14 BRANDREPORT ELVEAPHARMA SÀRL Bien qu’il s’agisse du quatrième plus petit État d’Europe,la Principauté du Liechtenstein réunit un univers alpin impressionnant, une culture vivante,des villages charmants et une excellente gastronomie. Unique au monde –le Liechtenstein Trail La meilleure façon de découvrir la Principauté est de parcourir les 75 km du sentier du Liechtenstein qui traverse UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMARTMEDIA Un séjour au cœur de la Principauté du Liechtenstein Nichée entre laSuisse et l’Autriche, laPrincipauté du Liechtenstein attire les visiteurs par le vaste panel d’activités etd’expériences qu’elle propose. notamment toutes les municipalités, des vignobles idylliques et des réserves naturelles. Le Liechtenstein Trail se découvre en quatre àcinq étapes. Avec plus de 400 kilomètres de sentiers de randonnée balisés et des montagnes atteignant 2600 mètres, le Liechtenstein fait aussi battre lecœur des randonneurs. Parmi ces itinéraires, le Fürstin-Gina-Wegest l’un des sentiers de randonnée circulaire les plus surprenants et le « Drei-Schwestern-Weg » ainsi que le Fürstensteig offrent des panoramas à couper le souffle. Dix itinéraires de VTT bien balisés sont également disponibles. Un paradis pour lesfamilles Situé à1600 mètres d’altitude,levillage de montagne de Malbun est idéal pour les familles avec enfants. Au bénéfice du label « Family Destination » de l’Association suisse du tourisme,ladestination offre en effet de nombreuses activités. Sur le « WalserSagenWeg » àTriesenberg,parents et enfants peuvent retracer ensemble l’histoire des anciens Walser.D’ailleurs, idéal pour les familles, le Pass Aventure donne accès àtrente attractions de loisirs d’une valeur de plus de 300 CHF. Conseils pour lesamateurs d’artetde culture Vaduz, la capitale du Liechtenstein, convient aux amateurs d’art etde culture enraison deses musées et sites touristiques comme l’unique Trésor,lemusée d’art oules caves à #FOCUSBESTOFSWITZERLAND Desingrédientsnaturels pour un teint hâlé sans tachesbrunesnirougeurs BRANDREPORT LIECHTENSTEIN Avec l’arrivée des beaux jours, difficile de ne pas vouloir profiter du soleil ! Mais comment faire sans endommager la peau ? Lescaroténoïdes, pigments naturels de la peau Si on alapeau claire, le mieux est de ne pas s’exposer au soleil ! On peut aussi utiliser une crème solaire àfort indice de protection. Si,malgré tout, on souhaite avoir un joli teint doré, on peut opter pour les auto-bronzants soit sous forme de crème ou de comprimés contenant des caroténoïdes naturels. Il s’agit en effet de pigments qui colorent et illuminent la peau même sans exposition ausoleil ! Contrepetitsboutons et rougeurs Avec les premiers rayons du soleil, apparaissent aussi les allergies solaires ou les lucites estivales bégnines, les fameux coups de soleil ou les rougeurs du visage liées à la chaleur,tels les flushs, la rosacée ou la télangiectasie.Pour éviter ces agressions, il faut préparer la peau. Consommés plusieurs jours avant l’exposition au soleil, les caroténoïdes, vitaminesC, Eet sélénium, sont des nutriments qui aident àprévenir l’apparition des érythèmes et démangeaisons en complément de l’utilisation d’une crème solaire protectrice.Les polyphénols (EGCG) du thé vert possèdent aussi des propriétés anti-oxydantes et anti-inflammatoires. Contreles tachesbrunes, un nouvel ingrédient : les OPC de pin maritime Les taches brunes sont des hyperpigmentations qui apparaissent sur les zones exposées au soleil, surtout au niveau du visage, du décolleté et des mains. Le pin maritime provient de la méditerranée et contient des OPC (oligo-proanthocyanidine) aux propriétés antioxydantes ! Plusieurs études ont montré leur efficacité contre les taches brunes ainsi qu’une diminution significative dudegré depigmentation. Elvesun Unify est un complément alimentaire contenant des OPC de pin maritime, des EGCG de thé vert, unextrait de Tagètes riche en caroténoïdes naturels (lutéine et zeaxanthine), des vitamines CetEet du sélénium. 30 comprimés En vente en pharmacies et drogueries etsur notre site Internet : elveapharma.com/my-parapharmacy/Offre spéciale été 2021 sur notre site et certains partenaires en pharmacies et drogueries : -20% sur le prix public. vin de la Cour princière. Dans la zone piétonne,àdeux pas des vignobles pittoresques et du rocher du château, il fait bon flâner ! Ce n’est pas tout : l’éventail culinaire duLiechtenstein ravit tous les palais. Ànepas manquer:les Käsknöpfle, des délicieuses boulettes de fromage traditionnelles. Plus d’informations sur : www.tourismus.li/liechtensteinfr www.tourismus.li/sentier www.instagram.com/fuerstentumliechtenstein Contact Liechtenstein Marketing 9490 Vaduz +423 239 63 63 info@liechtenstein.li www.tourismus.li