20 Minutes France n°3687 8 déc 2021
20 Minutes France n°3687 8 déc 2021
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°3687 de 8 déc 2021

  • Périodicité : quotidien

  • Editeur : 20 Minutes France

  • Format : (230 x 305) mm

  • Nombre de pages : 48

  • Taille du fichier PDF : 12,5 Mo

  • Dans ce numéro : West Side Story revit.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 16 - 17  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
16 17
16 MERCREDI 8 DÉCEMBRE 2021 Spielberg redonne vie à « West Side Story » Le réalisateur américain livre une adaptation virtuose de la comédie musicale originale 0 U Caroline Vié ne réussite ! La relecture de West Side Story par Steven Spielberg est une merveille. Les amours tragiques de Tony (Ansel Elgort) et Maria (Rachel Zegler) prennent une nouvelle dimension dans un festival de numéros musicaux somptueux qui font claquer des doigts ou donnent les larmes aux yeux. 20 Minutes explique comment le cinéaste est parvenu à demeurer fidèle à l’esprit de la pièce de 1957, tout en la modernisant. DANS LES ANNÉES 1950 OU PAS DU TOUT. Si le cinéaste a trouvé un écho actuel dans cette histoire qui oppose deux bandes rivales sur fond de racisme, il n’a pas voulu transposer l’action à notre époque. « Jamais ! » répond-il en français, quand 20 Minutes l’interroge à ce sujet. Steven Spielberg reprend, en anglais cette fois  : « Il était capital de garder l’action dans les années 1950 car, à cette époque, il existait encore une guerre des gangs à New York. » La communauté blanche, dont fait partie Tony, se heurte violemment aux Portoricains auxquels Maria est apparentée, ce qui contrarie leur relation. À cette époque, un promoteur avait décidé de détruire le quartier LE GOÛT DU BEAU Tables fi xes ou extensibles, plateaux bois, laque, verre ou céramique antirayures, designées par les plus grandes marques italiennes et européennes  : Calligaris, Bontempi, Bonaldo, Mobliberica CONDITIONS EXCEPTIONNELLES ! Le plus grand espace tables et chaises de repas à Paris 145 et 147 rue St-Charles Paris 15 01 45 75 02 81 63 et 60 bis rue de la Convention Paris 15 01 45 77 80 40 Canapés, literie, mobilier sur 3000 m². Toutes nos adresses sur www.topper.fr CINÉMA L’histoire oppose deux bandes rivales, sur fond de racisme. Twentieth Century Fox/Disney France de San Juan Hill, à Manhattan, pour y faire construire, entre autres, le Lincoln Center. Les deux communautés seront bientôt chassées par la gentrification galopante, un élément central dans le récit, qui rend d’autant plus poignante leur lutte fratricide. UNE HISTOIRE DE FEMMES. Steven Spielberg insiste beaucoup sur les personnages féminins. On y retrouve même l’actrice Rita Moreno, qui était déjà dans le film de Robert Wise (1961), pour lequel elle a reçu un oscar. Elle offre un grand moment de cinéma lorsque la pharmacienne vieillissante De notre envoyée spéciale à New York,C.V. D ès sa séquence d’ouverture vertigineuse, West Side Story plonge le spectateur dans un New York disparu et pourtant profondément actuel. Rob Striem, responsable des repérages sur le film de Steven Spielberg, a montré à 20 Minutes les lieux où Maria et Tony vivent leur histoire d’amour tragique. « Mon travail a consisté à dénicher des décors naturels qui pouvaient correspondre à l’intrigue, ce qui n’était pas évident, car la ville évolue constamment », explique Rob Striem. C’est à Harlem, W ashington Heights et Brooklyn que Rob Striem a trouvé son bonheur avec les échelles à incendie mythiques où les deux héros chantent leur passion. « On a utilisé les bâtiments d’origine, certains sont encore dans leur jus, explique Rob Striem. Mais la gentrification a fait disparaître bien des choses. » Son équipe et lui ont aussi connu des soucis inattendus. « L’un de nos grands problèmes a été les arbres, qui 2" u et compréhensive qu’elle joue dans la version de Spielberg croise Anita (sublime Ariana DeBose), la Portoricaine bouillonnante de vie qu’elle a incarnée autrefois pour Robert Wise. Ces deux femmes sont au centre de l’action, apportant une force positive au milieu de garçons belliqueux qu’elles ne pourront pas empêcher de se battre. « J’adore le film de Robert Wise, précise Steven Spielberg, mais c’était un hybride entre théâtre et cinéma. J’ai voulu différencier notre version de celles qui l’ont précédée en la rendant plus conforme à la réalité de la rue. » TOUT POUR LA MUSIQUE. West Side Story aurait perdu tout son charme sans ses musiques et ses danses. « J’ai connu les chansons avant de voir le film de Robert Wise, précise Steven Spielberg. Je les chantais dans ma tête en m’imaginant danser. Les transposer à l’écran est un rêve devenu réalité. » L’une des plus belles séquences est sans conteste celle d’America, où Portoricaines et Portoricains évoquent leur expérience new-yorkaise. Elles rêvent promotion sociale, tandis qu’eux voient une réalité plus prosaïque dans cet air légendaire qui n’est pas sans rappeler les migrants d’aujourd’hui. Les duos romantiques entre Maria et Tony sont également fort touchants, comme la magnifique séquence d’I Feel Pretty, dernier moment de bonheur pour les personnages féminins. Le New York d’autrefois bien repéré « On a utilisé les bâtiments d’origine. Certains sont encore dans leur jus. » Rob Striem, responsable des repérages Pour recréer l’ambiance de 1957, Rob Striem a dû trouver des décors naturels.C. Vié/20 Minutes ont beaucoup poussé depuis les années 1950 », explique-t-il. Il a parfois fallu élaguer les feuillages en prenant soin de ne pas abîmer les troncs, une besogne supervisée par la ville. « Les règles sont strictes  : il ne faut en aucun cas gêner les habitants. » Mission accomplie  : lors de notre reportage, des passants venaient saluer Rob Striem, le sourire aux lèvres en se remémorant le tournage. « Ma plus grande fierté est de me dire qu’ils en gardent un bon souvenir. » Tout autant que le spectateur, émerveillé de redécouvrir la « ville qui ne dort jamais » sous un jour différent.
Faites le plein de cadeaux chez Cultura Retrouvez vos films préférés en coffrets vidéo en magasins et sur Cultura.com C 5I.L.1,10 I  : 15 F511plf+F Cultura.com/noel 2021 Warner Bros. Ent. Tous droits réservés. Wizarding World et tous les personnages, noms et lieux cités sont des marques déposées de Warner Bros. Entertainment Inc. et Wizarding World Publishing Rights J.K.R. LE MONDE DES SORCIERS TM & Warner Bros. Entertainment Inc. Tous droits réservés. 2021 Home Box Office, Inc. Tous droits réservés. - Game of Thrones 2019 Home Box Of fice. Tous droits réservés. 2021 DC COMICS Tous droits Réservés. 007 and related James Bond trademarks 1962-2016 Danjaq, LLC and United Artists Corporation. Danjaq, LLC, Metro-Goldwyn Mayer Studios Inc., Columbia Pictures Industries, Inc. All rights reserved.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :