MARDI 12 JANVIER 2021/20MINUTES.CH Les frimas –34,7 degrés C’est la température qui a été enregistrée dans la nuit de dimanche à lundi, à Glattalp (SZ), à 1850m d’altitude. Si l’on est loin du record de –52,2 °C de 1991, il s’agit de la nuit la plus froide de cet hiver. Maudet aura sept adversaires FRIBOURG Le mot « merci » est écrit en de nombreuses langues sur une sculpture, mais un oubli a vexé une partie des habitants. GENÈVE La course au Conseil d’État est officiellement lancée, avec huit candidats en lice après le dépôt des listes, hier. Parmi eux, Pierre Maudet sera au centre de l’attention. L’ex- PLR aspire à sa propre succession. Il avait démissionné fin 2020, affaibli par un voyage controversé à Abu Dhabi et un management très critiqué. Premier tour le 7 mars prochain. Depuis quelques semaines, Bulle a un nouveau cœur. Il s’agit d’une sculpture trônant sur la place du Tilleul, en plein centre-ville, à quelques pas du château. Sur son socle est gravé le mot « merci », en une vingtaine de langues. Or l’albanais ne figure pas parmi celles-ci. Un oubli qui n’a pas manqué de vexer les citoyens albanophones. « Il manque le mot « faleminderit ». Cela montre à quel point les personnes venant des régions parlant l’albanais comptent pour Bulle. C’est inadmissible venant d’une commune où nous sommes nombreux à parler cette langue », déplore un Bullois. À ce reproche, le porte-parole Alain Sansonnens répond  : « L’œuvre d’art lumineuse en forme de cœur présente au centre-ville est un cadeau que la Ville a reçu de son fournisseur d’éclairages de fête et de décors lumineux. La Commune a accepté ce présent, en complément des éclairages habituels. Quant aux mercis apposés sur le socle, la Commune n’a pas été impliquée dans le choix des langues. Il n’y avait donc aucune volonté de froisser la communauté albanophone de notre ville. » Cette explication ne suffit pas à À Bulle, un cœur agace la communauté albanaise Le danois ou le hongrois sont bien présents, mais pas l’albanais. convaincre le Bullois fâché. « C’est l’emblème de la Ville de Bulle qui est sur le socle, et pas le logo de l’entreprise. De ce fait, j’estime que la Commune est responsable », estime-t-il. Et Alain Sansonnens de préciser  : « Nous avons accepté, car nous estimions que cette œuvre d’art égaierait le centre-ville en cette période pour le moins troublée. C’était pour dire merci à la population pour tous les efforts consentis ces derniers temps, avec la pandémie. Le succès est d’ailleurs au rendez-vous. De nombreux passants se prennent en photo devant ce cœur rouge. » –XAVIER FERNANDEZ Actu 3 Wengen privé d’épreuves –M. ANCIAN La descente du Lauberhorn est la plus longue du cirque blanc. –AFP Le top 5 des pays Dans son rapport de gestion 2019, la commune de Bulle donne quelques indications sur les principales communautés étrangères présentes dans la ville. Sur environ 24’000 habitants, 14’000 sont Suisses et 10’000 sont étrangers, soit une proportion de quatre sur dix. Parmi ceux-ci, 4268 sont originaires du Portugal, 1314 sont Français, 778 viennent du Kosovo, 507 d’Italie et 428 Espagnols complètent le top5. En tout, 122 nationalités sont représentées à Bulle. BERNE C’était dans l’air, c’est désormais officiel  : la mythique descente du Lauberhorn a été victime de la pandémie. Deux descentes et un slalom devaient avoir lieu à huis clos ce week-end dans la station de l’Oberland bernois. « À Wengen, le virus s’est propagé très rapidement depuis la mi-décembre. En seulement quatre semaines, plus de 60 cas ont été signalés au sein de la population », a indiqué le canton. La déception est grande dans la commune, d’autant que des mesures drastiques avaient été prises pour maintenir les épreuves. « Dès ce matin, nous passons à une semaine d’enseignement à distance », avait ainsi expliqué hier Martin Stäger, président de l’exécutif du village. Le domaine skiable ne devait être accessible qu’aux coureurs et à leur staff. Rien n’y a fait. Swiss-Ski et la Fédération internationale de ski ont indiqué qu’ils soutenaient cette décision. Pour les athlètes, tout n’est pas perdu. La station autrichienne de Kitzbühel, autre lieu mythique de la Coupe du monde, accueillera finalement deux slaloms samedi et dimanche, avant deux descentes les vendredi 22 et samedi 23 janvier, puis un super-G le dimanche 24. –JSA/YWE 20 secondes Loi mal vue des jeunes BERNE Le référendum « Contre la loi fédérale sur les mesures policières de lutte contre le terrorisme » a abouti, avec 60’000 signatures au lieu des 50’000 nécessaires. À l’origine de ce texte  : les Jeunes Verts, la Jeunesse socialiste, les jeunes Vert’libéraux et le Parti pirate, qui estiment que ce texte restreint les droits fondamentaux. Pour des CV anonymes ZURICH Jugeant que les employés de la Ville ne reflètent pas la diversité sociale de sa population, deux élus proposent que les postulations soient faites sans mention du nom, de l’origine, du sexe ni de l’âge lors de la première évaluation des dossiers de candidature. De retour après le feu GENÈVE Évacués de leur immeuble des Pâquis après un incendie ce week-end, quelque 40 locataires devraient pouvoir rentrer chez eux d’ici à la fin de semaine, selon leur régie. Pour l’heure, ils sont logés chez des proches, dans des hébergements d’urgence de l’Hospice général et dans un abri PC.