MERCREDI 29 AVRIL 2020/20MINUTES.CH Coronavirus 3 La facture 3,4 millions C’est la somme allouée à la session de mai des Chambres fédérales, délocalisée pour pouvoir respecter les normes de distance entre les parlementaires. La location de surfaces à Bernexpo coûtera à elle seule environ 1 million de francs. Voitures  : ventes au point mort ÉCONOMIE La fermeture des espaces de vente a mis le secteur automobile quasi à l’arrêt, menaçant de nombreuses entreprises. Avril 2020 restera le mois du plus fort recul jamais enregistré, alerte l’Association suisse du commerce automobile indépendant. Selon un décompte arrêté vendredi, les ventes de voitures neuves ont chuté de 73% par rapport à avril 2019. Les importations parallèles (–78%) et directes (–83%) ne se portent pas mieux. SUISSE ROMANDE La Fédération suisse des sourds préconise des pistes pour que le port d’une protection ne soit pas un facteur d’exclusion. La reprise progressive des activités d’avant-pandémie a engendré une généralisation du port du masque au sein de la population. Cette nouveauté est une complication dont les sourds et malentendants se seraient bien passés. « Comme je suis atteinte d’une surdité sévère, même si j’ai un appareil auditif, j’ai besoin de lire sur les lèvres et de voir l’expression du visage pour comprendre ce qu’on me dit. Avec le masque, je ne comprends absolument rien. » Eva, biologiste genevoise de 48 ans, appartient à cette catégorie de la population dont la lecture labiale fait partie du quotidien lors des interactions avec autrui. « Avant la pandémie, je ne rencontrais ce genre de problème que chez le dentiste ou à l’hôpital, mais c’était momentané. Maintenant que de plus en plus de gens vont porter le masque, la communication devient quasi impossible », prévient la Biennoise Trix Grimm. Se faisant la voix des quelque 800000 malentendants que compte le pays, la Fédération suisse des sourds souhaite notamment le recours Payot gagne le premier round GENÈVE Saisie par les librairies Payot, la justice a ordonné à « la Société coopérative Migros Genève de cesser immédiatement la vente de livres dans l’ensemble de ses magasins de Genève et Vaud », a révélé hier la RTS. La Chambre civile a rendu cet arrêt vendredi. Selon l’ordonnance fédérale du 13 mars en lien avec le Covid-19, les livres ne sont pas des biens de consommation autorisés à la vente. Payot, dont le chiffre d’affaires mensuel est normalement de 5 millions de francs pour la Suisse romande, a donc fermé ses librairies à la mi-mars. Malgré les mesures obtenues, la société ne s’arrête d’ailleurs pas là  : elle a déposé une plainte pénale contre Migros Genève pour concurrence déloyale. –ATS « À cause du masque, je ne peux pas lire sur les lèvres » Télétravail  : les pirates à l’affût Dans les administrations, la crise du Covid-19 a boosté le travail à domicile. Ce qui ravit les hackers. Le préposé à la protection des données du Canton de Zurich appelle les communes à prendre des précautions pour protéger les données personnelles de leurs administrés. –KEYSTONE Le port du masque transparent peut faciliter la lecture labiale. –AFP Elles devront se passer de public VALAIS Les quelque 80 inalpes seront privées de public, indique lenouvelliste.ch. En raison de la pandémie, seuls les propriétaires et le personnel seront autorisés à accompagner le bétail à l’alpage. Ils devront par ailleurs soumettre un concept de protection pour éviter la propagation du virus. Autre événement majeur de la culture bovine valaisanne, la finale des combats de reines a déjà été reportée à 2021. Année sans Fête des vendanges NEUCHÂTEL La 95e édition de la Fête des vendanges, qui devait se tenir du 25 au 27 septembre, n’aura pas lieu en raison de la pandémie. « C’est un crèvecœur pour l’ensemble des membres de l’organisation qui se réunissaient depuis plusieurs mois pour mettre sur pied cet événement », indique un communiqué. Précédemment, seule la Seconde Guerre mondiale avait privé les Neuchâtelois de ce rendez-vous. La manifestation avait attiré plus de 300000 personnes en 2019. Colère contre les prix en magasin Les masques fournis par l’armée et vendus par Coop, Migros et Volg depuis lundi, au prix de 19fr.70 la boîte de 20 pièces, ont soulevé un vent de colère sur internet. Pourtant, les magasins vendent le matériel à prix coûtant, indique Coop. Idem pour l’armée, qui a fourni les magasins au même prix qu’elle a acheté.Tous les pays se ruent sur les masques et « les prix indiquent la situation actuelle du marché », résume le Département de la défense. à l’écrit ou au masque transparent. « Un interprète ou l’utilisation de la langue des signes est nécessaire, dans certains lieux comme l’hôpital, où la communication doit être très claire », souligne Nathalie, malentendante domiciliée à Genève. « La population pourrait profiter de la période actuelle pour apprendre la langue des signes », préconise avec humour Trix Grimm. –ABDOULAYE PENDA NDIAYE Les vaches monteront à l’alpage en toute discrétion cette année. –SUISSE TOURISME