l’opposition. –AFP/ARG qui collabore au projet. De plus, le poids des vêtements de rechange (68kg par personne et par an) à emporter en mission n’est pas négligeable. Il le sera encore moins à l’avenir, dans des stations permanentes sur la Lune ou lors de longues missions vers Mars. Reste une contrainte importante pour les chimistes de P&G : l’eau utilisée pour les lavages doit pouvoir être recyclée...comme c’est déjà le cas pour l’urine. –ARG Un ex-flic favori pour la mairie NEW YORK Eric Adams (photo) semble bien parti pour succéder au très impopulaire Bill de Blasio. Il est arrivé en tête mardi de la primaire démocrate pour la mairie de New York. Son profil d’ex-policier a séduit les membres du parti, ultramajoritaire dans la mégapole. L’insécurité arrive désormais en tête des préoccupations, après une hausse des fusillades et des incidents dans le métro. –REUTERS