2 Coronavirus « Se mobiliser pour lutter contre cettem... de virus ! » GEAVE GENÈVE Résignés mais compréhensifs, les commerçants ont fermé leur enseigne jusqu’à nouvel ordre pour freiner la pandémie. Reportage. « On boit un dernier coup en terrasse avant longtemps, sans doute », soupire un couple attablé devant un pub du centreville. À l’intérieur, les tables sont dressées pour un repas qui n’aura jamais lieu. Afin d’enrayer la maladie, les autorités ont ordonné la fermeture des bars, restos et commerces non essentiels pour 18h hier ; et ce au moins jusqu’au 29 mars. « Depuis 1994, on a ouvert tous les jours, rembobine Mahrez Agrebi, le patron du pub. Mais je m’attendais à ça. » À l’instar de tous les commerçants rencontrés, le restaurateur dit appuyer la décision de l’État. Il a rempli dans la matinée des demandes de chômage partiel pour ses employés. Ce célèbre pub du centre-ville a fermé ses portes pour la première fois depuis plus de 25 ans. –DRA « C’est triste, mais il faut se mobiliser pour combattre cettem... de virus ! » Pas de surprise non plus pour Maxence Dumontet, propriétaire d’un magasin spécialisé en jeux de société. « Je n’ai pas peur mais si ça se prolonge, ça sera délicat. » Il avoue qu’hier, « on a eu plus de clients qu’une journée avant Noël ! Beaucoup sont venus nous dire leur soutien. » Moins de trains et de bus Les parcs tessinois se ferment La Ville de Lugano a interdit hier tous ses parcs et places de jeu au public. Bellinzone s’y prépare également. Ces restrictions visent à réduire les contacts entre les gens. La police contrôlera si les mesures sont respectées, ont indiqué les autorités communales. Les divers guichets de l’administration de Lugano sont également fermés. Les services sont atteignables par mail ou par téléphone. TRANSPORTS PUBLICS Après les décisions prises hier par le Conseil fédéral, les CFF et CarPostal vont réduire leur offre dès jeudi. Il faudra s’attendre à des retards et suppressions de trains, avertissent les CFF, qui exhortent les passagers à consulter l’horaire en ligne avant tout déplacement. La fréquentation a déjà diminué de 50% en quinze jours et va probablement encore baisser, ce qui devrait permettre de garder une distance suffisante entre les voyageurs. Le trafic international sera réduit en premier, suivi des lignes nationales et régionales et du trafic régional routier. Les liaisons avec l’étranger seront fortement limitées, mais les trains régionaux transfrontaliers, tel le Léman Express, continueront à circuler. À noter que les transports publics fribourgeois et neuchâtelois ont aussi annoncé une réduction de leurs services. –ATS Passages filtrés aux frontières CIRCULATION Comme c’est déjà le cas à la frontière italienne, les contrôles sont rétablis avec la France, l’Allemagne et l’Autriche. La mesure « vise à protéger notre système de santé et assurer qu’il soit à la disposition de la population suisse », a expliqué hier la ministre de la Justice, Karin Keller-Sutter. La frontière ne sera pas hermétique. Les ressortissants suisses, les frontaliers et tous ceux qui disposent d’un permis de travail valable pourront continuer à entrer. Le transit pur restera possible. Dans une lunetterie voisine, son gérant ne reçoit que sur rendez-vous depuis samedi, « mais je ne sais pas si je peux continuer », s’interroge Paul Trunz, masque sur la bouche. Il note que les commerces non essentiels doivent stopper leurs activités, « sauf que pour un client très myope, remplacer des lunettes cassées, c’est essentiel. Que faire ? » L’État ne lui a pas répondu. Mais face à une mesure qu’il juge « sage », Nicolas Paulin, patron d’un restaurant, reste philosophe : « La santé doit prédominer sur la tristesse. » –DAVID RAMSEYER Lire également en pages 5, 9 et 19 Grenzwach Ir le Garde-fronr:,.ra Guardia di-.iritir e 20 secondes, actu.20min.ch Patience pour le permis FRIBOURG/NEUCHÂTEL Les examens de conduite sont suspendus dans les deux cantons. La prestation ne respecte plus les règles sanitaires édictées par la Confédération et les cantons en raison de la propagation du Covid-19. La mesure est appelée à se généraliser. Postes-frontières fermés GENÈVE Le passage de la douane va se compliquer ces prochains jours dans le canton. Pas moins de 19 postes-frontières seront fermés tandis que 8 autres fonctionneront avec un horaire réduit afin de simplifier les mesures de filtrage des gardes-frontière. Ces derniers recevront l’appui de la police. Tous les détails sont à lire sur notre app. Entre 14 et 19 décès BERNE Le nombre de cas de coronavirus en Suisse continue d’augmenter rapidement. Le responsable de la division maladies transmissibles à l’Office fédéral de la santé publique, Daniel Koch, a fait état hier de plus de 2300 cas. Le nombre officiel de décès est de 14. L’Agence télégraphique suisse a pour sa part recensé 19 victimes dans le pays. GrerawachtKo Garde-frontliir Guardia di co À la douane d’Au (SG) avec l’Autriche, les contrôles vont bon train. –KEY |